سنن الترمذي (ط. الحلبي) (ت_ شاكر وعبد الباقي وعطوة) — الصفحة ٤٨

! على قدر مخرجها من الحلق ، وهذا تأليفه : ع ح ه ، خغ ، ق ك ، ج ش ض، ص ص ز ، ط ت د ، ظاذث ، دل ن ، ف ب م ، وای » . هذا ما في صدر [ كتاب المين ] وسواه أ كان من قول تلميذه وراوية. كتابه الليث بن المظفر بن نصر بن سيار ، أم من قول الخليل نفسه ، على عادة المتقدمين في كتبهم فى التحدث عن أنفسهم بضمير الغائب - : فإن ذلك لا ينقص من دلالته شيئاً ، إنه يدل على أن الخليل أول من فكر في التأليف على حروف المعجم ، ووضع اللغة عليها وقد حكى تلميذه الليث حكاية تأليف الكتاب ، نقلها محمد بن اسحق القديم في الفهرست (١) عن الكسروى (ص) ٦٤ - ٦٥ طبعة مصر سنة ١٣٤٨) وحكاها ياقوت أيضاً في [ معجم الأدباء ] عن الكسروى ( ٦ : ٢٢٧ طبعة مرجليوث سنة ١٩٣٠ ) وبين الروايتين فروق ضئيلة في الألفاظ ، وشنی الخطأ والتعريف ، جمعت ما بينهما ، وأصلحت ما استطاعت إصلاحه : قال ابن النديم : « قال أبو الحسن على بن مهدى الكروى (۲) : حدثنی محمد بن منصور المعروف بالزاج (۳) المحدث ، قال : قال الليث بن المظفر (۱) الفهرست ألفه ابن النديم سنة ٣٧٧ . (۲) له ترجمة في [ معجم الأدباء ] : ٤٢٧ - ٤٣٢ ) وكان موجوداً سنة ٢٩٨ وقال ابن أبى طاهر : ( وكان الكسروى أديباً ظريفاً حافظا ، راوية شاعراً عالما بكتاب [ العين ] خاصة ) . (۳) ( زاج، بالزاي والجيم ، كما في القاموس وكتب الرجال ، وفي ياقوت «راح» بالمهملتين ، وهو خطأ مطبعى . ويظهر أن الكسروى أخطأ اسم شيخه فسماه ( محمد بن منصور : والصحيح أنه ( أحمد بن منصور » وله ترجمة في 1 تاريخ بغداد ] للخطيب (٥ : ١٥٠ - ١٥١) و [ التهذيب] (٨٢:١ - (۸۳ ومات الزاج هذا في يوم الخميس ١٠ ذى الحجة سنة ٢٥٧ :
المقدمة — ص ٤٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.