ص ۷۱
مُسْنَدُ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ مُسْنَدُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ (٥٤/١)
ح ۳۸۸
صدقت ، قال ذلك مراراً، ما رأينا رَجُلاً أَشَدَّ توقيراً الرَّسُول الله الله من فقيلَ لَهُ: الْجِهَادُ في سَبيل الله عَزَّ وَجَلَّ، فَأَرَادَ أَنْ يُجَاهِدَ ، فَقِيلَ لَهُ: هَذَا . ثُمَّ وَلَّى . قَالَ سَفْيَانُ : فَبَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ : التَمِسُوهُ، فَلَمْ أَحَجَجْتَ؟ قَالَ : لَا فَقِيلَ لَهُ: حَجَّ وَاعْتَمَرْ، ثُمَّ جَاهِدٌ. فَأَمَلَ بِهِمَا جَمِيعاً، يَجِدُوهُ، قَالَ : هَذَا جِبْرِيلُ جَاءَكُمْ يُعَلِّمُكُمْ دِينَكُمْ، مَا أَتَانِي فِي صُورَة إِلا فَوَافَقَ زَيْدَ بْنَ صُوحَانَ وَسَلْمَانَ بْنَ رَبيعَةَ ، فَقَالا : هُوَ اضَلُ مِنْ نَاقَتِهِ ، أَوْ مَا عَرَفْتُهُ غَيْرَ هَذه الصورة. [راجع: ١٨٤] [ انظر: ٣٧٥، وسياتي في مسند ابن عمر: هُوَ بِأَهْدَى مِنْ جَمَلَهِ ، فَانْطَلَقَ إِلَى عُمَرَ، فَأَخْبَرَهُ بِقَوْلِهِمَا فَقَالَ: هُدِيتَ لسنة نبيك ، أَوْ لَسَنَّة رَسُول الله . [راجع: ۸۳]
[٥٨٥٦ ٥٨٥٧
٣٧٥ - حدثنا أبو أحْمَدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْن مَرتَد ، عَنْ ۳۸۰ - حدثنا يحيى بن سعيد ، عَنْ هِشَامٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أبي، أن سلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنِ ابْنِ يَعْمَرَ قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ، أَوْ سَأَلَهُ رَجُلٌ: إِنَّا عُمَرَ، قال للحَجَرِ : إِنَّمَا أَنتَ حَجَرٌ، وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ الله له يُقبلك يُقَبِّلُكَ تسير في هذه الأَرْضِ فَتَلَقَى قَوْماً يَقُولُونَ : لا فَتَرَ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : إِذَا (٥٤/١) مَا قَبَّلْتَكَ، ثُمَّ قَبلُهُ. (انظر: ٣٨١) لقيت أُولَئِكَ فَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ مِنْهُمْ بَرِيءٌ وَهُمْ مِنْهُ بُرَاءُ، قَالَهَا ۳۸۱ - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ، أَتَى الْحَجَرَ ثلاث مرات، ثمَّ أَنشَا يُحدثنا قال : بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ اللهُ فَجَاءَ رَجُلٌ فقال : إني لأعلمُ أَنَّكَ حَجَرٌ لا تَضُرُّ وَلا تَنْفَعُ، ولولا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ الله فقال : يَا رَسُولَ اللهِ ادْنُو ؟ فَقَالَ : اللهُ ، فَلَنَا رَتَوَةً، ثُمَّ قَالَ : يَا رَسُولَ الله يقبلك ما قبلتك ، قال : ثُمَّ قَبلُهُ . (مكرر ما قبله ] ادنو ؟ فَقَالَ : ادْنُهُ ، فَدَنَا رَتْوَةٌ ، ثُمَّ قال : يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْنُو ؟ فَقَالَ : ادْنُهُ،
۳۸۲ - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْن عَبْد الأَعْلَى ، فَدَنَا رَتْوَةٌ حَتَّى كَادَتْ أَنْ تَمَسَ رَكِبَتاهُ رَكْبَةَ رَسُول الله ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفْلَةَ ، أَنَّ عُمَرَ قَبْلَهُ، وَالْتَزَمَهُ، ثُمَّ قَالَ : رَأَيْتُ أَبَا الْقَاسِمِ الله
الله ، ما الإِيمَانُ؟ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ [راجع: ٣٧٤]
..
