٣٤
أنس بن مالك بن النَّضْرِ
ح (۱۷۰)
* [۱۷۰]
٦١ - كتاب المناقب - باب نزل القرآن بلسان قريش
حدثنا عبد العزيز بنُ عبدِ الله حدثنا إبراهيم بن سعد عن ابن شهاب عن أنس : « أن عثمان دعا زيد بن ثابت وعبد الله بن الزبير وسعيد بن العاص وعبد الرحمن بن الحارث بن هشام فنسخوها في المصاحف ، وقال عثمان للرهْطِ القرشيين الثلاثة : إذا اختلفتم أنتم وزيد بن ثابت في شيء من القرآنِ فاكتبوه بلسان قريش فإنما نزل بلسانهم . ففعلوا ذلك »
٦٦ - كتاب فضائل القرآن
۲ - باب نزل القرآن بلسان قريش والعرب
[\/]
حدثنا أبو اليمان حدّثنا شُعيب عن الزهري وأخبرني أنس بن مالك
قال : « فأمر عثمان زيد بن ثابت وسعيد بن العاص وعبد الله بن الزبير وعبد الرحمن بن الحارث بن هشام أن يَنسخُوها في المصاحف ، وقال لهم : إذا اختلفتم أنتم وزيد بن ثابت في عربية من عربية القرآن ، فاكتبوها بلسان قريش ، فإنَّ القرآن أُنزِل بلسانهم ، فَفَعَلُوا
[١٨٢/٦]
٦٦ - كتاب فضائل القرآن ٣ – باب جمع القرآن حدثنا موسى حدثنا إبراهيم حدثنا ابن شهاب أن أنس بن مالك حدثه : ( أَنَّ حذيفة بن اليمان قدِم على عثمانَ ، وكان يُغَازِي أهل الشام في فتح إرمينية وأذربيجان مع أهل العِراق ، فأفزَعَ حُذَيْفَةَ اختِلافُهُم في القراءة ، فقال حذيفة لعثمان : يا أمير المؤمنين ، أدرك هذه الأمة قبل أن يختلفوا في الكتاب اختلاف اليهود والنصارى . فأرسل عثمان إلى حفصة أن أرسلي إلينا بالصُّحف نَنسَخُها في المصاحف ثم نردها إليك . فأرسلَت بها حفصة إلى عثمان ، فأمر زيد بن ثابت وعبد الله بن الزبير وسعيد بن العاص وعبد الرحمن بن الحارث بن هشام ، فنسخوها في المصاحف ، وقال عثمان للرهط القُرَشِيِّين الثلاثة : إذا اختلفتم أنتم وزيد بن ثابت (۱۷۰) ليس في مسلم .
الجزء 02 — ص ٣٨٠