سنن ابن ماجه - باللغة التركية 01-10 — الصفحة ٧٥١

Bâb: 55 KİTABU-T TAHARE VE SÜNENİHA 75 lim diye ayaklarımızı meshetmeye giriştik. Bunun üzerine Resûlullah (Sallallahü Aleyhi ve sellem) : «Ateşten azab olsun (abdestte yıkanmayan) ökçelere.» buyurdu.» Tahavi de hadîsi Ahmed bin Dâvûd El-Mekki'den rivayet etmiştir. - ٤٥١ - قَالَ الْقَطَانُ : حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِم تَنَا عَبْدُ الْمُؤْمِنِ بْنُ عَلِيٍّ ، تَنَا عَبْدُ السَّلَامِ ابْنُ حَرْبِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ » . 66 TER CEMESİ 451) Âişe (Radıyallâhü anhâ)'den rivâyet edildiğine göre Resûlul- lah (Sallallahü Aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu, demiştir: *Ateşten azab olsun (abdestte yıkanmayan) ökçelere.. ٤٥٢ - حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَاحِ . ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءِ الْمَكَى ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ . ع وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، وَأَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ مُحَمَّدِ . ابْن عَجْلانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، قَالَ : رَأَتْ عَائِشَةُ عَبْدَ الرَّحْمنِ وَهُوَ يَتَوَضأُ . فَقَالَتْ : أَسْبِعْ الْوُضُوءَ . فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ « وَيْلٌ المراقيب بين النار .. TER CEMESİ 452) Ebû Seleme (Radıyallâhü anh)'den rivâyet edildiğine göre şöy- le söylemiştir: Âişe (Radıyallâhü anhâ), Abdurrahmân (bin Ebibekr-i Sıddık) (Radıyallahu anhümâ) yı abdest alırken gördü ve : (Ya Abdurrahman!) Abdesti mükemmel al. Çünkü ben Resû- lullah (Salallahü Aleyhi ve sellem)'i, «Ateşten azab olsun (abdestte yıkanmayan) arakıybe (≈ topuğun üstündeki kalın sinirlere)... buyururken işittim, dedi."
الجزء 2 — ص ٧٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.