عون المعبود شرح سنن أبي داود - العظيم آبادي - ط العلمية 01-16 — الصفحة ٤٩٤

كتاب الصلاة / باب ٢٧ / حـ ٤٩٥ ۱۲۱ قال : ثُمَّ اسْتَأْخَرَ عَنِّي غَيْرَ بَعِيدٍ ثُمَّ قال : ثُمَّ تقولُ إِذَا أَقَمْتَ الصَّلاةَ: اللهُ أَكْبَرُ الله أَكْبَرُ. أَشْهَدُ أن لا إله إلا الله، أَشْهَدُ أَنَّ مُحمَّداً رَسُولُ اللَّهِ . حَيَّ عَلَى الصَّلاةِ، حَيَّ عَلَى الْفَلاحِ . قَدْ قَامَتِ الصَّلاةُ، قَدْ قَامَتِ الصَّلاةُ. الله أكبر الله أكبر، لا إلهَ إِلَّا الله . فَلَمَّا أَصْبَحْتُ أَتَيْتُ رسولَ الله فَأَخْبَرْتُهُ بمَا رَأَيْتُ، فقال: إِنَّهَا لَرُؤْيَا حَقٌّ إِنْ شَاءَ الله ، فَقُمْ مَعَ بِلالٍ فَأَلْقِ عَلَيْهِ مَا رَأَيْتَ فَلْيُؤَذِّنْ بِهِ فَإِنَّهُ أَنْدَى صَوْتاً مِنْكَ، فَقُمْتُ مَعَ بِلال فَجَعَلْتُ الْقِيهِ عَلَيْهِ وَيُؤَذِّنُ بِهِ. قال : فَسَمِعَ ذلِكَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ الله وَهُوَ فِي بَيْتِهِ، فَخَرَجَ يَجُرُّ رِدَاءَهُ يقولُ : وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالحَقِّ يا رسولَ الله لَقَدْ رَأَيْتُ مَا أُرِي، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : فللَّهِ الْحَمْدُ». النداء عنه قال أَبو دَاوُدَ : هكَذَا رِوَايَةُ الزُّهْرِيِّ عن سَعِيدِ بنِ الْمُسَيَّبِ عَن عَبْدِ اللَّهِ بنِ زَيْدٍ، شرح البخاري (قال) أي عبد الله بن زيد (ثم استأخر عني) أي الرجل المرئي (غير بعيد). أي بعد ما علمه الأذان . قال الخطابي : وهو يدل على أن المستحب أن تكون الإقامة في غير موقف الأذان ثم قال الرجل فأخبرته بما رأيت أي من الرؤيا (فقال) النبي صلى الله عليه وسلم (إنها) أي رؤياك لرؤيا (حق) أي ثابتة صحيحة صادقة مطابقة للوحي أو موافقة للاجتهاد (إن شاء الله تعالى للتبرك أو للتعليق (فقم مع بلال فألق بفتح الهمزة وكسر القاف أي أمل (عليه) على بلال فليؤذن به أي بما يلقى إليه (فإنه) أي بلالاً (أندى) أي أرفع صوتاً منك) قال الراغب : أصل من الندى أي الرطوبة يقال صوت ندي أي رفيع واستعارة النداء للصوت من حيث أن من تكثر رطوبة فمه حسن كلامه ويعبر بالندى عن السخاء يقال فلان أندى كفاً من فلان أي أسخى . وقال الخطابي : فيه دليل على أن كل من كان أرفع صوتاً كان أولى بالأذان لأن الأذان إعلام وكل من كان الإعلام بصوته أوقع كان به أحق وأجدر فجعلت ألقيه) أي الأذان (عليه) أي على بلال أي ألقنه له (ويؤذن) أي بلال (به) أي بما يلقى إليه (قال) عبد الله بن زيد فسمع ذلك) أي بصوت الأذان (وهو) في بيته جملة حالية (فخرج أي عمر بن الخطاب مسرعاً (يجر رداءه ) أي وراءه (لقد رأيت مثل ما أري) ولعل هذا القول صدر عنه بعد ما حكى له بالرؤيا السابقة أو كان مكاشفة له رضي الله عنه وهذا ظاهر العبارة قاله علي القاري (فلله) أي لا لغيره (الحمد) حيث أظهر الحق ظهوراً وازداد في البيان نوراً (هكذا) أي كما روى محمد بن إبراهيم بن الحارث عن محمد بن عبد الله بن زيد عن أبيه عبد الله بن زيد (رواية الزهري الخ) بتربيع التكبير في أول الأذان وبتثنية التكبير في الإقامة وبأفراد كل ألفاظها غير جملة قد
الجزء 2 — ص ١٢١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.