باب ٤٧
حدیث ۵۸۲۲
صحيح البخاري
الجزء الثالث
٧٦ كتاب ا
عَنِ الْكُهَانِ فَقَالَ لَيْسَ بِشَيْءٍ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُمْ يُحَدِّثُونَا أَحْيَانًا بِشَيْءٍ فَيَكُونُ حَقًّا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ تِلْكَ الكَلِمَةُ مِنَ الْحَقِّ يَخْطَفْهَا مِنَ الْجِنِّى فَيَقُرُهَا فِي أُذُنِ وَلِيْهِ فَيَخْلِطُونَ مَعَهَا مِائَةَ كَذَّبَةٍ قَالَ عَلَى قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ مُرْسَلٌ الْكَلِمَةُ مِنَ الْحَقِّ ثُمَّ بَلَغَنِي أَنَّهُ أَسْنَدَهُ بَعْدَهُ باب السِّحْرِ وَقَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى * وَلَكِنَّ الشَّيَاطِينَ كَفَرُوا يُعَلِّمُونَ النَّاسَ السِّحْرَ وَمَا أُنْزِلَ عَلَى الْمَلَكَيْنِ بِبَابِلَ هَارُوتَ وَمَارُوتَ وَمَا يُعَلِّمَانِ مِنْ .
أَحَدٍ حَتَّى يَقُولَا إِنَّمَا نَحْنُ فِتْنَةٌ فَلَا تَكْفُرْ فَيَتَعَلَّمُونَ مِنْهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِ بَيْنَ الْمَرْءِ وَزَوْجِهِ وَمَا هُمْ بِضَارُينَ بِهِ مِنْ أَحَدٍ إِلا بِإِذْنِ اللَّهِ وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمْ وَلَا يَنْفَعُهُمْ وَلَقَدْ عَلِمُوا لَمَنِ اشْتَرَاهُ مَا لَهُ فِي الآخِرَةِ مِنْ خَلَاقٍ وَقَوْلِهِ تَعَالَى * وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُ حَيْثُ أنى ) وَقَوْلِهِ * أَفَتَأْتُونَ السَّحْرَ وَأَنتُمْ تُبْصِرُونَ لا وَقَوْلِهِ هِ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِنْ سِحْرِهِمْ أَنها تَسْعَى ( وَقَوْلِهِ * وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ( وَالنَّفَّاثَاتُ السَّوَاحِرُ * تُشحَرُونَ (٣) تُعمُونَ حدثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ بل قَالَتْ سَحَرَ رَسُولَ اللهِ لا رَجُلٌ مِنْ بَنِي زُرَيْقٍ يُقَالُ لَهُ لبيد بن الأَعْصَم حَتَّى كَانَ رَسُولُ اللهِ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهُ يَفْعَلُ الشَّيْءَ وَمَا فَعَلَهُ حَتَّى إِذَا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ أَوْ ذَاتَ لَيْلَةٍ وَهُوَ عِنْدِى لَكِنَّهُ دَعَا وَدَعَا ثُمَّ قَالَ يَا عَائِشَةُ أَشَعَرْتِ أَنَّ اللهَ أَفْتَانِي فِيمَا اسْتَفْتَيْتُهُ فِيهِ أَتَانِي رَجُلَانِ فَقَعَدَ أَحَدُهُمَا عِنْدَ رَأْسِي وَالْآخَرُ عِنْدَ
رِجْلَى فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ مَا وَجَعُ الرَّجُلِ فَقَالَ مَطْبُوبٌ قَالَ مَنْ طَبَهُ قَالَ لَبِيدُ بْنُ
الأَعْصَمِ قَالَ فِي أَيَّ شَيْءٍ قَالَ فِي مُشْطٍ وَمُشَاطَةٍ وَجُفُ طَلْعِ نَخْلَةٍ ذَكَرٍ قَالَ وَأَيْنَ هُوَ
10
قَالَ فِي بِثْرِ ذَرْوَانَ فَأَتَاهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي نَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَجَاءَ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ كَأَنَّ سلطانية ١٣٧/٧ في مَاءَهَا نُقَاعَةُ الْحِنَّاءِ أَوْ كَأَنَّ رُءُوسَ نَخْلِهَا رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا
٤٨ حدیث ٥٨٢٣
૧
أَسْتَخْرِجُهُ قَالَ قَدْ عَافَانِي اللهُ فَكَرِهْتُ أَنْ أَتَوْرَ عَلَى النَّاسِ فِيهِ شَرًا فَأَمَرَ بِهَا فَدُفِنَتْ .. تَابَعَهُ أَبُو أُسَامَةَ وَأَبُو ضَمْرَةَ وَابْنُ أَبِي الزَّنَادِ عَنْ هِشَامٍ وَقَالَ اللَّيْثُ وَابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ هِشَامٍ فِي مُشْطٍ وَمُشَافَةٍ يُقَالُ الْمُشَاطَةُ مَا يَخْرُجُ مِنَ الشَّعَرِ إِذَا مُشِطَ وَالْمُشَاقَةُ مِنْ مُشَاقَةِ الْكَتَانِ باب الشَّرْكُ وَالسِّحْرُ مِنَ الْمُوبِقَاتِ مدنى عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَ أَنَّ
رَسُولَ اللهِ ع قَالَ اجْتَنِبُوا الْمُوبِقَاتِ الشَّرْكُ بِاللَّهِ وَالسُّحْرُ باب هَلْ يَسْتَخْرِجُ
TO
۱۱۹۲
الكتاب — ص ١١٩٢