وفي رواية في ( صحيح البخارى ، : فقال رسول الله : و أمل الله
م
يبارك لها في ليلتها ، وكأنه دعا لهما أولاً ، ثم ترجي أن تكون الدعوة قد
استجيبت لها ، وفي رواية : فلما كان الصباح ذهب الى رسول الله يشكوها
و
إليه ، فتبسم رسول الله وقال : « بارك الله لكما في غابر ليلتكما ، (فحملت) أم سليم رضي الله عنها من تلك الليلة ) بـ ( ابنها ( عبدالله) بن أبي طلحة ( فولدته ليلا ، وكرهت ( أم سليم ( أن تحنكه ) هي أو أحد من قومها ( حتى يحنكه رسول الله ) بتشديد النون وتخفيفها ، كما حكاه الهروي ، ومعنى التحنيك : أن يمضغ تمرة ويجعلها في في الصبي ويحك بها حنكه بسبابته حتى تتحلل في حلقه . والحنك أعلى داخل الفم . قال أنس رضي الله عنه : ( فحملته ) أي المولود ( غدوة ) - بضم الغين المعجمة وسكون الدال المهملة وفتح الواو - أي بكرة ، أو ما بين صلاة الفجر وطلوع الشمس ، كالغداة والغدية ، والجمع : غدوات وغديات ( ومعي تمرات )
-
جمع تمرة ) فوجدته ( صلى الله عليه وسلم ) يهنأ ) بتثليث النون أي يطلي ( أباعرله ) جمع بعير - بفتح الباء الموحدة ، وقد تكسر - الجمل البازل ، أو الجذع . وقد يكون للأنثى ، ويجمع أيضاً على أبعرة وأباعير ، وبعران - بضم الب وكسرها - بالهناء ، ككتاب : القطران ، كما في و القاموس». وقال في «النهاية : هنأت البعير أهنؤه - إذا طليته بالهناء ، وهو :
القطران.
ومنه حديث ابن عباس رضي الله عنها في مال اليتيم : إن كنت تهنأ جرباها ، أي تعالج حرب إبله بالقطران
( أو ) قال أنس رضي الله عنه : ( يسمها ) أي الأباعر ، أي يعلم عليها بالكي. يقال: وسمه بسمه وسما وسمة، إذا أثر فيه يكي . والميسم الحديدة التي يكوى
-۷۱۸ -
الجزء 1 — ص ٧١٨