يَشْهَدُ إِنْ كُنتُم لَا تَشْهَدُوْنَ أَنْتُمْ ، فَوَجْهُ هَذَا الحَدِيْثِ: أَنْ سَعْدًا لَمَّا خَافَ أَنْ يَمُوْتَ بِمَكَّةَ قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : «لاَ تَحْزَنْ مِمَّا تَخَافُهُ، فَإِنَّكَ لَا تَمُوْتُ بِمَكَّةَ، لكِنَّ البَائِسُ سَعْدُ بنُ خَوْلَةَ هُوَ الَّذِي يَنْبَغِي أَنْ يُحْزَنَ لَهُ ، فَفِي الكَلَامِ حَذْفَانِ : حَذْفٌ فِي أَوَّلِهِ، وَحَذْفٌ فِي آخِرِهِ، وَلَوْ رُوِيَ : سَعْدَ بنَ خَوْلَةَ بِالنَّصْبِ لَكَانَ جَائِرًا، وَيَكُوْنُ خَبَرُ لَكِنَّ» مَحْذُوْفًا لِدَلَالَهِ الكَلَامِ عَلَيْهِ، وَالْعَرَبُ تَحْذِفُ خَبَرَ لَكِنَّ تَارَةٌ إِذَا فُهِمَ الْمَعْنَى كَقَوْلِ الفَرَزْدَقِ (۱) :
وَلَكِنَّ زِنْجِيًّا عَظِيمَ المَشَافِرِ
*
وَذَكَرَ سِيْبَوَيْهِ (۲) : أَنَّ مِنَ العَرَبِ مَنْ يَنْصِبُ زِنْجِيَّا» بـ «لَكِنَّ» وَيُضْمِرُ خَبَرَهَا ، كَأَنَّهُ قَالَ : وَلَكِنَّ زِنْجِيَّا عَظِيمَ المَشَافِرِ لَا يَعْرِفُ قَرَابَتِي، وَذَكَرَ أَنَّ مِنْهُمْ مَنْ يَرْفَعُ فَيَقُوْلُ : وَلَكِنَّ زِنْجِيٌّ ، وَيُضْمِرُ اسْمَ لَكِنَّ كَأَنَّهُ قَالَ: وَلَكِنَّكَ زِنْجِيٌّ. وَكَذَلِكَ يَفْعَلُوْنَ بِأَخَوَاتِ لَكِنَّ». وَمَجَازُ مَنْ رَوَى لَكِنَّ البَائِسُ
(۱) ديوان الفَرَزْدَق (٤٨١) وصدره :
فَلَوْ كُنْتَ ضَبَيًّا عَرَفْتَ قَرَابَتِي :
*
وجاء فيه مُنْفَرِدًا ، مَنْقُولاً من رواية الكتاب ... وهو من قَصِيدَةٍ في هِجَاء أَيُّوب بن عِيْسَى الضَّبِّيِّ ، قَالَ البَغْدَادِيُّ في الخزانة (٣٧٩/٤) : واعْلَمْ أَنَّ قَافِيَةَ البَيْتِ اشْتُهِرَتْ كَذَا عِنْدَ النَّحويين، وَصَوَابِهِ : وَلَكِنَّ زِنْجِيَّا غِلَاظًا مَشَافِرُهُ *
*
وأَوْرَدَ بَعْدَهُ عَدَدًا من الأَبْيَاتِ. وَذَكَرَ قِصَّةَ هَذَا الشَّعْر مختصرةً ، وهي في الأغاني (۳۳۲/۱۱) مُفَصَّلةٌ. وَالشَّاهد في كتاب سيبويه (۳۸۲/۱)، وشرح أبياته لابن السيرافي (٥٩٨/١)، والنكت عليه للأعلم (٥١٤)، وهو في مجالس ثعلب (۱۲۷)، وجمهرة اللغة (۱۳۲)، والأصول (٢٤٧/١) ، والمحتسب (١٨٥/۲) ، والمُنصف (۱۲۹/۳) . . . وغيرها . (۲) الكتاب (۳۸۲/۱) .
۲۸۹
الجزء 2 — ص ٢٨٩