٢٦٠
المجلد الأول
أَبْوَابُ أَحْكَامِ التَّخَلِّي
بَابُ مَا يَقُولُ الْمُتَخَلِّي عِنْدِ دُخُولِهِ وَخُرُوجِهِ
٧٥ - عَنْ أَنَسِ بْن مَالِكِ قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ » . رَوَاهُ الْجَمَاعَةُ (۱) وَلِسَعِيدِ بْنِ مَنْصُورٍ فِي سُنَنِهِ : كَانَ يَقُولُ: «بِسْمِ اللَّهِ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ » (۲)
قوله : «إذا دخل الخلاء » قال في «الفتح» (۳) : أي : كان يقولُ هذا الذكر عند إرادة الدخول لا بعده ، وقد صرَّحَ بهذا البخاري في «الأدب المفرد» ، قالَ : حدثنا أبو النُّعمان ، حدثنا سعيد بن زيد، حدثنا عبد العزيز بن صهيب قالَ : حدَّثني أنس ، قال : كانَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم إذا أراد أن يدخل الخلاء قال » (٤) فذكر مثل حديثِ البابِ، وهذا في الأمكنة المعدة لذلك، وأما في غيرها فيقولُه في أوَّلِ الشروع عند تشميرِ الثّياب ، وهذا مذهب الجمهور
(1) أخرجه البخاري (٤/١) (۸۸/۸) ، ومسلم (۱۹۵۱) ، وأحمد (۹۹/۳، ۲۸۲)، وأبو داود (٥)، والترمذي (٥) ، والنسائي (۲۰۱) ، وابن ماجه (۲۹۸)، والدارمي (٦٧٥) ، وابن حبان (١٤٠٧)، والبيهقي (٩٥/١) (۲) ذكر الحافظ في الفتح » (٢٤٤/١) أنه رواه أيضًا المعمري - يعني : في كتاب « اليوم والليلة له - بزيادة التسمية، وقال الحافظ : « ولم أرها في غير هذه الرواية» . وراجع : نتائج الأفكار » لابن حجر
. (1997 - 190/1)
(۳) فتح الباري (٢٤٢/١) . (٤) الأدب المفرد» (٦٩٢) .
الجزء 1 — ص ٢٦٠