(۷۹۹)
الحديث السادس
عن أنس رضي
الله
عنه قال ، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
غَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
وأخرجه
( أ ) البخاري
هذا الحديث متفق عليه في الصحيحين ( ۱ ) ، فقوله : وأخرجه البخاري ، يعني مع مسلم ، ويقع في بعض الشروح : أخرجه البخاري . بحذف الواو ، فيوهـم أنـه من أفراده ، فاجتنبت ذلك
وقد علم هو له في عمدته الكبرى بعلامة البخاري فقط ، فأوهـم أنـه مـن أفراده
وليس كذلك
(۲)
وقد ساقه البخاري بزيادة : " ولَقَابَ قَوْسِ أَحَدِكُم مِنْ الْجَنَّةِ ، وَمَوْضِع قیده – بمعنى سوطه (٢) - خيرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ، وَلَوْ أَنَّ امرأةً اطْلَعَتْ إِلَى أَهْلِ الْأَرْضِ لَأَضَاءَتْ مَا بَيْنَهُمَا ، وَلَمَلَاتُهُ ريحاً ، وَلَنَصِيفُهَا عَلَى رَأْسِهَا خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا " ( ب ) . النصيف : الخمار ( ج ) ( ٤ )
(أ) في ز : أخرجه بدون واو
·
في ز : فيه
( ج ) في الأصل : ( الخمائر ) بالجمع ، وأثبت ما يقتضيه السياق
•
(۱) صحيح البخاري | كتاب الجهاد ، باب الغدوة والروحة في سبيل الله / ٤ / ٢ / ( ٢٧٩٢ ) . ح مسلم / كتاب الإمارة / باب فضل الغدوة والروحة في سبيل الله / ٣ / ١٤٩٩ /
. ( ۱۸۸۰ ) - ١١٢ ]
(۲) صحيح البخاري : كتاب الجهاد ، باب الحور العين وصفتهن | ١٤ ٢٠ / ١ ٢٧٩٦ ) ، وفيه قال : ( " امرأة من أهل الجنة " . وفيه " قيد " .
(۳) انظر : مشارق الأنوار : ۲ / ۱۹۷۲ ، النهاية في غريب الحديث : ٤ / ١٣١ / مادة ( قيد ) . (٤) الصحاح : ٤ / ١٤٣٤ ، النهاية : ٥ / ٦٦ / مادة ( نصف ) . وقد جاء مفسراً في رواية للبخاري أخرجها في الرقاق / باب صفة الجنة والنار | ١٤٥/٨ |
( ٦٥٦٨ ) . قال : " ولنصيفها : يعنى الحمار " .
ص ١٠٠٧