كتاب الصلاة / باب المؤذن يجعل أصبعيه في أذنيه ... إلخ
ولأبي داود : رأيتُ بِلالاً خَرَجَ إلى الأَبْطَح فأذَّنَ ، فَلَمَا بَلَغَ حَى على الصلاةِ حَيَّ على الفلاح لَوَى عُنُقَهُ يَمِيناً وشمالاً وَلَمْ يَسْتَدِرُ (۱) ، وفي رواية : رأيتُ بِلالا يُؤذِّنُ وَيَدُورُ وَأَتَتَبَّعُ فَاهُ هَاهُنا وَهَاهُنَا وَأَصْبعَاهُ فى أَذنَيْهِ قالَ : وَرَسُولُ الله هلال فى قبة لهُ حَمْرَاءُ أَرَاهَا مِنْ أَدَمَ ، قَالَ : فَخَرجَ بِلال بين يديه بالعَنَزَةِ فَرَكزَهَا، فَصَلى رَسُولُ الله الله وعليه حلَّةٌ حَمْراءُ، كَأَنِّي أَنْظُرُ إلى بريق ساقيه . رَوَاهُ أحمد والترمذي وصححه (۲)
الحديث أخرجه النسائى بزيادة : ( فجعل يقول فى أذانه هكذا ينحرف يميناً وشمالاً )(٣) وابن ماجه بزيادة : ( رأيته يدور في أذانه ( لكن في إسناده الحجاج بن أرطاة (٤) . ورواه الحاكم بزيادة ألفاظ وقال : قد أخرجاه إلا أنهما لم يذكرا فيه إدخال الأصبعين في الأذنين والاستدارة ، وهو صحيح على شرطهما (٥) ، ورواه ابن خزيمة بلفظ : رأيت بلالاً يؤذن يتبع بفيه ، يميل رأسه يميناً وشمالاً (٦) ، ورواه من طريق أخرى بزيادة : ( ووضع الأصبعين في الأذنين )(٧)، وكذا رواه أبو عوانة في صحيحه، وأبو نعيم فى مستخرجه بزيادة ) رأى أبو جحيفة بلالاً يؤذن ويدور وأصبعاه في أذنيه ) (۸) وكذا رواه البزار (۹) ، وقال البيهقى : الاستدارة لم ترد من طريق صحيحة؛ لأن مدارها على سفيان الثورى وهو لم يسمعه من عون بن أبي جحيفة إنما سمعه عن رجل عنه ، أنه والرجل يتوهم الحجاج والحجاج غير محتج به ، قال : ووهم عبد الرزاق في إدراجه، وقد وردت الاستدارة من وجه آخر أخرجه أبو الشيخ في كتاب الأذان ، من طريق حماد وهشيم جميعاً عن عون . والطبراني من طريق إدريس الأودى عنه الأفراد للدارقطني ، عن بلال : أمرنا رسول الله الله و إذا أذنا وأقمنا ألا نزيل أقدامنا عن مواضعها . وإسناده ضعيف
6
(1.)
، وفى
قوله : ( فمن ناضح ونائل ( : الناضح : الآخذ من الماء لجسده تبركاً ببقية وضوئه له ، والنائل : الآخذ من ماء في جسد صاحبه لفراغ الماء لقصد التبرك . وقيل : إن بعضهم كان ينال ما لا يفضل منه شيء ، وبعضهم كان ينال منه ما ينضحه على غيره، وفي رواية في الصحيح : ورأيت بلالاً أخرج وضوءاً، فرأيت الناس يبتدرون ذلك الوضوء ، فمن أصاب منه شيئاً تمسح به ، ومن لم يصب أخذ من بلل صاحبه (۱۱) . وبهذه الرواية يتبين المراد من تلك العبارة . والنضح : الرش ، وقد تقدم الكلام عليه
(1) أبو داود (٥۲۰ ) ، وقال الألباني : « منكر » (۲) أحمد ٤ / ۳۰۸ ، ۳۰۹ ، والترمذى (۱۹۷) وقال : « حسن (٣) النسائي (٦٤٣) (٥) الحاكم في المستدرك ١ / ٢٠٢ وصححه ووافقه الذهبي
.
(٦) ابن خزيمة (۳۸۷)
(۸) مسند أبي عوانة ١ / ٣٢٩
(٤) ابن ماجه (۷۱۱)
(۷) ابن خزيمة (۳۸۸)
(۹) كشف الأستار ۱ / ۱۸۲ (۳۵۸) ، وقال الهيثمي في المجمع ١ / ٣٤٠ : « رجاله ثقات »
(۱۰) الطبراني في الكبير ٢٢ / ١٠١ (٢٤٧)
..
(۱۱) مسلم ( ٥٠٣ / ٢٥٠ ) .
الجزء 1 — ص ٥٠٣