عون المعبود شرح سنن أبي داود - العظيم آبادي - ط العلمية 01-16 — الصفحة ٣٢٣٩

كتاب البيوع / باب ٥٤ / حـ ٣٥٦١ ٣٤٧ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍ حَقَّهُ فَلا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ وَلَا تُنْفِقُ المَرْأَةُ شَيْئًا مِنْ بَيْتِهَا إِلَّا بِإِذْنِ زَوْجِهَا . قِيلَ [فَقِيلَ] يَا رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم وَلا الطَّعَامَ ؟ قال : ذلِكَ أَفْضَلُ أَمْوَالِنَا، ثُمَّ قَالَ : الْعَارِيَةُ مُؤَدَّاةٌ ، وَالمِنْحَةُ مَرْدُودَةً ، وَالدِّينُ مَقْضِي . وَالزَّعِيمُ غَارِمٌ». ٣٥٦١ - حدثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرُ الْعُصْفُرِيُّ أَخبرنا حَبَّانُ بنُ هِلَالٍ أَخبرنا قتَادَة هَمَّامٌ عن عن عَطَاءِ بنِ أَبِي رَبَاحٍ عَن صَفْوَانَ بنِ يَعْلَى عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: «إِذَا أَتَنكَ رُسُلِي فَأَعْطِهِمْ ثَلاثِينَ دِرْعاً وَثَلاثِينَ بَعِيراً. قال قُلْتُ [ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ الله أَعَارِيَةً مَضْمُونَةً أَوْ عَارِيَةٌ مُؤَدَّاةٌ . قال : بَلْ مُؤَدَّاةٌ». قال أَبو دَاوُدَ: حَبَّانُ خَالُ هِلال الرائي . منسوب إلى الحوط قرية بحمص قاله السيوطي قد أعطى كل ذي حق حقه أي بين حظه ونصيبه الذي فرض له ولا تنفق المرأة شيئاً (الخ سبق الكلام عليه في باب عطية المرأة بغير إذن زوجها (ذلك) أي الطعام (ثم (قال أي رسول الله العارية موداة قال التوربشتي : أي تؤدى إلى صاحبها، واختلفوا في تأويله على حسب اختلافهم في الضمان، فالقائل بالضمان يقول تؤدى عيناً حال القيام وقيمة عند التلف . وفائدة التأدية عند من يرى خلاف الزام المستعير مؤونة ردها إلى مالكها (والمنحة) بكسر فسكون ما يمنحه الرجل صاحبه أي يعطيه من ذات در ليشرب لبنها أو شجرة ليأكل ثمرها أو أرضاً ليزرعها (مردودة) إعلام بأنها تتضمن تمليك المنفعة لا تمليك الرقبة والدين مقضي) أي يجب قضاؤه ( والزعيم) أي الكفيل والزعامة الكفالة (غارم) أي يلزم نفسه ما ضمنه . والغرم أداء شيء يلزمه والمعنى أنه ضامن ومن ضمن ديناً لزمه أداؤه . . قال المنذري : وأخرجه الترمذي وابن ماجة مختصراً ، وقال الترمذي حسن صحيح ، وذكر الاختلاف في رواية إسماعيل بن عياش . (العصفري) منسوب إلى العصفر وهو نبت معروف (أعارية مضمونة أو عارية مؤداة) قال في السبل : المضمونة التي تضمن إن تلفت بالقيمة والمؤداة التي تجب تأديتها مع بقاء عينها، فإن تلفت لم تضمن بالقيمة . والحديث دليل لمن ذهب أنها لا تضمن العارية إلا بالتضمين، وقد تقدم أنه أوضح الأقوال انتهى . قال المنذري : وأخرجه النسائي .
الجزء 9 — ص ٣٤٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.