جامع مسانيد صحيح الإمام البخاري — الصفحة ١٠٧٦

— ٣٦ البراء بن عازب بن الحارث الأوسي ح (1) نسك قبل الصلاة فانه قبل الصلاةِ ولا نُسكَ له . فقال أبو بُرْدةَ بن نِيارٍ خال البَراءِ : يا رسولَ اللهِ فإنى نسكتُ شاتي قبل الصلاةِ وعرفتُ أَنَّ الْيومَ يومُ أُكل وَشُرب ، وَأحببتُ أن تكونَ شاتي أول ما يُذبَحُ في بيتي ، فَذَبَحتُ شاتي وَتَعَديتُ قبل أن آتي الصلاة . قال : شاتُكَ شاة لحم . قال : يا رسول الله فإنَّ عندنا عناقاً جَذَعةً هى أحبُّ إلى مِن شاتين أفتجزي عني ؟ قال : نعم . ولن تجزي عن أحدٍ بعدكَ » ۱۳ - كتاب العيدين [١٧/٢] - باب الخطبة بعد العيد حدثنا آدم قال : حدَّثَنَا شُعبةُ قال : حدَّثَنَا زُبيد قال : سمعتُ الشَّعبي عن البراء بن عازب قال : قال النبي صلى الله علَيهِ وَسَلَّم : « إِنَّ أَوَّل ما نبدأ في يومنا هذا أن نُصلّي ثمَّ نرجع فتحرَ . فمن فعل ذلك فقد أَصابَ سُنتنا، ومَن نحر قبل الصلاةِ فَإِنَّمَا هوَ لحم قدَّمَهُ لأَهلِهِ ، ليسَ منَ النُّسَكِ في شيءٍ . فقال رجل من الأنصارِ يقال له أبو بردة بنُ نِيارٍ : يا رسولَ اللهِ ذبحت جذعة وعندي خيرٌ مِن مُسِنَّة . فقال : اجعله مكانه ولن تُوفِي – أو تجزي – عن أحدٍ بعدك » ۱۳ - كتاب العيدين [19/9] ۱۰ - باب التبكير إلى العيد حدثنا سليمان بن حرب قال : َحدَّثَنا شعبة عن زُبيد عن الشعبي عن البَراءِ قال : « خطبنا النبي صلّى الله علَيهِ وَسَلَّم يومَ النَّحْرِ قال : إِنَّ أَوَّل ما نبدأ به في يومنا هذا أن تُصلِّي ، ثم نرجع فتنحر ، فَمن فعل ذلك فقد أصابَ سُنتنا ، ومن ذبح قبل أن يُصلِّي فإنَّما هو لحم عَجَّلهُ لأهله ليس مِنَ النُّسَكِ في شيءٍ فقام خالي أبو بردة بنُ نِيارٍ فقال : يا رسول الله ، أنا ذبحت قبل أن أُصلِّي جذعة خيرٌ من مُسنَّةٍ . قال : اجعلها مكانها - أو قال : اذبحها - ولن وعندي تَجزِي جَذَعةٌ عن أحدٍ بعدك ) . [١٩/٢] ،
الجزء 02 — ص ٤٥٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.