Ove
مُسَنَدُ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ (مُسند أبي بكر الصديق (۱۱/۱)
ص ٤٢
وحدثني أبو بَكْرِ ، وَصَدَقَ أبو بكر ، قال : قال رَسُولُ الله : مَا مِنْ عَبْدِ ٦٢ - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قال: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، قال : حَدَّثَنَا ابْنُ مؤمن يُكتبُ ذَنْباً فَيَتَوَضًا فَيُحْسِنُ الطُّهُورَ ، ثُمَّ يُصلي ركعتين فَيَسْتَغْفَرُ الله أبي عتيق ، عَنْ أبيه ، قال : إِنَّ أَبا بكر الصديق له، قال: قال رَسُولُ الله إِلَّا غَفَرَ اللَّهُ لَهُ، ثُمَّ تَلَا وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ . [راجع السواك مَطَهَرَةٌ للقم مَوْضَاةٌ للرَّبِّ (راجع ٧)
[٢
:
٦٣ - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قال: حَدَّثَنَا شُعبةً ، عَنْ يَعلى بن عَطَاء ، قال :
٥٧ - حَدَّثنا أبو كامل ، حَدَّنَا إِبْرَاهِيمُ بن سَعْد، حدثنا ابن شهاب، سَمِعْتُ عَمْرُو بْنَ عَاصم بن عبد الله ، قال : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ حَدَّثَنَا عَنْ عُبَيْدِ بْنِ السَّاقِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتَ ، قَالَ : أَرْسَلَ إِلَيَّ أَبُو بَكْرِ، مَقَتَلَ أَبُو بَكْرِ : يَا رَسُولَ اللَّهِ قُلْ لِي شَيْئًا أَقُولُهُ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ، قَالَ : أهْلِ الْيَمَامَةَ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا زَيْدُ بْنَ ثَابِتِ، أَنْتَ غُلَامٌ شَابٌ عَاقِل لَا قُل: اللَّهُمَّ عَالَمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ ، رَبِّ نَتَّهِمَكَ، قَذَ كُنتَ تَكْتُبُ الْوَحْيِ لِرَسُولِ اللَّهِ ، فَتَبعِ الْقُرآنَ فَاجْمَعَهُ كُلَّ (۱۱/۱) شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي ، وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانَ وَشَركه . وَآمَرَهُ أَنْ يَقُولَهُ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى،
[ انظر: ٧٦]
وَإِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ (راجع ٥١) ٥٨ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عن عائشة : أن فاطمة والعباس أنيا أبا بكر يلتمسان ميرالهُما مِنْ رَسُول الله ٦٤ - حَدَّنَا مُحَمَّدُ بْن يَزِيدَ، حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ الْجُمَحِي، عَنْ عَبْدِ ، وهما حينئذ يطلبان أرْضَهُ من فَلكَ، وَسَهَمَهُ مِنْ خَيْرٌ، فَقَالَ لَهُمَا أَبُو الله بن أبي مليكة ، قال : قيل لأبي بكر : يَا خَلِيفَةَ اللهِ، فَقَالَ : بَلْ خَلِيفَةً بَكْر : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: لَا نُورَثَ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ. وَإِنَّمَا محمد ، وأنا أرضى به . [راجع: ٥٩] ياكُل ال مُحَمَّدُ في هَذَا الْمَالِ، وَإنِّي وَالله لَا أَدَعُ أَمْراً رَأَيْتُ رَسُولَ الله ٦٥ - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُؤْمِلِ، عَنِ ابْنِ
يَصعُهُ فِيه إِلا صَنَعَتُهُ [راجع: ٩] مُلَيْكَةَ . قال : كَانَ رِيَّمَا سَقَطَ الْخطَامُ مِنْ يَد أَبي بَكْرِ الصَّدِّيق ، قال : ٥٩ - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، حَدَّتْنَا نَافِعٌ، يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ، عَنِ ابْنِ فَيَضرب بذراع ناقته فَيُنِيحُهَا فَيَأْخُلُهُ، قَالَ : فَقَالُوا لَهُ : أَفَلَا أَمَرْتَنَا تُناوَلُكَهُ؟ أبي مليكة ، قال : قيل لأبي بَكْرٍ : يَا خَلِيفَةَ اللَّهِ . فَقَالَ : أَنَا خَلِيفَهُ رَسُولِ اللَّهِ فَقَالَ: إِنَّ (حبي) رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَنِي أَنْ لَا أَسْأَلَ النَّاسَ شَيْئًا .
