صحيح مسلم - كتاب الصيام
وَادْبَرَ النَّهَارُ، وَغَابَتِ الشمسُ، فَقَدْ افْطَرَ الصَّائم».
لَمْ يَدْكُرِ ابْنُ نُمَيْرِ فَقَدْه .
عَلَى مَالِكِ، عَنْ نَافِعِ
۳۳۱
عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النبي صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْوِصَالِ، قَالُوا: ٥٢ - (١١٠١) وحَدَّثَنَا يَحْيَى ابْنُ يَحْى، أخبرنا إِنَّكَ تَوَاصِلَ قال: إِنِّي لَسْتُ كَهَيْتَتِكُمْ، إِنِّي أَطْعَمُ
به
وَاسْقَى [أخرجه البخاري: ١٩٢٢/ ١٩٦٢]
نافع
هشيم، عَنْ أبي إسحاق الشيباني. عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ابْن أبي أوفى، قال: كُنَّا مَعَ رَسُول اللَّهِ ٥٦ - ( ) وحدثناه أبو بَكْرٍ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ فِي سَفَرٍ في شَهْرِ رَمَضَانَ، فَلَمَّا غَابَتِ الشَّمْسُ قَالَ: اللَّهِ ابْنُ نُمَيْرٍ (ح). يَا فَلانُ انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا». قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! إِنَّ عَلَيْكَ وحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَهَارًا ، قال : انْزِلَ فَاجْدَحْ لَنَا». قَالَ: فَتَزَلَ فَجَدَحَ، فَأَتَاهُ فَشَرِبَ النَّبِيُّ ، ثُمَّ قال بِيَدِهِ: إِذَا غَابَتِ الشَّمْسُ مِنْ هَا عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاصَلَ فِي رَمَضَانَ، هنَا، وَجَاءَ اللَّيْلُ مِنْ هَا هُنَا، فَقَدْ َأفْطَرَ الصَّائِمُ». [أخرجه فَوَاصَلَ النَّاسُ، فَنَهَاهُمْ، قِيلَ لَهُ: أَنتَ تُوَاصِلُ؟ قال: «إِنِّي البخاري: ١٩٤١، ١٩٥٥، ١٩٥٦، ١٩٦٨، ٥٢٩٧] لَسْتُ مِثْلَكُمْ، إِنِّي اطْعَمُ وَاسْقَى». ٥٣ - ( ) حدثنا أبو بَكْرِ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ ابْنُ ٥٦ - ( ) وحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ابْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ مشهر وَعَبَّادُ ابْنُ الْعَوامِ، عَن السَّيِّبَانِي حدثني أبي، عَنْ جَدِّي عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عن ابن أبي أوفى، قال: كُنَّا مَعَ رَسُول الله لا فِي عُمَرَ، عَنِ النَّبي . فَلَمَّا غَابَتِ الشَّمْسُ قَالَ لِرَجُل: «انْزِلَ فَاجْدَحْ بِمِثْلِهِ، وَلَمْ يَقُلْ: فِي رَمَضَانَ. لَنَا فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ لَوْ أَمْسَيْت! قال: «انزلَ فَاجْدَحْ ٥٧ - (١١٠٣) حَدَّتَنِي حَرْمَلَةُ ابْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ لَنَا. قال: إِنَّ عَلَيْنَا نَهَارًا ، فَتَزَلَ فَجَدَحَ لَهُ فَشَرِبَ ثُمَّ قال: وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّتَنِي أَبُو سَلَمَةَ إذا رَأَيْتُمُ اللَّيْلَ قَدْ أَقْبَلَ مِنْ هَا هُنَا وَأَشَارَ) بِيَدِهِ نَحْوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
سفر،
الْمَشْرِقِ فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ». أنَّ أبَا هُرَيْرَةً قال: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ، عَن الوصال، ٥٣ - ( ) وحدثنا أبو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا حدثنا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّتَنَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ: فَإِنَّكَ، يَا رَسُولَ اللَّهِ تَوَاصِلَ! سُلَيْمَانُ السَّيِّبَانِي، قال: قال رَسُولُ اللهِ : وَأَيُّكُمْ مِثْلِي، إِنِّي أَبيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ ابْنَ أبي أوفى يَقُول: سيرنا مَعَ رَسُول وَيَسْقِينِي فَلَمَّا ابوا أنْ يَنتَهُوا، عَنِ الْوِصَالِ وَاصَلَ بِهِمْ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ صَائِمٌ، فَلَمَّا غَرَبَتِ الشَّمْسُ قال: «يَا فُلانُ يَوْمًا ثُمَّ يَوْمًا، ثُمَّ رَاوُا الهلال، فَقَالَ: «لَوْ تَاخَرَ الْهَلَالُ انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا مِثْلَ حَدِيثِ ابْن مُسْهِرٍ وَعَبادِ ابْن الْعَوامِ لَرَدْتُكُمْ كَالْمُنْكُل لَهُمْ حِينَ أبوا ان ينتهوا [أخرجه ٥٤ - ( ) وحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، أَخَبَرَنَا سُفْيَانُ (ح). البخاري: ١٩٦٥، ١٩٦٦، ٦٨٥١، ٧٢٩٩] وحَدَّثَنَا إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، كِلاهُمَا، عَنِ الشَّيْبَانِي، ٥ - ( ) وحَدَّتَنِي زُهَيْرُ ابْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَاقَ، قال عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى (ح). زُهَيْرٌ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةً وحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ابْنُ مُعَادٍ، حَدَّتَنَا أبي (ح).
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قال: قال رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: «إيَّاكُمْ وحَدَّتَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّنَا مُحَمَّدُ ابْنُ جَعْفَرٍ، قَالا: وَالْوصَالَ قَالُوا: فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ، يَا رَسُولَ اللهِ ! قال: «إِنَّكُمْ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ السَّيِّبَانِي، عَنِ ابْنِ أَبي أَوْفَى عَنِ النَّبِيِّ لَسْتُمْ فِي ذلِكَ مِثْلِي، إِنِّي ابيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسقيني بمعنى حَدِيثِ ابْنِ مُسْهِرٍ وَعَبَّادٍ وَعَبْدِ الْوَاحِدِ.
فاكلَفُوا مِنَ الأعْمَال مَا تُطِيقُونَ».
وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ أَحَدٍ مِنْهُمْ: فِي شَهْرٍ رَمَضَانَ، وَلَا ٥٩ - ( ) وحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ابْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ، عَنْ قَوْلُهُ: وَجَاءَ اللَّيْلُ مِنْ هَا هُنَا إِلا فِي رِوَايَةِ هُشَيْمٍ وَحْدَهُ أبي الزَّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
١١- باب النهي، عَنِ الْوِصَالِ فِي الصُّومِ
00 - (١١٠٢) حَدَّثَنَا يَحْيَى ابْنُ يَحْيَى، قال: قَرَأْتُ غير أنه قال: «فَاكْلَفُوا مَا لَكُمْ بِهِ طَاقَةٌ».
ص ٣٣١