صحيح البخاري (ت_ علوش) (معتمدا على ط. السلطانية) — الصفحة ٨٣

(۹) کتاب مواقيت الصلاة أَوْ تَأَخَرُوا ۸۳ ب ٢١ - ٢٥/ ح ٥٦٥ - ٥٧٢ ۱۳۱/۲۱ - باب وَقْتِ العِشَاءِ، إِذَا اجْتَمَعَ النَّاسُ ٢٤ / ١٣٤ - بابُ النَّوْمِ قَبْلَ العِشَاءَ لِمَنْ غُلِبَ ٥٦٩ - حدثنا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ، ٥٦٥ - حدثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَنْ سُلَيمانَ : قَالَ صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ، سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، هُوَ ابْنُ الحَسَنِ بْنِ عَنْ عُرْوَةَ : أَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : أَعْتَمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِالعِشَاءِ، عَلِيٌّ ، قَالَ : سَأَلْنَا جابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ صَلَاةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى نَادَاهُ عُمَرُ : الصَّلَاةَ ، نَامَ النِّسَاءُ وَالصَّبْيانُ، فَخَرَجَ فَقَالَ : كانَ يُصَلِّي الظُّهْرَ بالهَاجِرَةِ، وَالعَصْرَ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ ، فَقَالَ : ما يَنْتَظِرُهَا أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ غَيْرُكُمْ». قَالَ: والمَغْرِبَ إِذَا وَجَبَتْ ، وَالعِشَاءَ : إِذَا كَثُرَ النَّاسُ عَجَلَ ، وَإِذَا وَلَا يُصَلَّى يَوْمَئِذٍ إِلا بالمَدِينَةِ، وَكَانُوا يُصَلُّونَ فِيمَا بَينَ أَنْ قَلُّوا أَخَرَ، وَالصُّبْحَ بِغَلَس. [ طرفه في : ٥٦٠] . يَغِيبَ الشَّفَقُ إِلَى ثُلُثِ اللَّيلِ الأَوَّلِ . [طرفه في: ٥٦٦] . .٠،٨٦٢ ١٨٦٤ ٢٢/ ١٣٢ - بابُ فَضْلِ العِشَاءِ ٥٧٠ - حدثنا مَحْمُودٌ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي نَافِعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ ٥٦٦ ـ حدثنا يَحْيَى بْنُ بُكَير قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيثُ، عَنْ عُمَرَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم شُغِلَ عَنْهَا لَيْلَةً، فَأَخَّرَهَا حَتَّى عقيل، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ: أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ رَقَدْنَا فِي المَسْجِدِ ، ثُمَّ اسْتَيَقَظنا، ثُمَّ رَقَدْنَا، ثُمَّ اسْتَيَقَظنا ، قَالَتْ: أَعْتَمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ بالعِشَاءِ، وَذلِكَ قَبْلَ أَنْ ثُمَّ خَرَجَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ ، ثُمَّ قَالَ: «لَيسَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ يَفشُوَ الإِسْلَامُ، فَلَمْ يَخْرُجْ حَتَّى قَالَ عُمَرُ : نَامَ النِّسَاءُ الْأَرْضِ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ غَيْرُكُمْ». وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ لَا يُبَالِي وَالصَّبْيَانُ. فَخَرَجَ فَقَالَ لأَهْلِ المَسْجِدِ : ما يَنتَظِرُهَا أَحَدٌ أَقَدَّمَهَا أَمْ أَخْرَهَا ، إذا كَانَ لَا يَخْشَى أَنْ يَغْلِبَهُ النَّوْمُ عَنْ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ غَيْرُكُمْ». (مسلم: كتاب المساجد، باب وقت وَقْتِهَا ، وَكَانَ يَرْقُدُ قَبْلَهَا . قَالَ ابْنُ جُرَيجٍ : : قُلتُ لِعَطَاء. العشاء وتأخيرها، رقم: ٦٣٨] . [الحديث : ٥٦٦ - أطرافه في : ٥٦٩ ، ٥٧١ ـ وقال : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسِ يَقُولُ: أَعْتَمَ ٥٦٧ - حدثنا محمدُ بنُ العَلَاءِ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ بالعِشَاءِ، حَتَّى