٣٥٨
كتاب الحج
الله صلى الله عليه وسلم صَلَّى الصَّلاةَ الرُّباعِيَّةَ بِمِنّى رَكْعَتَيْنِ، وَأَنَّ أَبَا بَكْرٍ صَلَاهَا بِمِنِّى رَكْعَتَيْنِ، وَأَنَّ عُمَرَ بْن الخَطَّابِ صَلاهَا بِمِنِّى رَكْعَتَيْنِ، وَأَنْ عُثْمَانَ صَلاهَا بِمِنِّي رَكْعَتَيْنِ شَطْرَ إِمَارَتِهِ، ثُمَّ أَتَمَّهَا بَعْدُ.
۲۰۲ - وحدَّثني عَنْ مَالِكِ ، عَن ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيد بْن الْمُسَيَّبِ، أَنَّ عُمَر بن الخَطَّابِ لَمَّا قَدِمَ مَكَّةَ صَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ أَنْصَرَفَ، فَقَالَ : يَا أَهْلَ مَكَّةَ أَتِمُوا صَلَاتَكُمْ،
فَإِنَّا قَوْمٌ سَفْرٌ، ثُمَّ صَلَّى عُمَر بن الخَطَّابِ رَكْعَتَيْنِ بِمِنّى ، وَلَمْ يَبْلُغْنَا أَنَّهُ قَالَ لَهُمْ شَيْئًا. ۲۰۳ - وحدَّثني عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْد بْن أَسْلَم، عَنْ أَبِيهِ، أَنْ عُمَر بن الخطاب صَلَّى لِلنَّاسِ بِمَكَّة رَكْعَتَيْنِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : يَا أَهْلَ مَكَّةَ أَتِمُوا صَلَاتَكُمْ، فَإِنَّا قَوْمٌ سَفْرٌ . ثُمَّ صَلَّى عُمَر رَكْعَتَيْنِ بِمِنّى ، وَلَمْ يَبْلُغْنَا أَنَّهُ قَالَ لَهُمْ شَيْئاً. سُئِلَ مَالِكٌ عَنْ أَهْلِ مَكَّةَ كَيْفَ صَلَاتُهُمْ بِعَرَفَةَ أَرَكْعَتَانِ أَمْ أَرْبَعٌ ، وَكَيْفَ بِأَمِيرِ الْحَاجُ إِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ أَيُصَلِّي الظُّهْرَ وَالعَصْرَ بِعَرَفَةَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ، أَوْ رَكْعَتَيْنِ، وَكَيْفَ صَلاةُ أَهْلِ مَكَّةَ فِي إِقَامَتِهِمْ؟ فَقَالَ مَالِكٌ : يُصَلِّي أَهْلُ مَكَّةَ بِعَرَفَةَ وَمِنَى مَا أَقَامُوا بِهِمَا رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ يَقْصُرُونَ الصَّلَاةَ حَتَّى يَرْجِعُوا إِلَى مَكَّةَ . قَالَ : وَأَمِيرُ الْحَاجُ أَيْضاً إِذَا كَانَ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ قَصَرَ الصَّلَاةَ بِعَرَفَةَ وَأَيَّامٍ مِنِّي، وَإِنْ كَانَ أَحَدٌ سَاكِناً بِمِنِّي مُقِيماً بِهَا ، فَإِنَّ ذلِكَ يُتِمُ الصَّلاةَ بِمِنّى ، وَإِنْ كَانَ أَحَدٌ سَاكِنَا بِعَرَفَةَ مُقِيماً بهَا ، فَإِنَّ ذلِكَ يُتِمُ الصَّلاةَ بهَا أَيْضاً .
(٦٧) باب صلاة المقيم بمكة ومنى
٢٠٤ - حدثني يَحْيَى، عَن مَالِك ، أنَّهُ قَالَ : مَنْ قَدِمَ مكَّةَ لِهلالِ ذِي الْحِجَّةِ، فَأَهَلْ بِالْحَجِّ ، فَإِنَّهُ يُتِمُ الصَّلاةَ حَتَّى يَخْرُجَ مِن مَكَّةَ لِمَنِّى فَيَقْصُر ، وَذَلِكَ أَنَّهُ قَدْ أَجْمَعَ عَلَى مُقَامِ
أَكْثَرَ مِن أَرْبَعِ لَيَالٍ.
(٦٨) باب تكبير أيام التشريق
۲۰۰ - حدثني يَحْيَى، عَن مَالِك عَن يَحْيَى بْن سَعِيد، أَنَّهُ بَلَغَهُ، أَنَّ عُمَر بن الخَطَّابِ خَرَجَ الغَدَ مِنْ يَوْمِ النَّحْرِ حِينَ أرْتَفَعَ النَّهَارُ شَيْئاً ، فَكَبَّرَ، فَكَبَّرَ النَّاسُ بِتَكْبِيرِهِ، ثُمَّ خَرَجَ الثَّانِيَةَ مِن يَوْمِهِ ذَلِكَ بَعْدَ ارْتِفَاع النَّهَارِ ، فَكَبَّرَ ، فَكَبَّرَ النَّاسُ بِتَكْبِيرِهِ، ثُمَّ خَرَجَ الثَّالِثَةَ حِينَ زَاغَتِ الشَّمْسُ ، فَكَبَّرَ ، فَكَبَّرَ النَّاسُ بِتَكْبِيرِهِ ، حَتَّى يَتَّصِلَ التَّكْبِيرُ، وَيَبْلُغَ البَيْتَ فَيُعْلَمَ أَنَّ عُمَرَ قَدْ خَرَجَ يَرْمِي.
قال ابن عبد البر : لم يختلف في إرساله في الموطأ وهو مسند صحيح من حديث ابن عمر وابن مسعود ومعاوية .
ص ٣٦٦