١٧- كتاب الأمور المنهي عَنْهَا
٣٦٤ـ باب تحريم استعمال إناء الذهب وإناء الفضة
٤٩٩
في الأكل والشرب والطهارة وسائر وجوه الاستعمال ١٧٩٥ - عن أُم سلمة : أنَّ رسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «الَّذِي يَشْرَبُ فِي آنِيَةِ الفِضَّةِ، إِنَّمَا يُجَرْجِرُ (۱) فِي بَطْنِهِ نَارَ جَهَنَّمَ» متفق عَلَيْهِ .
وفي رواية لمسلم : إِنَّ الَّذِي يَأْكُلُ أَوْ يَشْرَبُ فِي آنِيَةِ الفِضَّةِ والذَّهَبِ». ١٧٩٦ - وعن حُذَيْفَةَ لله ، قَالَ : إِنَّ النبيَّ صلى الله عليه وسلم نهانا عنِ الحَرِيرِ، وَالدِّيبَاحِ، وَالشُّرْبِ في آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالفِضَّةِ ، وقال : «هُنَّ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا، وَهِيَ لَكُمْ فِي الْآخِرَةِ». متفق عَلَيْهِ . وفي رواية في الصحيحين عن حُذَيْفَةَ الله : سَمِعْتُ رسول الله صلى الله عليه وسلم يقولُ: «لَا تَلْبِسُوا
الحَرِيرَ وَلَا الدِّيبَاجَ ، وَلَا تَشْرَبُوا فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالفِضَّةِ وَلَا تَأكُلُوا في صِحَافِهَا ». ١٧٩٧ ـ وعن أنس بن سيرين :قَالَ: كنتُ مَعَ أنس بن مالك له، عِنْدَ نَفَرٍ مِنَ المَجُوسِ ؛ فَجِيءَ بِفَالُوذَج (۲) عَلَى إنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ، فَلَمْ يَأْكُلْهُ، فَقِيلَ لَهُ: حَوِّلُهُ، فَحَوَّلَهُ عَلَى إناءٍ مِنْ خَلَنْجِ وَجِيءَ بِهِ فَأَكَلَهُ. رواه البيهقي بإسناد حسن .
«الخَلَنج»: الجفنة (۳).
٣٦٥- باب تحريم لبس الرجل ثوباً مزعفراً
۱۷۹۸ ـ عن أنس له قَالَ : نَهَى النبيُّ اللهِ أنْ يَتَزَعْفَرَ (٤) الرجُل . متفق عَلَيْهِ.
١٧٩٥ - انظر الحديث (۷۷۷).
١٧٩٦ ـ أخرجه البخاري ٩٩/٧-١٤٦ (٥٤٢٦) و (٥٦٣٢) ، ومسلم ١٣٦/٦ (٢٠٦٧) (٤)
و(٥)، وانظر الحديث (٧٧٦) .
:
۱۷۹۷ ـ أخرجه البيهقي ٢٨/١ .
۱۷۹۸ - :أخرجه البخاري ۱۹۷۷ (٥٨٤٦) ، ومسلم (١٥٥/٦ (٢١٠١) (٧٧).
(1) الجرجرة : هي صوت الماء إذا جرى في الحلق فهذا الرجل والعياذ بالله يسقى من نار جرجر في الدنيا . قاله الشيخ ابن
جهنم
نسأل الله العافية، حتى يجرجر الصوت في بطنه كما عثيمين في شرح رياض الصالحين ٣٦٦/٤ .
(۲) نوع من الحلوى.
(۳) الجفنة : أعظم ما يكون من القصاع . اللسان ٣١٠/٢ .
(٤)
أن يصبغ الرجل ثيابه أو جسده بالزعفران. وهو
ص ٤٩٩