سنن أبي داود (مع أحكام الألباني، ت_ مشهور) — الصفحة ٧

بسم الله الرحمن الرحيم ١ - كتاب الطهارة 1 - باب التَّخَلِّي عِنْدَ قَضاءِ الحَاجَةِ ۱ - (حسن صحیح) . حدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْن فَعْنَبِ الفَعْنَبِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ العَزِيزِ - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ - يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنِ المُغيرة بن شعبة : أَن النبي صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا ذَهَبَ المَذْهَبَ أَبْعَدَ . ا ۲ - (صحيح) حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرَهَدٍ، نا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ المَلِكِ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ : أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذا أَرادَ البَرَازَ انْطَلَقَ حَتَّى لَا يَرَاهُ أَحَدٌ . ٢ - بَابُ الرَّجُل يَتَبَبوا لبوله (ضعيف) حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، نا حَمَّادٌ، أنا أبو التَّيَّاح، [قالَ]: حدَّثَنِي شَيْخٌ قَالَ : لَمَّا قَدِمَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسِ البَصْرَةَ، فَكانَ يُحَدَّثُ عَنْ أَبِي مُوسَى، فَكَتَبَ عَبْدُ اللَّهِ إِلى أَبي مُوسَى يَسْأَلُهُ عَنْ أَشْيَاءَ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ أَبُو مُوسَى : إِنِّي كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ، فَأَرادَ أَنْ يَبُول فَأَتَى دَمِثأُ في أصل جدارٍ ، فَبَالَ، ثُمَّ قَالَ : إِذا أَرادَ أَحدُكُمْ أَنْ يبُول فَلْيَرْتَدْ لِبَوْلِهِ مَوْضِعاً ) . [ ضعيف الجامع الصغير) (۳۱۹)، «المشكاة» (٣٤٥)] . ٤ - (صحیح) (1) ٣ - بَابُ مَا يَقولُ الرَّجُلُ إِذَا دَخَلَ الخَلاءَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَد ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وعَبْدُ الوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالك قَالَ : كانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ الخَلاء - قالَ عَنْ حَمَّادٍ - قالَ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ ـ وَقَالَ: عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ قالَ: «أَعُوذُ بِاللهِ» - مِنَ الخَبثِ والخَبَائِثِ» . [ق] . (صحيح) قال أبو داود : رواه شعبة، عن عبد العزيز : «اللهم إني أعوذُ بكَ». وقال مرة: «أعوذُ بالله» . (شاذ) وقال وهَيْبٌ (۲) : «فَليتعوَّذُ بِالله» . ٥ - حدَّثَنَا الحَسَنُ بْنُ عَمْرِو - يَعْنِي السَّدُوسِيَّ ، قال : ثنا وَكِيعٌ، عَن شُعْبَةَ، عَنْ عَبْدِ العَزِيزِ - هُوَ ابْنُ صُهَيْبٍ - عَنْ أَنس، بهذا الحديث، قَالَ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ». وقال شعبة : وقالَ مَرَّة : «أَعُوذُ باللَّهِ» . ٦ - (صحيح) حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، أنا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ النَّضِرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ هَذِهِ الحُشُوسَ مُحْتَضَرَةٌ فَإِذَا أَنَّى أَحَدُكُمُ الخَلاءَ فَلْيَقُلْ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الْخُبُثِ وَالخَبَائِثِ . (۱) في الانسخة». (منه). (۲) أي عن عبد العزيز .
الكتاب — ص ٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.