حتى يُصيبها ثم يُمْسِكُ وَرَجُلٌ اَصَابَتْهُ اجتاحت مَا لَهُ فَحَلَّتْ لَهُ الْمَسْأَلَة جائِعَة
حَتَّى يُصِيبَ قِوَامًا مِنْ عَيْشِ أَوقَالَ سَلَادًا ن عَيْشِ ، وَرَجُلٌ أَصَابَتْهُ فَاتَهُ حَتَّى يَقُول ثَلَاثَةٌ مِّن ذَوِى ايجى مِنْ قَوْمِه لَقَدْ أصَابَتُ فلاناً نَاقَةُ فَحَلَّتْ لَهُ المَسْأَلَة من عيش او قال :
دَعَاهُ مُسْلِم صَاحِبُها .
٥٤٠ - وَعَنْ إِلَى هُرَيْرَةَ رَضِى اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ
348
ing guarantee), for him begging is per- missible till the guarantee is dicharged and should then refrain; a person whose property has been destroyed by a calamity, is allowed to beg till he attains sufficiency; a person who meets with dire necessity (due to hunger) and three men of understanding from his people affirm the genuineness (of his poverty), for him begging is lawful till he attains what will support him or will provide him subsistence. All other begging is unlawful and he who indulges in it, consumes that which is unlawful. (Muslim)
540 Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah
وَسَلَّمَ قَالَ : " لَيْسَ المسكين be upon him) said : A poor is not one of
الَّذِي يَطونُ عَلَى النَّاسِ تَرُدُّهُ اللقمة واللقمتَانِ وَالثّمرةُ وَ النمرتان ، وَلكِنَ الْمِسْكِينَ الَّذِى لا يَجِد عَلَى يُغْنِيهِ وَ لَا يُعْطَنَّ لَهُ فَيَسْأَل
who circumambulates the house of people to beg a loaf or two loaves, a date or two dates. But a poor is one who does not have enough to live upon which makes him free from needs. Neither from his appearance it trans-
نيتصدقَ عَلَيْهِ وَلَا يَقوم ال pires that he is needy and should be
النَّاسَ - مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ -
given alms nor he himself begs any.
thing from others.
(Agreed upon)
الجزء 1 — ص ٣٤٨