باب ۱
حدیث ٥١٧٦-٥١٨٨
عَنْ عَامِرٍ عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ ضَحَى خَالِي أَبُو بُرْدَةَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تِلْكَ شَاءُ لَحْمٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عِنْدِى جَدَعَةً مِنَ الْمَعْزِ فَقَالَ فَحَ بِهَا وَلَا تَصْلُحُ
حدیث ۵۱۸۲
لِغَيْرِكَ ثُمَّ قَالَ مَنْ ضَحَى قَبْلَ الصَّلَاةِ فَإِنَّمَا ذَبَحَ لِنَفْسِهِ وَمَنْ ذَبَحَ بَعْدَ الصَّلَاةِ فَقَدْ ثُمَّ نُسُكُهُ وَأَصَابَ سُنَّةَ المُسْلِمِينَ حدثنا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا هُشَيْمَ عَنْ دَاوُدَ عَنِ الشَّعْبِي عَنِ صيث ٥١٨٢ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ أَنَّ خَالَهُ أَبَا بُرْدَةَ بْنَ نِيَارٍ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يَذْبَحَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا يَوْمُ اللَّحْمُ فِيهِ مَكْرُوهُ وَإِنِّى عَجَلْتُ نَسِيكَتِي لأُطْعِمَ أَهْلِي وَجِيرَانِي وَأَهْلَ دَارِى فَقَالَ رَسُولُ اللهِ لم أعد نُسُكًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عِنْدِي عَنَاقَ لَبَنٍ هِيَ خَيْرٌ مِنْ شَانَى لَخَرٍ فَقَالَ هِيَ خَيْرُ نَسِيكَتَيْكَ وَلَا تَجْزِى جَدَعَةٌ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ حدثنا حيث ٥١٨٣
مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ دَاوُدَ عَنِ الشَّعْئَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ
۵۱۸۳
خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ الله اللهم يَوْمَ النَّحْرِ فَقَالَ لا يَذْبَحَنَّ أَحَدٌ حَتَّى يُصَلِّى قَالَ فَقَالَ خَالِي يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا يَوْمُ اللَّحْمُ فِيهِ مَكْرُوهُ ثُمَّ ذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ هشيم وحدثنا حدیث ٥١٨٤ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ مِنْ خَيْرٍ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُسَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَامِرٍ عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ لا مَنْ صَلَّى صَلَاتَنَا وَوَجَّهَ قِبْلَتَنَا وَنَسَكَ نُسُكَنَا فَلَا يَذْبَحَ حَتَّى يُصَلِّيَ فَقَالَ خَالِي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ نَسَكْتُ عَنِ ابْنِ لِي فَقَالَ
ذَاكَ شَيْءٌ عَجَلْتَهُ لأَهْلِكَ فَقَالَ إِنَّ عِنْدِى شَاةً خَيْرٌ مِنْ شَاتَيْنِ قَالَ فَعْ بِهَا فَإِنَّهَا خَيْرُ نَسِيكَةٍ وحدثنا محمدُ بنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لابْنِ الْمُتَنَى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حديث ٥١٨٥ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ زُبَيْدٍ الإِيَامِي عَنِ الشَّعْبئ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ علم إِنَّ أَوَّلَ مَا تَبْدَأُ بِهِ فِي يَوْمِنَا هَذَا نُصَلَّى ثُمَّ تَرْجِعُ فَتَنْحَرُ فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ أَصَابَ سُنَتَنَا وَمَنْ ذَبَحَ فَإِنَّمَا هُوَ لَحْمٌ قَدَّمَهُ لِأَهْلِهِ لَيْسَ مِنَ النُّسُكِ فِي شَيْءٍ وَكَانَ أَبو بُرْدَةَ بْنْ نِيَارٍ قَدْ ذَبَحَ فَقَالَ عِنْدِى جَذَعَةٌ خَيْرٌ مِنْ مُسِئَةٍ فَقَالَ اذْبَحْهَا وَلَنْ تَجْزِيَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ حدثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ زُبَيْدٍ سَمِعَ الشَّعْبِئَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ عَنِ النَّبِى عالم مثله وحدثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِى حيث ٥١٨٧ قالاً حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ ح وَحَدَّثَنَا عُنَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ
حدیث ٥١٨٦
جَرِيرٍ كِلَاهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ عَنِ الشَّعْبِئَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ م فِي يَوْمِ النَّحْرِ بَعْدَ الصَّلَاةِ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِهِم وحدثني أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صيث ٥٨٨
ΛΟΥ
الكتاب — ص ٨٥٧