۳۷۹ - حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى الأَشْيَبُ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثنا
حفيا، يَعْنِي الْحَجَرَ [راجع: ٢٧٤]
۳۸۳ - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَاصِمِ
له : مَنْ أَظَلَّ رَأسَ غَارَ أَظْلَهُ اللهُ يَوْمَ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ : إِنَّا جَاءَ اللَّيْلُ مِنْ هَهَا، : وَذَهَبَ النَّهَارُ مِنْ هَهَنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ. [راجع: ١٩٢]
٣٨٤ - حَدَّثنا وكيع، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أبيه ، عَنْ عُمَرَ، قال : قال رَسُولُ اللَّهِ اللَّهُ : مَثَلُ الَّذِي يَعُودُ فِي صَدَقَتِهِ كَمَثَلِ قَ الذي يَعُودُ في فيته . (راجع ١١٦)
الوليد بن أبي الوليد، عَنْ عثمان بن عبد الله بن سُرَاقَةَ الْعَدَوِيُّ، عَنْ عُمَرَ نَ الْخَطَاب ، قال : قال رَسُولُ الله : مَنْ أَظَلَّ رَأسَ غَارَ أَظَلَّهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ جَهَزَ غَازِياً حَتَّى يَسْتَقَلَ بِجَهَازِهِ كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ ، وَمَنْ بَنَى مسجد ايذكر فيه اسْمُ اللَّهُ بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْنَا فِي الْجَنَّةِ . [راجع: ١٢٦] ۳۷۷ - حَدَّثَنَا عَتَّابَ ، يَعْنِي ابْنَ زَيَادِ، حَدَّثْنَا عَبْدُ اللَّهِ ، يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ، أَنْبَأَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيُّ، عَنِ السَّائِبِ بْن يَزِيدَ ، وَعَيْد الله بن رة وردة عبد الله بن عبةَ ، عَن عَبْد الرَّحْمَن بْن عَبْدِ، عَنْ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ عَبْدَ ٣٨٥ - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْبَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الله : وَقَدْ بَلَغَ به أبي إلى النبي ) قَالَ : مَنْ فَاتَهُ شَيْءٌ مِنْ وِرده أَوْ قَالَ مِنْ مَيْمُونَ عَنْ عُمَرَ، قَالَ : كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ لَا يُقِيضُونَ مِنْ جَمْعَ حَتَّى جزئه) مِنَ اللَّيْلِ فَقَرَاهُ مَا بَيْنَ صَلَاةِ الْفَجْرِ إِلَى الظُّهَرَ فَكَأَنَّمَا قَرَاهُ مَنْ يَقُولُوا: أَشْرِق ثَبِيرُ كَيْمَا نُغَيرُ. فَلَمَّا جَاءَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَالَفَهُمْ، فَكَانَ يَدْفَعُ مِنْ جَمْعِ مِقْدَارَ صَلَاةِ المُسفِرِينَ بِصَلَاةِ الْغَدَاةِ، قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ . راجع
لیکته . [راجع: ۲۲۰]
[٨٤
۳۷۸ - حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَن أبي إِسْحَاقَ، عنْ أَبِي مَيْسَرَةَ، عَنْ عُمَرَ ابْنِ الْخَطَابَ ، قال : لَمَّا نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْر ، قال : ٣٨٦ - حَدَّثنا وكيع، حَدَّثَنَا رياح بن أبي مَعْرُوفِ، عَنِ ابْن أبي اللهم بين لنا في الخمر بيانا شافياً، فنزلت هذه الآية التي في مُلَيْكَةَ، سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ ؛ قال لِي عُمَرُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ، يَقُولُ: إِنَّ الْبَقَرَة : (يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ قُلْ فِيهِمَا إِثْمٌ كَبِيرٌ ، قَالَ : فَدَعِيَ ل فِيهِمَا إِثْمٌ كَبِيرُ ، قَالَ : قَدْعِيَ المَيِّتَ ليُعَذِّبُ بِيكَاء أَهْلَهُ عَلَيْهِ. (راجع: ۲۸۸] عُمر فَقُونَتْ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ بَين لَنَا فِي الْخَمْر بيانا شافيا فَنَزَلَت الآية ۳۸۷ - حدثنا وكيع ، عَنْ حَسَنِ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَاصِمِ بْن عَيْدِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، التي في سورة النساء : يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَقْرَبُوا الصَّلاةَ وَانتُمْ اللَّهِ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ أَنَّا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ الله سَكَارَى فَكَانَ مُنَادِي رَسُول الله له إِذا أَقَامَ الصَّلاةَ نَادَى أَنْ لا يَقْرَبَس يَمْسَحُ عَلَى خَفَّيهِ فِي السَّفَرِ.
الصلاة سكرَانُ، قَدُعَى عُمَرُ فَقَرَلَت عَلَيْهِ ، فَقَالَ: اللهم بين لنا في الخَمْر بيانا شافياً، فتركت الآيةُ الَّتِي فِي الْمَائِدَةَ، قَدْعِيَ عُمَرُ، فَقُرنَتْ عَلَيْهِ ، فَلَمَّا بَلَغَ فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ ، قَالَ : فَقَالَ : عمر: انتهينا انتهينا .
۳۷۹ - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ
۳۸۸ - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرُو
ابْن مَيْمُون، عَنْ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِي ، كَانَ يَتعود من البخل والجبن وَعَذَابِ الْقَبْرِ، وَارْذَلِ الْعُمُرِ، وَفَتْنَةِ الصَّدْرِ. [راجع: ١٤٥]
قال وكيع : فتنةُ الصَّدْرِ : أَن يَمُونَ الرَّجُلُ، وَذَكَرَ وَكِيع الفتنة لم يتب صبي بْنِ مَعْبَد ، أَنَّهُ كَانَ نَصْرَانِيَا تَغْلِياً ، فَأَسْلَمَ، فَسَالَ : أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟
ص ٧١