صحيح البخاري عربي انجليزي - ط العربية 01-09 — الصفحة ٧٥١

157 بنم الله الخرز الحية باب فضل الصَّلاةِ في مَسْجِدِ مكة والمدينة. و ۲۸۱ - حدثنا حفص بن عُمَرَ حدثنا شعبة قال : أخبير في عبد الملك ابن عمير، عن قرعة قال: سمعت أبا سعيد رضي الله عنه أربعا ، قال : مين النبي صلى الله عليه وسلم كان غزا معَ النَّبي صلى الله عليه وسلم ثنتي عشرة غزوة ح. وحدثنا على قال : حدثنا سفيان عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سعيد ، عن أبي رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : لا تشد الرحال إلا إلى ثلاثة مساجد: المسجد الحرام، ومسجد الرسول صلى الله عليه وسلم ، ومسجد الاقصى. ނ ۲۸۲ - حدثنا عَبْدُ اللهِ بنُ يُوسُف قال : أخبرنا مالك، عن زيد بن رباح، In the name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful (37) CHAPTER. The superiority of offer- ing the prayer in the Mosque of Mecca (Al-Masjid-Al-Ḥarām), and Medina (i. c. the Mosque of the Prophet )...... 281. Narrated Qazaia : I heard Abu He said. Said saying four words. (saying the "I heard the Prophet following narrative)."* He had partici- pated in twelye holy battles with the Prophet : The Narrated Abu Huraira Prophet said. "Do not set out on a journey except for three Mosques i, e. Al-Masjid-Al-Haram, the Mosque of Allah's Apostle, and the Mosque'of Al-Aqṣā, (Mosque of Jerusalem)."' Allah's Apostle 282. Narrated Abu Huraira my Mosque is better than one thousand said, “One prayer in بد الله بن أبي عبد الله الاغر، عن أبي prayers in any other mosque excepting عبد الله الاغتر، عَن أبي هريرة رضي ال رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : صلاة في مسجدي هذا خير من ألف صلاة فيما سواه إلا المسجد الحرام. Al-Masjid-Al-Haram. "
الجزء 2-2 — ص ١٥٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.