مَنْ ؟ قَالَ : ثم رَجُل مُعْتَزِلُ في شعب منَ الشَّعَابِ يَعْبُدُ رَيّة -
وَفي رِوَايَةٍ " يَتَّقِي اللَّهَ وَيَدَءُ النَّاسَ مِنْ شَرِه مُتَفَى عَلَيْهِ -
۶۰۳ - وَعَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ " يُوشِكُ
384
The man asked: Who is the next after him? He said: One who retires into a narrow valley and worships his Lord.
Another version is: One who is mindful of his duty to Allah and safe- guards people against his own mischief. (Agreed upon)
602. It has been narrated on the authority of Abu Said al-Khudri (Allah
اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم: پوشه be pleased with him) that the Messenger
ان يكون خَيْرُ مَالِ المُسْلِمِ عَلَم يتتبع بهَا شَعَفَ الْجِبَالِ ، وَ مَوَاقِعَ الْقَطْرِ يَفِرُ بِدِينِهِ مِنَ الفِتَنِ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ -
-٣-٦ وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَة سَا حتى الله عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وسلم قال ما بعد الله نبيا إلا رعى الغَلَمَ، فَقَالَ اَصْحَابه : وَ اشه ؟ قال ، نعم، كُنتُ ادعاها على قراريط لأهل مكة - رَوَاهُ البخارى .
of Allah (peace and blessings of Allāh be upon him) said: The time is draw- ing near when the best property of a Muslim will be a herd of goats with which he retires to the top of a moun- tain or to rainy place so as to safeguard. his faith against tribulation. (Bukhāri)
603. It has been narrated on the authority of Abū Huraira (Allāh be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allāh be upon him) said: Every Prophet has tended goats. He was asked: And did you? He replied in affirmative and added that he tended them for a few coins for Meccans. (Bukhari)
604. It is narrated on the authority of Abu Huraira (Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace
said: The best life is that of a man who is holding his horse's rein in Allah's path and is galloping towards the place wherever he hears the terrible sounds of the enemy or detects a note of danger, he goes on proceeding and seeking martyrdom or death wherever it is expected. Best is the life of that
٦٠٤ - وَعَنْهُ عَنْ رَسُولِ الله صلی (and blessings of Allah be upon him
الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : " مِنْ
خَيْرٍ مَعَاشِ النَّاسِ رَجُلٌ مُمْسِ عِنانَ فَرَسِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَطِيرُ على مَثْنِهِ كُلَّمَا سَمِعَ هَيْعَةً أَو ترعة كارَ عَلَيْهِ يَبْتَغِى الْقَتْلَ اَد المَوْتَ مَظَانَة أَو رَجُلٌ في
الجزء 1 — ص ٣٨٤