سنن الترمذي (مع أحكام الألباني، ت_ مشهور) — الصفحة ٥١١

(٦٧ ) باب عن ٢٢٥٤ - (صحيح) حَدَّثَنَا محمد بن بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بن عَاصِمِ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بن سَلمةَ ، عَليَّ بن زَيْدٍ، عن الْحَسنِ، عن جُنْدُبٍ، عن حذيفةَ ، قال : قال رَسولُ اللهِ : لَا يَنْبَغِي لِلْمُؤْمِن أَنْ يُذِلَ نَفْسه. قَالُوا : وَكَيْفَ يُدلُّ نَفْسهُ؟ قال : يَتَعَرَّضُ من الْبِلاءِ لما لا يُطِيقُ». هذا حديثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . [ ابن ماجه» (٤٠١٦)] . (٦٨) باب ٢٢٥٥ - (صحيح) حَدَّثنا محمد بن حاتم المُكْتِبُ، قَال: حَدَّثَنَا محمد بن عبداللَّهِ الأَنْصارِيُّ، قَال : حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطّويلُ، عن أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : انْصُرْ أخَاكَ ظالِماً أَوْ مَظْلُوماً». قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ نَصَرْتَهُ مَظْلُوماً فَكَيْفَ أنْصرُهُ ظَالِماً؟ قال : تَكُفه عن الظُّلم، فَذاكَ نَصْرُكَ إيَّاهُ. وفي الباب عن عائشة. هذا حديث حَسَنٌ صحيح . [ الإرواء ) (٢٤٤٩) ، (الروض النضير» (۳۲) : ق] . (٦٩) باب ٢٢٥٦ - (صحيح) حَدَّثَنَا محمدُ بن بَشَّارٍ ، قَال: حَدَّثَنَا عَبد الرحمن بن مَهْدِيَّ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، أبي موسى، عن وَهْبِ بن مُنَبِّه ، عن ابن عَبَّاسِ، عن النبي ، قال : من سَكنَ الْبَادِيَةَ جَفَا، ومَن اتَّبَعَ الصَّيْدَ غَفَلَ، ومن أتى أبْوابَ السُّلْطانِ افْتَتَنَ . وفي الباب عن أبي هريرةَ. هذا حديثٌ حَسَنٌ غريب من حديث ابن عَبَّاسِ لَا نَعْرفه إلا من حديثِ الثَّوْرِيِّ . [ المشكاة) (۳۷۰۱) / التحقيق الثاني، صحيح أبي داود (٢٥٤٧)] . (۷۰) باب ٢٢٥٧ - (صحيح) حَدَّثَنَا محمودُ بن غَيْلَانَ ، قَال: حَدَّثَنَا أبو دَاوُدَ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعبةُ، عن . سماك بن حَرْبٍ ، قال : سَمِعْتُ عَبد الرحمن بن عَبدالله بن مَسْعُودٍ يُحدَّثُ، عن أبيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ : إنَّكُمْ مَنْصُورُونَ وَمُصِيبُونَ وَمَفْتُوحٌ لَكُمْ فَمَنْ أدْرك ذلكَ مِنْكُمْ فَلْيَتَّقِ اللهَ وَلْيَأْمُرُ بِالمَعْرُوفِ وَلْيَنة عن المنكر، مُتَعَمِّداً فَلْبَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ من النَّارِ». هذا حديثٌ حَسَنٌ صحيحٌ. [«الصحيحة» (۱۳۸۳)، انظر گذت ومن عَليَّ . الحديث (٢٦٥٩)] . (۷۱) باب عن الْأَعْمَشِ ٢٢٥٨ - (صحيح) حَدَّثَنَا محمودُ بن غَيْلَانَ، قَال : حَدَّثَنَا أبو دَاوُدَ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعبه، وَحَمَّادٍ وَعَاصم بن بَهْدلَةَ سَمِعُوا أبا ،وائل عن حُذَيْفَةَ ، قال : قال عُمرُ : أَيُّكُمْ يَحْفَظُ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْفِتْنَةِ ؟ فقال حُذَيْفَةُ : أنا ، قال حُذَيْفَةُ : فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَوَلِدِهِ وَجَارِهِ تُكَفِّرُهَا الصَّلَاةُ وَالصَّوْمُ وَالصَّدَقَةُ وَالأَمْرُ بِالمَعْرُوفِ وَالنَّهْي عن المُنْكَرِ . فقال عُمَرُ : لَسْتُ عن هذا أسْأَلُكَ وَلَكِنْ عَنِ الْفِتْنَةِ الَّتِي تَمُوجُ كَمَوْجٍ الْبَحْرِ؟ قَالَ : يَا أَمِيرَ المُؤْمِنِينَ إِنَّ بَيْنَكَ وَبَيْنَها بَاباً مُغلقاً . قال عُمرُ : أيُفْتحُ أمْ يُكسر؟ قال : بَلْ يُكْسِرُ . قال : إذا لا يُغْلَقُ إلى يَوْم الْقِيامة. قال أبو وائل في حديث حَمَّادِ : فَقُلْتُ لِمَسْرُوقٍ : سَلْ حُذَيْفَةَ عَن الْبَابِ. فَسَأَلَهُ، فقال : عُمرُ . هذا حديث صحيح . [ابن ماجه» (٣٥٥٥) : ق]. ۵۱۱
ص ٥١١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.