، وأنا راض به . [انظر: ٦٤]
٦٦ - حَدَّتَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرُو بْن مُرَةٌ ، عَنْ أَبِي
٦٠ - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّد بْن عَمْرو ، عبيدَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ قال : قَامَ أَبُو بَكْرِ، بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ ، بِعَامِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، أَنَّ فَاطِمة قالت لأبي بَكْرٍ : مَنْ يَرتُكَ إِذَا مَتَ؟ قَالَ : وَلدي فَقَالَ : قَامَ فِينَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الأَوَّلِ، فَقَالَ : إِنَّ ابْنَ آدَمَ لَمْ يُعْطَ شَيْئًا وأهلي . قالت: فَمَا لَنَا لا ترث النبي ؟ قال : سَمِعْتُ النَّبِي ، يَقُولُ: الفَضَلَ مِنَ الْعَافِيةِ ، فَاسْأَلُوا اللَّهَ الْعَافِيةَ، وَعَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ وَالْبِرِّ فَإِنَّهُمَا فِي إِنَّ النَّبِيِّ لَا يُورَثُ. وَلَكِنِّي أَعُولُ مَنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعُولُ، وَأَنْفِقُ عَلَى الْجَنَّةَ ، وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ وَالْفُجُورَ فَإِنَّهُمَا فِي النَّارِ. [راجع: ٥] منْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُنْفِقُ . [ انظر: ۷۹]
٦٧ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنِ، عَنِ
٦١ - حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدِ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَن عبيد الله بن عبد الله بن عُتْبَةَ بْن مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ حميد بن هلال، عَنْ عَبد الله بن مطرف بن الشخير، أَنَّهُ حَدَّتْهُمْ عَن أبي ه ، عَن النَّبي الله، قَالَ : أَمرتُ أَنْ أَقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا : لَا إِلَهَ إِلَّا بَرْزَةَ الأَسْلَمي ، أَنَّهُ قَالَ : كُنَّا عَنْدَ أَبِي بَكْرِ الصِّدِّيقِ فِي عَمَلِهِ، فَغَضِبَ عَلَى اللَّهُ، فَإِذَا قَالُوهَا عَصَمُوا مِنِّي دَمَاءَهُمْ، وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا ، وَحِسَابُهُمْ رَجُل من المسلمينَ ، فَاسْتَدَّ غَضَبَهُ عَلَيْه جداً ، فَلَمَّا رَأَيْتَ ذَلكَ قُلتُ: يَا عَلَى الله ، قال : فَلَمَّا كَانَتِ الرِّدَّةُ قال عُمَرُ لأَبي بَكْرَ : تُقَاتِلُهُمْ، وَقَدْ خَليفَةً رَسُول اللَّهَ أَضْرِبُ عَنْقَهُ؟ فَلَمَّا ذَكَرَتَ الْقَتْلَ صَرَفَ عَنْ ذَلِكَ الْحَدِيث سَمِعْتَ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم يَقُولُ كَذَا وَكَذَا؟ قَالَ : فَقَالَ أَبُو بَكْرِهِ : وَاللَّهِ لَا أجْمَعَ إِلَى غَيْرِ ذَلِكَ مِنَ النَّحْو فَلَمَّا تَفَرَّقْنَا أَرْسَلَ إِلَيَّ بَعْدَ ذَلِكَ أَبُو بَكْرِ أَفَرَّقَ بَيْنَ الصَّلاةِ وَالزَّكَاةِ، وَلا قَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَهُمَا ، قَالَ : فَقَاتَلْنَا مَعَهُ الصَّدِّيقَ، فَقَالَ : يَا أَبَا بَرْزَةَ مَا قُلت؟ قال : وَنَسِيتَ الَّذِي قُلتُ، قُلْتُ: فراينا ذلك رَشَداً . (انظر: ۱۱۷، ۲۳۹، ٣٣٥] ذكرنيه . قال : أمَا تَذكُرُ مَا قُلت؟ قال : قُلْتُ: لَا وَاللهِ ، قَالَ : أَرَأَيْتَ حِينَ ٦٨ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْر ، قال : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَبِي بَكْرِ رأيتني غَضَبْتُ عَلَى الرَّجُلُ فَقُلْت : أضرب عُنُقَهُ يَا خَلَيفَةً رَسُول اللَّهِ ؟ أَمَا ابن أبي زهير ، قال : أخبرت أن أبا بكر قال : يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ الصَّلاحَ تذكر ذاك ؟ أو كنت فاعلاً ذَاكَ ؟ قال : قُلْتُ: نَعَمْ وَاللَّهِ ، وَالآنَ إِنْ أَمَرْتَنِي بَعْدَ هَذه الآية ﴿وَلَيْسَ بأَمَانَيكُمْ وَلَا أَمَانِيِّ أَهْلِ الْكِتَابِ مَنْ يَعْمَلْ سُوءٍ أَيُجْزَ فَعَلْتُ، قال : وَيْحَكَ، أَوْ وَيْلَكَ، إِنَّ تِلكَ، وَالله مَا هِيَ لأحد بَعدَ مُحَـ به ) فَكُلَ سُوءَ عَمِلْنَا جَزينَا بِهِ ؟ ! فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : غَفَرَ اللَّهُ لَكَ يَا أَبَا بكر الستَ تُعْرَضَ؟ السْتَ تَنصَبُ؟ الستَ تَحْزَنَ؟ الستَ تُصِيكَ اللواء؟ قال : بَلَى ، قال : فَهُوَ مَا تُجْزَوْنَ به . [ انظر: ۶۹، ۷۰، ۷۱]
راجع: ٥٤]
محمد
ص ٤٢