صحیح مسلم
الجزء الأول
٦ كتاب ا ومواضع
الصلاة
حدیث ١٤٩٨
حدیث ١٤٩٩
حدیث ۱۵۰۰
حدیث ١٥٠
حدیث ١٥٠٢
حدیث ١٥٠٣
وَحَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِي وَأَبُو كَامِلِ الْخَدَرِي قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبي ذَرٍّ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ كَيْفَ أَنْتَ إِذَا كَانَتْ عَلَيْكَ أُمَرَاءُ يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ وَقْتِهَا أَوْ يُمِيتُونَ الصَّلَاةَ عَنْ وَقْتِهَا قَالَ قُلْتُ فَمَا تَأْمُرُنِي قَالَ صَلَّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا فَإِنْ أَدْرَكْتَهَا مَعَهُمْ فَصَلِّ فَإِنَّهَا لَكَ نَافِلَةٌ وَلَمْ يَذْكُن خَلَفٌ عَنْ وَقْتِها حدثنا يَحْيَى بْنُ يَحْيَ أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ . الْجَوْنِي عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبي ذَر قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ، يَا أَبَا ذَر إِنَّهُ سَيَكُونُ بَعْدِى أَمَرَاء يُمِيتُونَ الصَّلَاةَ فَصَلَّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا فَإِنْ صَلَّيْتَ لِوَقْتِهَا كَانَتْ لَكَ نَافِلَةً وَإلا كنتَ قَدْ أَخَرَزْتَ صَلَاتَكَ وحدثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرُ قَالَ إِنَّ خَلِيلِي أَوْصَانِي أَنْ أَسْمَعَ وَأَطِيعَ وَإِنْ كَانَ عَبْدًا مُجَدْعَ الْأَطْرَافِ وَأَنْ أَصَلَّى الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا فَإِنْ أَدْرَكْتَ الْقَوْمَ وَقَدْ صَلَّوْا كُنْتَ قَدْ أَحْرَزْتَ صَلَاتَكَ وَإِلَّا كَانَتْ لَكَ
۱۰
10
نَافِلَةٌ وحدثنى يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ بُدَيْلٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْعَالِيَةِ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ع وَضَرَبَ فَخَذِى كَيْفَ أَنْتَ إِذَا بَقِيتَ فِي قَوْمٍ يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ وَقْتِهَا قَالَ قَالَ مَا تَأْمُرُ قَالَ صَلِّ الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا ثُمَّ اذْهَبْ لِحَاجَتِكَ فَإِنْ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَأَنْتَ فِي المَسْجِدِ فَصَل وحدثني زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبى الْعَالِيَةِ الْبَرَاءِ قَالَ أَخَرَ ابْنُ زِيَادٍ الصَّلَاةَ فَجَاءَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّامِتِ فَأَلْقَيْتُ لَهُ كُرْسِبًا فَجَلَسَ عَلَيْهِ فَذَكَرْتُ لَهُ صَنِيعَ ابْنِ زِيَادٍ فَعَضَّ عَلَى شَفَتِهِ وَضَرَبَ فَخِذِى وَقَالَ إِنِّى سَأَلْتُ أَبَا ذَرُ كَما سَأَلْتَني فَضَرَبَ فَخَذِي كَمَا ضَرَبْتُ فَجَذَكَ وَقَالَ إِنِّى سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ كَما سَأَلْتَنى فَضَرَبَ فَذِى كَما ضَرَبْتُ . فَذَكَ وَقَالَ صَلُ الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا فَإِنْ أَدْرَكَتْكَ الصَّلَاةُ مَعَهُمْ فَصَلِّ وَلَا تَقُلْ إِنِّى قَدْ صَلَّيْتُ فَلَا أُصَلَّى وحدثنا عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ التَّيْمِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي نَعَامَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرُ قَالَ قَالَ كَيْفَ أَنْتُمْ أَوْ قَالَ كَيْفَ أَنْتَ إِذَا بَقِيتَ فِي قَوْمٍ يُؤَخِّرُونَ الصَّلاَةَ عَنْ وَقْتِهَا فَصَلَّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا ثُمَّ إِنْ
أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَصَلِّ مَعَهُمْ فَإِنَّهَا زِيَادَةً خَيْرٍ وحدثني أَبُو غَشَانَ الْمِسْمَعِي حَدَّثَنَا .
۲۵
٢٥٦
الكتاب — ص ٢٥٦