سنن أبي داود (مع أحكام الألباني، ت_ مشهور) — الصفحة ٨٣

هَؤُلَاءِ ثَلَاثَةٌ، حَتَّى صِرْنَا سَبْعَةٌ، فَقَالَ : احْفَظُوا عَلَبْنَا صَلَاتَنَا يَعْنِي صَلاةَ الفَجْرِ، فَضُرِبَ عَلَى آذَانِهِم، فَمَا أَيْقَظَهُمْ إِلَّا حَرُ الشَّمْسِ، فَقَامُوا فَسَارُوا هُنَيَّةٌ ، ثُمَّ نَزَلُوا فَتَوَضَّؤُوا، وأَذَّنَ بَلَالٌ فَصَلُّوا رَكْعَتَي الفَجْرِ، ثُمَّ صَلُّوا الفَجْرَ ورَكِبُوا، فَقَالَ بعضُهُم لِبَعْضٍ : قَدْ فَرَّطْنَا فِي صَلَاتِنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : «إِنَّهُ لا تَفْرِيْطَ فِي النَّوْمِ، إِنَّمَا التَّفْرِيْطُ فِي البَقَظَةِ، فَإِذَا سَهَا أَحَدُكُمْ عَنْ صَلَاةٍ فَلْيُصَلَّها حِيْنَ يَذْكُرُهَا، وَمِنَ الغَدِ لِلْوَقْتِ . [م]. الله ٤٣٨ ـ (شاذ) حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ نَصْرِ ، نا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، نا الأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ ، نا خَالِدُ بْنُ سُمَيْرٍ ، قَالَ : قَدِمَ عَلَيْنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَبَّاحِ الأَنْصَارِيُّ مِنَ المَدِينَةِ، وكَانَتِ الأَنْصَارُ تُفَقَّهُهُ، فَحَدَّثَنَا قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ فَارِسُ رَسُولِ ، قال : بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ جَيْشَ الأَمَراءِ، بِهَذِهِ القصَّةِ ، قَالَ : فَلَمْ تُوْقِطْنَا إِلَّا الشَّمْسُ طَالِعَةٌ، فَقُمْنَا وَهِلِينَ لِصَلاتِنَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : «رُوَيْداً رُوَيْداً) حَتَّى إِذَا تَعَالَتِ (۱) الشَّمْسُ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : «مَنْ كَانَ مِنْكُم يَرْكَعُ رَكَعَنِي الفَجْرِ فَلْيَرْكَعْهُما فَقَامَ مَنْ كَانَ يَرْكَعُهُما ومَنْ لَمْ يَكُنْ يَرْكَعُهُمَا فَرَكَعَهُمَا ، ثُمَّ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُنَادَى بِالصَّلَاةِ، فنُودِيَ بِهَا فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى بِنَا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: «أَلَا إِنَّا نَحْمَدُ (۲) اللَّهَ أَنَّا لَمْ نَكُنْ فِي شَيْءٍ مِنْ أُمُورِ الدُّنْيَا يَشْغَلُنَا عَنْ صَلَاتِنَا ، وَلَكِنْ أَرْوَاحُنَا كَانَتْ بيدِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، فَأَرْسَلَهَا أَنَّى شَاءَ ، فَمَنْ أَدْرَكَ مِنْكُمْ صَلَاةَ الغَدَاةِ مِنْ غَدٍ صَالِحاً، فَلْيَقْضِ مَعَهَا مِثْلَهَا . ٤٣٩ ـ (صحيح) حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، أَنا خَالِدٌ ، عَنْ حُصَيْنِ، عَنِ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ فِي هَذَا الخَبَرِ، قَالَ : فَقَالَ: «إِنَّ اللَّهَ قَبَضَ أَزْوَاحَكُمْ حَيْثُ شَاءَ، ورَدَّهَا حَيْثُ شَاءَ، قُمْ فَأَذَنْ بِالصَّلَاةِ فَقَامُوا فَتَطَهَّرُوا، حَتَّى إِذَا ارْتَفَعَتِ الشَّمْسُ ، قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى بِالنَّاسِ . [ ] . ٤٤٠ - (صحيح) حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، نا عَبْرَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، بِمَعْنَاهُ قَالَ : فَتَوَضَّا (۳) حِيْنَ ارْتَفَعَتِ الشَّمْسُ فَصَلَّى بهم. [خ، نحوه ] . ٤٤١ - (صحيح) حَدَّثَنَا العَبَّاسُ العَنْبَرِيُّ ، نا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ - وهُوَ الطَّيَالِسِيُّ ، نا سُلَيْمَانُ - يَعْنِي ابْنَ المُغَيرَةِ ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي فَتَادَةَ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّه صلى الله عليه وسلم : «لَيْسَ فِي النَّوْمِ تَفْرِيطٌ ، إِنَّمَا التَّفْرِيطُ في البَقَطَةِ، أَنْ تُؤَخَّرَ صَلاةٌ حَتَّى يَدْخُلَ وَقْتُ أخرى» . [م، مضى نحوه برقم (٤٣٧)]. ٤٤٢ - (صحيح) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، أَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكِ : أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «مَنْ نَسِيَ صَلَاةٌ فَلْيُصَلِّهَا إِذَا ذَكَرَهَا ، لَا كَفَّارَةَ لَهَا إِلَّا ذَلِكَ» . [ق]. ٤٤٣ ـ (صحيح) حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدِ ، عَنْ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ : أَنَّ : ا رسول الله صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي مَسِيرٍ لَهُ، فَنَامُوا عَنْ صَلَاةِ الفَجْرِ، فَاسْتَقَذُوا بِحَرُ الشَّمْسِ، فَارتَفَعُوا قَلِيْلًا حَتَّى اسْتَقَلَّتِ الشَّمْسُ ، ثُمَّ أَمَرَ مُؤَذِّناً فَأَذَّنَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الفَجْرِ، ثُمَّ أَقَامَ ثُمَّ صَلَّى الفَجْرَ . (۱) في «نسخة»: «تقالت». (في نسخة واحدة) . (منه). (۲) في نسخة»: «بحمد». (منه). (۳) في «نسخة»: «فتوضؤوا» . (منه). ۸۳
الكتاب — ص ٨٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.