٥٤ - كتاب الاستئذان
(۱۳-۱۲) باب
( ٣٣ - ٣٤ ) حدیث
تَدْخُلَ وَتَنْظُرَ مَا فِي بَيْتِكَ. فَدَخَلَ فَإِذَا هُوَ بِحَيَّة مُنْطَوِيَةٍ عَلَى فِرَاشِهِ ، فَرَكَرَ فِيهَا رُعَهُ ، ثُمَّ خرج بها فنَصَبَهُ فِي الدَّارِ ، فَاضْطَرَبَتِ الحَيَّةُ فِي رَأْسِ الرُّمْحِ ، وَخَرَّ الْفَتَى مَيِّنَا . فَمَا يُدْرَى أَيُّهُمَا كَانَ أَسْرَعَ مَوْتًا. الْفَتَى أَم الحيَّةُ ؟ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ « إِنَّ بِالْمَدِينَةِ جِنّا قَدْ أَسْلَمُوا . فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْهُمْ شَيْئًا فَاذِنُوهُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ، فَإِنْ بَدَا لَكُمْ بَعْدَ ذَلِكَ فَاقْتُلُوهُ ، فَإِنما هُوَ شَيْطَانٌ » ، أخرجه مسلم في : ۳۹ - كتاب السلام ، ۳۷ - باب قتل الحيات وغيرها ، حديث ١٣٩ .
.
(۱۳) باب ما يؤمر به من الكلام في السفر
٣٤ - حدثني مالك ؛ أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ الا الله كَانَ إِذَا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي الْعَرْزِ وَهُوَ يُرِيدُ السَّفَرَ يَقُولُ : بِاسْمِ اللهِ . اللهُمَّ أَنتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ . وَالخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ . اللَّهُمَّ ازْوِ لَنَا الْأَرْضَ وَمَوَنْ عَلَيْنَا السَّفَرَ اللَّهُمَّ إِنِّى أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْشَاءِ السَّفَرِ. وَمِنْ كَابَةِ الْمُنْقَلَبِ
وَمِنْ سُوء الْمَنْظَرَ فِي الْمَالِ وَالْأَهْل » .
.α
هذا البلاغ مما صح عن عبد الله بن سرجس وابن عمر وأبي هريرة وغيرهم . فأخرجه مسلم عن ابن عمر في : ١٥ - كتاب الحج ، ٧٥ - باب ما يقول إذا ركب إلى سفر الحج وغيره ،
حديث ٤٢٥ .
٣٤ - ( الفرز ) هو الركاب . ( اللهم أنت الصاحب في السفر والخليفة في الأهل ) قال الباجي : يعنى أنه لا يخلو مكان من أمره وحكمه . فيصحب المسافر في سفره بأن يسلمه ويرزقه ويعينه ويوفقه. ويخلفه في أهله بأن يرزقهم ويعصمهم . فلا حكم لأحد فى الأرض ولا في السماء غيره ( ازو) اطو . ( وعناء ) شدة وخشونة (كتابة ) أى حزن . ( المنقلب ) بأن ينقلب الرجل وينصرف من سفره إلى أمر يحزنه . ويكتئب منه . ( ومن سوء المنظر فى المال والأهل ) هو كل ما يسوء النظر إليه وسماعه فيهما
.
·
۹۷۷
( ٦٨ - الموطأ - ٢ )
الكتاب — ص ٩٧٧