554
Sa'd, and Allah has more sense of ghira(1)
than 1,"
(28) CHAPTER. What is said re-
garding At-Tarid ( i, e., a round- about way of saying something).
830. Narrated Abu Huraira
A bedouin came to Allah's Apostle
and said, "My wife has delivered a black child."(2) The Prophet
to him," Have you camels?
"Yes." The Prophet
said He replied.
said, "What
colour are they?" He replied, "They are red." The Prophet
further
asked, "Are any of them grey in colour?"
*
He replied, "Yes." The Prophet asked him, "Whence did that greyness come?" He said, I think it descended from the camel's ancestors." Then the Prophet
said (to him),
"
. There.
fore, this child of yours has most probably
inherited the colour from his ancestors.”
عليه وسلم فقال : أتعجبون غيرة سعد الأن أغير منه ، والله ! أغير مني .
باب ما جاء في التعريض .
۸۳۰ - حدثنا إسماعيل : حدثني مالك، عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب ، عن أبي هريرة رضى اللهُ عَنْهُ : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم جاءه أعْرَابِي فقال : يا رسول الله، إن امرأتي ولدت غلاماً أسود. فقال : هل لك من إبل ؟ قال : نعم ، قال : ما ألوانها؟ قال : حمر قال : فيها من أورق ؟ قال : نعم قال : فاني كان ذلك ؟ قال : أراه عرق نزعه. قال : فلعل ابنك هذا نَزَعَهُ عِرق .
(1) Ghira: See the glossary.
(2) The bedouin was white and by talking about his child, he hinted that his wife must have been disloyal to him.
الجزء 8-2 — ص ٥٥٤