رَقَدَ النَّاسُ وَاسْتَيْقَظوا، أَسَامَةَ ، عَنْ بُرَيدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسى قَالَ : وَرَقَدُوا وَاسْتَيْقَظُوا ، فَقَامَ عُمَرُ بْنُ الخَطَابِ فَقَالَ: الصَّلَاةَ، كنْتُ أَنَا وَأَصْحَابِي الَّذِينَ قَدِمُوا مَعِي فِي السَّفِينَةِ نُزُولاً فِي قَالَ عَطَاءُ : قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : فَخَرَجَ نَبِيُّ اللَّهِ ، كَأَنِّي بَقِيعِ يُطْحَانَ، وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالمَدِينَةِ، فَكانَ يَتَنَاوَبُ النَّبِيَّ أَنْظُرُ إِلَيهِ الآنَ، يَقْطُرُ رَأْسُهُ مَاءٌ، وَاضِعاً يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ، عِنْدَ صَلَاةِ العِشَاءِ كُلَّ لَيْلَةٍ نَفَرٌ مِنْهُمْ، فَوَافَقْنَا النَّبِيَّ لا أَنَا فَقَالَ : لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ أَنْ يُصَلُّوهَا وَأَصْحَابِي، وَلَهُ بَعْضُ الشَّغْلِ فِي بَعْض أَمْرِهِ، فَأَعْتَمَ هكذا». فَاسْتَتْبَتُ عَطَاءُ: كَيف وَضَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَأْسِهِ بالصَّلَاة حَتَّى ابْهَار الليلُ، ثُمَّ خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى بِهِمْ يَدَهُ؟ كما أَنْبَأَهُ ابْنُ عَبَّاس فَبَدَّدَ لِي عَطَاءٌ بَينَ أَصَابِعِهِ شَيْئاً فَلَمَّا قَضِي صَلَاتَهُ قَالَ لِمَنْ حَضَرَهُ : عَلَى رِسْلِكُمْ، مِنْ تَبْدِيدِ ، ثُمَّ وَضَعَ أَطْرَافَ أَصَابِعِهِ عَلَى قَرْنِ الرَّأْسِ، ثُمَّ أَبْشِرُوا ، إِنَّ مِنْ نِعْمَةِ اللَّهِ عَلَيْكُمْ ، أَنَّهُ لَيسَ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ ضَمَّهَا يُمِرُّهَا كَذلِكَ عَلَى الرَّأْسِ، حَتَّى مَسَّتْ إِبْهَامُهُ طَرَفَ يُصَلِّي هذهِ السَّاعَةَ غَيْرُكُمْ». أَوْ قَالَ: «ما صَلَّى هذهِ السَّاعَةَ الأُذُنِ، مِمَّا يَلِي الوَجْهَ عَلَى الصُّدْغِ وَنَاحِيَةِ اللَّحْيَةِ، لَا أَحَدٌ غَيرُكُمْ». لَا يَدْرِي أَيُّ الكَلِمَتَينِ قَالَ: قَالَ أَبُو يُقَصُرُ وَلَا يَبْطُسُ إِلَّا كَذلِكَ، وَقَالَ: «لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى موسى : فَرَجَعْنَا، فَفَرِحْنَا بِمَا سَمِعْنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. لأَمَرْتُهُمْ أَنْ يُصَلُّوا هكذا». [الحديث ٥٧١ ـ طرفه في : مسلم كتاب المساجد، باب وقت العشاء وتأخيرها، رقم: ٦٤١] . أُمَّتِي .[۷۲۳۹ ٢٣ / ١٣٣ - بابُ مَا يُكْرَهُ مِنَ النَّوْمِ قَبْلَ العِشَاءِ ٢٥/ ١٣٥ - باب وَقْتِ العِشَاءِ إِلَى نِصْفِ اللَّيلِ ٥٦٨ - حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَام قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ وَقَالَ أَبُو بَرْزَةَ : كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَسْتَحِبُّ تَأْخِيرَهَا . الوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ الحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي ٥٧٢ - حدثنا عَبْدُ الرَّحِيمِ المُحارِبِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا المِنْهَالِ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَكْرَهُ النَّوْمَ زَائِدَةُ، عَنْ حُمَيدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: أَخْرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صَلَاةَ العِشَاءِ إِلَى نِصْفِ اللَّيلِ، ثُمَّ صَلَّى، ثُمَّ قَالَ: «قَدْ قَبْلَ العِشَاءِ، وَالحَدِيثَ بَعْدَهَا . [ طرفه في: ٥٤١].
الكتاب — ص ٨٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.