٦٠٤
كتاب الصلاة
٢٤ - بَابُ الصَّلَاةِ فِي النُّوْبِ الوَاحِدِ
١/١٠٧٦ - قرئ على يحيى بن صاعد حدثكم أحمد بن المِقْدَام، نا يزيد بن زُرَيْع، ثنا هِشَامِ الفَرْدُوسيُّ ، نا محمد بن سيرين، عن أبي هريرة ، قَالَ : قَامَ رَجُلٌ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ الله أَيُصَلِّي الرَّجُلُ في الثَّوْبِ الوَاحِدِ؟ قَالَ: «أَوَكُلُّكُمْ يَجِدُ تَوْبَيْنِ؟»، قَالَ: فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ ، قَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، أَيُصَلِّي الرَّجُلُ في الثَّوْبِ الوَاحِدِ ؟ قَالَ : إِذَا وَسْعَ الله عَلَيْكُمْ فَأَوْسِعُوا على أَنْفُسِكُمْ (١) جَمَعَ رَجُلٌ عَلَيْهِ ثِيَابَهُ فَصَلَّى فِي إِزَارِ (۳) وَرِدَاءِ (۳) ، في إِزَارٍ وَقَمِيصِ(٤)، في إِذَارٍ وَقبَاءٍ)، في سَرَاوِيلَ وَرِدَاءِ ، في سَرَاوِيلَ وَقَمِيصِ، في سَرَاوِيلَ (٦) وَقَبَاءِ» قَالَ : وَأَحْسَبُهُ قَالَ: في [تبان] (٧) وَقَمِيصِ، في [تبان] (۸) وَرِدَاءِ، في [تُبانِ (۹) وقباء».
عثمان
عن مكانه إذا أراد أن يتطوع في المسجد حدثنا أبو الحسن بن الفضل القطان، أنبأ أبو عمرو أحمد بهذا الإسناد. وقال البيهقي: ورواه الثوري عن ميسرة بن حبيب عن المنهال بن بن عمرو، إلا أنه قال: «لا يصلح للإمام وفي رواية: «لا ينبغي للإمام».
١٠٧٦
،
أخرجه البخاري (٢٥/٢ كتاب الصلاة، باب الصلاة في القميص والسراويل والتبان والقباء، حديث (٣٦٥) ، ومسلم (٣٦٧/١ كتاب الصلاة باب الصلاة في الثوب الواحد، حديث (٢٧٦/٥١٥) ، وأحمد (٢ / ٢٣٠ ، ٤٩٥) ، وأبو داود الطيالسي (۸۳/۱ - منحة) رقم (٣٥٥)، وابن حبان (۲۲۹۸)، والطحاوي في شرح معاني الآثار) (۳۷۸/۱)، وأبو نعيم في حلية الأولياء» (٣٠٧/٦) ، والبيهقي (٢٣٦/٢) ، كلهم من طريق محمد بن سیرین، به. وأخرجه أحمد (۲۳۰/۲) ، والبخاري (٤٧٥١ كتاب الصلاة باب الصلاة في القميص، الحديث (٣٦٥)، ومسلم (٣٦٧/١) كتاب الصلاة باب الصلاة في ثوب واحد، الحديث (٥١٥/٣٧٥) ، وأبو داود (٤١٤/١) كتاب الصلاة باب جماع أبواب ما يصلى فيه، الحديث (٦٢٥) ، والنسائي ((٦٩/٢) كتاب القبلة باب الصلاة في الثوب الواحد وابن ماجه (۳۳۳/۱)
(۱) زاد في ط : ثم.
(۲) الإزار : ثوب يحيط بالنصف الأسفل من البدن يذكر ويؤنث ينظر المعجم الوسيط (أزر). (۳) الرداء: الثوب يستر الجزء الأعلى من الجسم فوق الإزار ينظر المعجم الوسيط (ردأ) . (٤) القميص : الجلباب . ينظر المعجم الوسيط (قمص).
(٥) القباء : ثوب يلبس فوق الثياب أو القميص، ويتمنطق عليه. ينظر المعجم الوسيط (قبو). (٦) سراويل : أنثى، وبعض العرب يظن أنها جمع لأنها على وزان الجمع وبعضهم يذكر فيقول : ( السراويل ) وهو السراويل والجمهور أن السراويل أعجمية . وقيل : عربية جمع سروالة تقريرا، والجمع سراويلات المصباح المنير ( سرول ) .
(۷) في «ب»: ثياب .
(۹) في «ب»: ثياب.
(۸) في : ثياب .
الجزء 1 — ص ٦٠٤