صحيح البخاري عربي انجليزي - ط العربية 01-09 — الصفحة ٢٠٠٢

۳۰۳ ٤٦١ - حدثنا عبد الله بن يوسف : أخبرنا الليث قال : حدثني عقيل، عن ابن شهاب قال : سمعت أبا سلمة قال : أخبرني جابر بن عبدِ اللَّهِ رَضي الله عنهما : أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول : تم فتر عنى الوحى فترة فبينا أنا أمشي سمعت صوتا من السماء فرفعت بصري قبل السماء فاذا الملك الذي جاء في بحراء قاعد على كرسي بين السماء والأرض فجئت منه حتى هويت إلى الأرض، فجئت أهلى فقلت : زملونى زملوني، فأنزل الله تعالى - يا أيها المدثر قم فانذر إلى قوله - الرجز فاهجر قال أبو سلمة : والرجز : الأوثان . ٤٦٢ - حدثنا محمد بن بشار قال : حدثنا غندر : حدثنا شعبة عن قتادة 303 461. Narrated Jabir bir Abdullāh that he heard the Prophet say- ing, "The Divine Inspiration was delayed for a short period but suddenly, as I was walking, I heard a voice in the sky, and when I looked up towards the sky, to my surprise, I saw the angel who had come to me in the Ḥira Cave, and he was sitting on a chair in between the sky and the earth. I was so frightened by him that I fell on the ground and came to my family and said (to them ), 'Cover me! (with a blanket), cover me ! ' Then Allah sent the Revelation:- 'O, You wrapped up (In a blanket)! Arise and warn ! And your Lord magnify And keep pure your garments, (74:1-5) And desert the idols.'" : The said, "On the night of my 462. Narrated Ibn 'Abbas Ascent to the Heaven, I saw Moses who Prophet وقال لي خليفة : حدثنا يزيد بن زريع : was a tall brown curly-haired man as if حدثنا سعيد ، عن قتادة ، عن أبي العالية : ,he was one of the men of Shan awa tribe ابن عباس حدثنا ابن عم تبيكُم يعني ابن ,.. عن النبي صلى الله رَضِيَ اللهُ عَنْهُما ، عليه وسلم قال : رأيت ليلة أسرى بي موسى رجلاً آدم طوالا جهدا كانه مين رجال شنوة ، ورأيت عيسى رجلاً بوعا ، مربوع الخلق إلى الحمرة والبياض ، سبط الرأس. ورأيت and I saw Jesus, a man of medium height and moderate complexion inclined to the red and white colours and of lank hair. I also saw Malik, the gate-keeper of the (Hell) Fire and Ad-Dajjal amongst the signs which Allah then showed me." (The Prophet. So be not you in doubt of meeting him when you met Moses during the night of Mir'āj over the heavens. (32:23) recited the Holy Verse) :-
الجزء 4-2 — ص ٣٠٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.