الحوتكية، عن عمار. وحدثنا أبو كريب حدثنا وكيع عن طلحة بن يحيى، عن موسى بن طلحة وقَفَه أَن رَجلاً سَألَ عُمَرَ بن الخطاب عَن الأَرتب، فقالَ عُمَرُ: لَولا أني أَكرَهُ أَن أَزِيدَ فِي الْحَديث أو أَنقُصَ، وَلَكِنْ سَأُرسل إلى رَجُلٍ يُحَدِّثُكَ، شَهِدَ ذلِكَ، فَأَرْسَلَ إِلى عَمَّارٍ ، فَسَأَلَهُ، فَقَالَ: نَعَمْ، كُنَّا مَعَ رَسولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَتَزَلَ مَوضِعَ كَذَا وَكَذَا، فَأَهْدَى أَعْرَابِيٌّ إِلى النَّبي صلى الله عليه وسلم أَرْنبَا، فَأَكَلْنَاهَا، فَقَالَ الأَعْرَابِيُّ: يَا رَسُول اللَّهِ! إِني رَأَيْتُهَا تَدْمِي، قَالَ: «لَا بَأْسَ بِهَا».
وقال البوصيري في إتحاف الخيرة «المهرة ج ٥ ص ١١٥[٥/٤٧١٥]:
ورواه الحاكم أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا الحسن بن علي بن عفان العامري، ثنا أبو يحيي الحماني، عن أبي حنيفة، حدثني موسى بن طلحة، عن ابن الحوتكية قال: سُئِلَ عُمَرُ بنُ الخَطَّابِ عَنِ الْأَرْبِ، فَقَالَ: لَوْلاً أَي أَكْرَهُ أَنْ أَزِيْدَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ أَوْ أَنْقُصَ مِنْهُ لَحَدَّثْتُكُمْ
بِهِ، وَلَكِنْ سَأُرْسِلُ إِلَى مَنْ شَهِدَ ذَلِكَ، فَأَرْسَلَ إِلى عَمارِ بنِ يَأْسِرِ، فَقَالَ لَهُ: حَدَّتْ هَؤُلَاءِ حَدِيثَ الأرنب، فَقَالَ عَمَّارٌ: أَهْدَى أَعْرَابِيٌّ إِلى رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم أَرْتَباً مَشْوِيَّةٌ، فَأَمَرَنَا بِأَكْلِهَا، وَلَمْ يَأْكُلْ، وَاعْتَزَلَ رَجُلٌ فَلَمْ يَأْكُلْ، فَقَال لَه: «مَا لَكَ؟» فَقَالَ: إِني صَائِمٌ، فَقَالَ: «صَوْمُ مَاذَا؟» فَقَالَ: صَوْمُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، قَالَ: فَقَالَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم: «أَفَلَا جَعَلْتَهُنَّ الْبَيْضَ»، فَقَالَ الأَعْرَابِيُّ: إني رَأَيْتُ بِهَا دَماً، فَقَالَ النَّبي صلى الله عليه وسلم: «لَيْسَ بِشَيْءٍ».
وقال الإمام البيهقي في السنن الكبرى» ج ٩ ص ۳۲۱ باب ما جاء في الأرنب [١٩١٨٣]: أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو بكر أحمد بن الحسن القاضي، قالا : ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الحسن بن علي بن عفان العامري ، ثنا أبو يحيى الحماني، عن أبي حنيفة ، حدثني موسى بن طلحة، عن ابن الحوتكية، قال : سُئِلَ عُمَرُ بنُ الخطاب رضي الله عنه عَن الأَرْتب، فَقَالَ: لَوْلَا أَي أَكْرَهُ أَنْ أَزِيدَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ أَوْ أَنْقُصَ مِنْهُ لَحَدَّثْتُكُمْ بِهِ، وَلكِنْ سَأُرْسِلُ إِلى مَنْ شَهِدَ ذَلِكَ، فَأَرْسَلَ إِلَى عَمارِ بنِ ياسر فَقَالَ لَهُ: حَدَّتْ هَؤُلاء حَدِيثَ الأَرنب ، فَقَالَ عَمارٌ: أَهْدَى أَعْرَابِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى
رضي
الله عليه وسلم أَرْتَباً مَشْوِيَّةٌ، فَأَمَرَنَا بِأَكْلِهَا، وَلَمْ يَأْكُلْ، وَاعْتَزَلَ رَجُلٌ فَلَمْ يَأْكُلْ، فَقَالُوْا لَهُ: مَا لَكَ؟ فَقَالَ: إِني صَائِمٌ، فَقَالَ: «صَوْمُ مَاذَا؟ فَقَالَ: صَوْمُ ثَلَاثَةَ أَيامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، قَالَ: فَقَالَ النَّبِيُّ صَلى الله عليه وسلم: «أَفَلاَ جَعَلْتَهُنَّ الْبَيْضَ»، فَقَالَ الْأَعْرَابِيُّ : إِني رَأَيْتُ بِهَا دَماً، فَقَالَ النَّبي صلى الله عليه وسلم: «لَيْسَ بِشَيْءٍ».
إعداد: فخر الدين الغلاني
قسم الدراسات العليا بجامعة كراتشي
ص ٥٦٩