١٢٦
السين لابن باجة
المُسنَنُ
رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ لأَصْحَابِهِ : «أَلَا مُشَمِّرٌ لِلْجَنَّةِ ، فَإِنَّ الْجَنَّةَ لَا خَطَرَ لَهَا ، هِيَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ نُورٌ تَلَأُلَاً ، وَرَيْحَانَةٌ تَهْتَزُّ ، وَقَصْرٌ مَشِيدٌ، وَنَهَرٌ مُطَّرِدٌ ، وَفَاكِهَةٌ كَثِيرَةٌ
(٢)
نَضِيجَةٌ ، وَزَوْجَةٌ) حَسْنَاهُ جَمِيلَةٌ ، وَحُلَلٌ (۲) كَثِيرَةٌ فِي مَقَامٍ أَبَدِ (۳) ، فِي حَبْرَةٍ (٤) وَنَضْرَةٍ، فِي دَارٍ عَالِيَةٍ ، سَلِيمَةٍ بَهِيَّةٍ ، قَالُوا : نَحْنُ الْمُشَمِّرُونَ لَهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : «قُولُوا : إِنْ شَاءَ اللَّهُ» . قَالَ : ثُمَّ ذَكَرَ الْجِهَادَ وَحَضَّ (٥) عَلَيْهِ . .
(1).
• [٤٣٦٧] حدثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : «أَوَّلُ زُمْرَةٍ (٦) يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ عَلَىٰ ضَوْءِ أَشَدَّ كَوْكَبِ ذُرِّيَّ (٧) فِي السَّمَاءِ إِضَاءَةً، لَا يَبُولُونَ، وَلَا يَتَغَوَّطُونَ، وَلَا يَمْتَخِطُونَ (٨) ، وَلَا يَتْفِلُونَ (٩) ، أَمْشَاطُهُمُ الذَّهَبُ ، وَرَشْحُهُمُ (١٠) المِسْكُ، وَمَجَامِرُهُمُ (١١) الألوة (١٢) ،
(۷)
(۹)
(١) [ت/٤٤٧/٢] . (۲) وحلل : جمع : حلة، وهي : إزار ورداء برد أو غيره ، وقيل : رداء وقميص وتمامها العامة. (انظر: معجم الملابس ) ( ص ١٣٦ ) .
(۳) أبد : دائم . (انظر: السندي على ابن ماجه) (٥٩١/٢ ) . (٤) حبرة : نَعْمَة وسَعَة العيش . (انظر: النهاية ، مادة : حبر ) . (٥) حض : حثّ . (انظر: المصباح المنير ، مادة : حضض ) . [٤٣٦٧] [التحفة : خ م ق ١٤٩٠٣] .
(٦) زمرة : جماعة . (انظر: مجمع البحار ، مادة : زمر ) . (۷) دري : شديد الإنارة. (انظر: النهاية ، مادة : درر) .
.
(۸) يمتخطون : يستنثرون من مخاط ، وهو ما سال من الأنف . انظر : اللسان ، مادة : مخط) (۹) الضبط بكسر الفاء من (ت) ، ولم يضبط في (س) ، والوطنية [٣٠٠/أ] . قال النووي في شرحه على مسلم : هو بكسر الفاء وضمها ، حكاهما الجوهري وغيره (۱۰) في حاشية السندي» (٥٩١/٢) : ضبط في مجمع البحار عن الكرماني بفتحتين ، أي : العرق ، وقيل : المصحح في النسخ المعلوم من كتب اللغة أنها بفتح وسكون
(۱۱) مجامرهم : جمع مجمر بالكسر ، وهو : الذي يوضع فيه النار للبخور وبالضم هو : الذي يتبخر به . (انظر: السندي على ابن ماجه ) (٥٩١/٢ ) . (۱۲) في (ت) ، (س) : «اللؤلؤ»، وضرب عليه الأول وصحح، وفي حاشيته كالمثبت مصححا عليه، وفي -
الجزء 04 — ص ١٢٦