صحيح مسلم (ط. الحلبي) (ت_ عبد الباقي) — الصفحة ١٩٨٥

٤٥ - كتاب البر والصلة والآداب (۹) باب ) ۲۸ - ۳۰ ) حدیث (۹) باب تحريم الظن والتجسس والتنافس والتناجش ، ونحوها عَنْ أَبِي الزَّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ « إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ فَإِنَّ الظَّنَّ ). ٢٨ - (٢٥٦٣) حدثنا يحيى بْنُ يَحْيَ . قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى مالية و الحَدِيثِ. وَلَا تَحَسَّسُوا وَلَا تَجَسَّسُوا ) ، وَلَا تَنَافَسُوا ) ، وَلَا تَحَاسَدُوا، وَلَا تَبَاغَضُوا ، وَلَا تَدَابَرُوا . وَكُونُوا ، عِبَادَ اللَّهِ ! إخْوَانًا». *** ۲۹ - (...) حدثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ . حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ( يَمْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ ) عَنِ الْعَلَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ « لَا تَهَجْرُوا ) ، وَلَا تَدَابَرُوا ، وَلَا تَحَسَّسُوا ، وَلَا يَعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ ، وَكُونُوا ، عِبَادَ اللَّهِ! إِخْوَانًا » . *** ۳۰ - (..) حدثنا إسحق بن إِبْرَاهِيمَ. أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم « لَا تَحَاسَدُوا ، وَلَا تَلَغَضُوا ، وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا تَحَسَّسُوا ، وَلَا تَنَاجَشُوا). D وَكُونُوا ، عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا . . *** (۱) ( إياكم والظن ( المراد النهى عن ظن السوء. قال الخطابي : هو تحقيق الظن وتصديقه، دون ما يهجس في النفس، فإن ذلك لا يملك . ومراد الخطابي أن المحرم فى الظن ما يستمر صاحبه عليه ويستقر في قلبه ، دون ما يعرض في القلب ولا يستقر . فإن هذا لا يكلف به . (۲) ( ولا تحسسوا ولا تجسسوا ) قال العلماء : التحسس الاستماع لحديث القوم . والتجسس البحث عن المورات . وقيل هو التفتيش عن بواطن الأمور . وأكثر ما يقال فى الشر. والجاسوس صاحب سر الشر . والناموس صاحب سر الخير . (۳) ( ولا تنافسوا ) المنافسة والتنافس معناهما الرغبة فى الشي" وفى الانفراد به ونافسته منافسة إذا رغبت فيها رغب فيه . وقيل : معنى الحديث التبارى فى الرغبة فى الدنيا وأسبابها وحظوظها . (٤) ( لا تهجروا ) أى لا تتكلموا بالهجر ، وهو الكلام القبيح . (٥) ( ولا تناجشوا ) هو تفاعل من النجش . والنجش فى البيع هو أن يمدح السلمة لينفقها ويروجها أو يزيد في عنها وهو لا يريد شراءها ليقع غيره فيها . والأصل فيه تنفير الوحش من مكان إلى مكان .
ص ١٩٨٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.