سنن أبي داود (مع أحكام الألباني، ت_ مشهور) — الصفحة ١٥٤

حُمَيْدٍ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكِ الأَشْجَعِي، قَالَ: قُمْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةٌ ، فَقَامَ فَقَرَأَ سُورةَ البَقَرَةِ : لَا يَمُرُّ بِآيَةٍ رَحْمَةٍ إلا وَقَفَ فَسَأَلَ، ولا يَمُرُّ بِآيَةٍ عَذَابٍ إِلا وَقَفَ فَتَعَوَّذَ قَالَ : ثُمَّ رَكَعَ بِقَدْرِ قِيَامِهِ، يَقُولُ فِي رَكُوعِهِ: «سُبْحَانَ ذِي الجَبَرَوْتِ والمَلَكُوتِ والكِبْرِيَاءِ والعَظَمَةِ ثُمَّ سَجَدَ بِقَدْرِ قِيَامِهِ، ثُمَّ قَالَ فِي سُجُودِهِ مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ قَامَ فَقَرَأَ بَآلِ عِمْرَانَ ، ثُمَّ قَرَأَ سُوْرَةٌ سُورةً. ٨٧٤ - (صحيح) حدَّثَنا أبو الوَلِيدِ الطَّيَالِسِي وعَلِيُّ بْنُ الجَعْدِ، قَالا : نا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ - مَوْلَى الأَنْصَارِ ، عَنْ رَجُلٍ مِن بَنِي عَبْسٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ : أَنَّه رأى رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ، فَكَانَ يَقُولُ: اللَّهُ أَكْبَرُ - ثَلاثاً - ذُو المَلَكُوتِ والجَبَرُوتِ والكِبْرِيَاءِ والعَظَمَةِ». ثمَّ اسْتَفْتَحَ، فَقَرأَ البَقَرَةَ، ثُمَّ رَكَعَ، فَكَانَ رَكُوعُهُ نَحْواً مِنْ قِيَامِهِ، وكَانَ يَقُولُ في رُكُوعِهِ : «سُبْحانَ رَبِّيَ العَظِيمِ، سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ، فَكَانَ قِيَامُهُ نَحْوا مِنْ قِيَامِه (۱) ، يَقُولُ: الرَبِّيَ الحَمْدُ». ثُمَّ يسجُدُ (٢) ، فَكَانَ سُجُودُهُ نَحْواً مِنْ قِيَامِهِ، فَكَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ : سُبْحَانَ رَبِّي الأَعْلَى ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ، وَكَانَ يَقْعُدُ فِيْمَا بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ نَحْواً مِنْ سُجُودِهِ، وَكَانَ يَقُولُ: رَبِّ اغْفِرْ لِي، رَبِّ اغْفِرْ لِي فَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فَقَرَأَ فِيْهِنَّ البَقَرَة، وآلَ عِمْرَانَ ، والنِّسَاءَ ، والمَائِدَةَ، - أَو الأَنْعَامَ - شَكٍّ شُعْبَةُ . ١٥٢ - باب [ فِي ] الدُّعَاءِ فِي الرُّكُوعِ والسُّجُودِ ٨٧٥ - (صحيح) حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ وأَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ ومُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالُوا : أنا (۳) ابْنُ وَهْبٍ، أنا (1) عَمْرُو - يَعْنِي ابْنَ الحَارِثِ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَرِيَّةَ، عَن سُمَيٌّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا صَالِحٍ ذَكْوَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيرَةً : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ : أَقْرَبُ مَا يَكُونُ العَبْدُ مِنْ رَبِّهِ وهُو سَاجِدٌ، فَأَكْثِرُوا الدُّعَاءَ» . [م]. ٨٧٦ ـ (صحيح) حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، نا سُفْيَانُ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُحَيْمٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَشَفَ السَّتارةَ والنَّاسُ صُفُوفٌ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ ، فَقَالَ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ مُبشِّرَاتِ النُّبُوَّةِ إِلا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ : يَرَاهَا المُسْلِمُ، أَوْ تُرَى لَهُ ، وإِنِّي نُهِبْتُ أَنْ أَقْرَأَ رَاكِعا أَوْ سَاجِداً، فَأَمَّا الرُّكُوعُ : فَعَظْمُوا الرَّبَّ فِيهِ، وأَما السُّجُودُ: فَاجْتَهِدُوا فِي الدُّعَاءِ ، فَقَمِنْ أَنْ يُسْتَجَابَ لَكُمْ» . [م] . ۸۷۷ ـ (صحيح) حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، نَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللهِ لا يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ فِي رَكُوعِهِ وسُجُودِهِ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي يَتَأَوَّلُ القُرْآنَ . [ق] . ۸۷۸ - (صحيح) حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، نا ابْنُ وَهْبٍ، (ح) ، ونا أَحْمَدُ بْنُ السَّرْح أَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَرِيَّةَ ، عَنْ سُمَيٌّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ في سُجُودِهِ: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْي كُلَّهُ، دِلهُ وجلَّهُ ، وأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ . زَادَ ابْنُ السَّرْح : «عَلَانِيَتَهُ وسِرَّهُ» . [م] . (1) «نسخة»: «ركوعه» . . (منه) . (۲) في «نسخة» : «سجد». (منه). (۳) في «نسخة» : «ثنا» . (منه) . (٤) في «نسخة»: «أخبرني» . (منه) .
الكتاب — ص ١٥٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.