الجامع بين الصحيحين للإمامين البخاري ومسلم — الصفحة ٨٦٢

- مقصد الرَّقَائِقُ وَالْأَخْلَاقُ وَالآدَابُ - باب : رفقاً بالقوارير (۲۱۳) ۲ ـ كتاب الأخلاق والآداب ٦ - باب كراهة تسمية العنب كرماً ٣١٦٨ ـ (ق) عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكِ له قَالَ : ۳۱۷۰ - (ق) عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ هِ قَالَ: قَالَ أَتَى النَّبِيُّ عَلَى بَعْضٍ نِسَائِهِ وَمَعَهُنَّ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: (وَيَقُولُونَ الْكَرْمُ، إِنَّمَا الْكَرْمُ سُلَيْمٍ، فَقَالَ: (وَيْحَكَ يَا أَنْجَشَةُ، رُوَيْدَكَ قُلْبُ الْمُؤْمِنِ). خ ٦١٨٣ (٦١٨٢)، م٢٢٤٧]. سَوْقاً بِالْقَوارِيرِ ) ) . قالَ أَبُو قِلَابَةَ: فَتَكَلَّمَ زاد مسلم: (لا يسب أحدكم الدهر، النَّبِيُّ بِكَلِمَةٍ، لَوْ تَكَلَّمَ بِهَا بَعْضُكُمْ فإن الله هو الدهر). لَعِبْتُمُوهَا عَلَيْهِ. [ ٦١٤٩، م٢٣٢٣ ] . وفي رواية للبخاري ؛ قَالَ: (لَا تُسَمُّوا وفي رواية لهما : كانَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حادٍ يُقَالُ لَهُ الْعِنَبَ الْكَرْمَ ، وَلَا تَقُولُوا : خَيْبَةَ الدَّهْرِ ، أَنْجَشَةُ، وَكَانَ حَسَنَ الصَّوْتِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ : فَإِنَّ اللهَ هُوَ الدَّهْرُ . رُوَيْدَكَ يَا أَنْجَشَةُ، لَا تَكْسِرِ الْقَوَارِيرَ). قَالَ قَتَادَةُ: يَعْنِي ضَعَفَةَ النِّسَاءِ . خ ٦١٨٢] . وفي رواية لمسلم: (لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ، [خ ٦٢١١]. لِلْعِنَبِ : الْكَرْمَ . إِنَّمَا الْكَرْمُ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ). :ولهما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، ۳۱۷۱ - (م) عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلِ عَنْ أَبِيهِ؛ وكان معه غلام .. ه ـ باب : النهي خ ٦١٦١]. أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: (لَا تَقُولُوا : الْكَرْمُ. وَلَكِنْ الدهر ٣١٦٩ - (ق) عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ لله قَالَ: قَالَ قُولُوا : الْعِنَبُ وَالْحَبَلَةُ) (٢) . [م٢٢٤٨]. - باب : لا يقل خبثت نفسي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : قالَ اللهُ عَلَ : يُؤْذِينِي ابْنُ آدَمَ، ۳۱۷۲ - (ق) عَنْ عَائِشَةَ نَا، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَسُبُّ الدَّهْرَ وَأَنَا الدَّهْرُ، بِيَدِي الأَمْرُ ، أَقَلْبُ قَالَ : لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ خَبُثَتْ نَفْسِي، وَلَكِنْ ٤٨٢٦ ، ٢٢٤٦٣ ٠ لِيَقُلْ لَقِسَتْ نَفْسِي (٣) . [ ٦١٧٩، م٢٢٥٠]. اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ). ۳۱۷۳ - (ق) عَنْ سَهْل بن حنيف، عَنِ وفي رواية لمسلم: (قَالَ الله قال : يُؤْذِينِي ابْنُ آدَمَ. يَقُولُ: يَا خَيْبَةَ الدَّهْرِ فَلَا النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: (لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ: خَبُثَتْ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ : يَا خَيْبَةَ الدَّهْرِ فَإِنِّي أَنَا الدَّهْرُ نَفْسِي، وَلَكِنْ لِيَقُلْ لَقِسَتْ نَفْسِي). أَقَلِّبُ لَيْلَهُ وَنَهَارَهُ . فَإذَا شِئْتُ قَبَضْتُهُمَا ) . وفي رواية له قال : (لا يقولن أحدكم يا خيبة الدهر، فإن الله هو الدهر). (۲) (الحبلة): هي شجرة العنب. 0 وفي رواية: (لا تسبوا الدهر، فإن الله هو الدهر). (۱) (بالقوارير) جمع قارورة: وهي والمراد : ضعفة النساء . الزجاجة، خ ٦١٨٠ ، م٢٢٥١]. (۳) (خبثت نفسي ... لقست نفسي) قال أهل اللغة وغريب الحديث وغيرهم : لقست وخبثت بمعنى واحد، وإنما كره معنى الخبث لبشاعة الاسم وعلمهم الأدب في الألفاظ واستعمال حسنها وهجران خبيثها :قالوا ومعنى لقست : غثت . وقال ابن العربي : معناه : ضاقت.
الجزء 02 — ص ٢١٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.