انوان قيام الليل
1
۱۳۳
(P(1)
رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ : « أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ بِفِنَاءِ أَحَدِكُمْ نَهْرٌ يَجْرِي يَغْتَسِلُ فِيهِ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ ، مَا كَانَ مُبْقِي مِنْ قَالَ : لَا شَيْءٍ ، قَالَ : «فَإِنَّ الصَّلَاةَ تُذْهِبُ الذُّنُوبَ كَمَا يُذْهِبُ الْمَاءُ الدَّرَنَ» (۲)
. [۱۳۷۸ ] حدثنا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِي ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، أَنَّ رَجُلًا أَصَابَ مِنِ امْرَأَةٍ - يَعْنِي : مَا دُونَ الْفَاحِشَةِ ، فَلَا أَدْرِي مَا بَلَغَ غَيْرَ أَنَّهُ دُونَ الزِّنَا ، فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ : وَأَقِمِ الصَّلَوَةَ طَرَفِي النَّهَارِ وَزُلَفًا (۳) مِنَ الَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ وَعَجَمَل ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ ﴾ [هود : ١١٤] ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَلِي هَذِهِ؟ قَالَ : لِمَنْ أَخَذَ بِهَا »
[\rva]•
٢٤ - بَابُ مَا جَاءَ فِي (٤) فَرْضِ الصَّلَوَاتِ (٥) الْخَمْسِ ، وَالْمُحَافَظَةِ عَلَيْهَا
. [۱۳۷۹] حدثنا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى الْمِصْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ : «فَرَضَ اللَّهُ عَلَى أُمَّتِي خَمْسِينَ صَلَاةَ ، فَرَجَعْتُ بِذَلِكَ حَتَّىٰ آتِيَ عَلَى مُوسَىٰ ، فَقَالَ مُوسَى : مَاذَا افْتَرَضَ رَبُّكَ عَلَى أُمَّتِكَ؟ قُلْتُ : فَرَضَ عَلَيَّ خَمْسِينَ صَلَاةً ، قَالَ : فَارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ ، فَإِنَّ أُمَّتَكَ لَا تُطِيقُ ذَلِكَ ، فَرَاجَعْتُ رَبِّي ، فَوَضَعَ شَطْرَهَا ، فَرَجَعْتُ إِلَى مُوسَى، فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : ارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ (٦) ؛ فَإِنَّ أُمَّتَكَ لَا تُطِيقُ ذَلِكَ ،
ه
؛
(۱) درنه : وسخه . (انظر: النهاية ، مادة : درن) .
(۲) [ت/٢٩٦/١].
* [۱۳۷۸] [التحفة : : خ م ت س ق ٩٣٧٦ ] .
(۳) زلفا : ساعة بعد ساعة ، والمفرد : زلفة . انظر : غريب القرآن لابن قتيبة) (ص ۲۱۰) .
(٤) قوله : باب ما جاء في ليس في (س) .
(٥) في (س) : (الصلاة) ، والمثبت من (ت) ، والوطنية [٩٢/أ] .
[۱۳۷۹] [التحفة : خ م س ق ١٥٥٦] .
(٦) [س/ ١/٧٠].
الجزء 02 — ص ١٣٣