المعجم - الزهد : ك ٥٣ ، ب ١٨
٣٤١
التحفة - الزهد : ك ٤١ ، ب ١٩
۷۹ / ب
قَالَ فَأَتَيْنَا الْعَسْكَرَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : «يَا جَابِرًا نَادِ الوُضُوءَ»، فَقُلْتُ: أَلَا وَضُوءَ؟ أَلَا وضُوءَ؟ أَلَا وَضُوءَ؟ قَالَ: قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ مَا وَجَدْتُ فِي الرَّكْبِ مِنْ قَطْرَةٍ، وَكَانَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ يُبَرِّدُ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْمَاءَ فِي أَشْجَابٍ لَهُ ، عَلَى حِمَارَةٍ مِنْ جَرِيدٍ، قَالَ: فَقَالَ لِيَ : انْطَلِقُ إِلَى فُلَانِ بْنِ فُلَانِ الْأَنْصَارِيِّ، فَانْظُرْ هَلْ فِي أَشْجَابِهِ مِنْ شَيْءٍ؟»، قَالَ: فَانْطَلَقْتُ إِلَيْهِ فَنَظَرْتُ فِيهَا فَلَمْ أَجِدْ فِيهَا إِلَّا قَطْرَةً فِي عَزْلَاءِ شَجْبٍ مِنْهَا، لَوْ أَنِّي أُفْرِغْهُ لَشَرِبَهُ يَابِسُهُ، فَأَتَيْتُ : رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ! | إنِّي لَمْ أَجِدْ فِيهَا إِلَّا قَطْرَةً فِي عَزْلَاءِ شَجْبٍ مِنْهَا لَوْ أَنِّي أَفْرِغْهُ لَشَرِبَهُ يَابِسُهُ قَالَ: «اذْهَبْ فَأْتِنِي بِهِ»، فَأَتَيْتُهُ بِهِ ، فَأَخَذَهُ بِيَدِهِ فَجَعَلَ يَتَكَلَّمُ بِشَيْءٍ لَا أَدْرِي مَا هُوَ، وَيَعْمِرُهُ بِيَدَيْهِ، ثُمَّ أَعْطَانِيهِ فَقَالَ: «يَا جَابِرًا نَادِ بِجَفْنَةٍ»، فَقُلْتُ : يَا جَفْنَةَ الرَّكْبِ فَأُتِيتُ بِهَا تُحْمَلُ فَوَضَعْتُهَا بَيْنَ يَدَيْهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ فِي الْجَفْنَةِ هَكَذَا، فَبَسَطَهَا وَفَرْقَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ، ثُمَّ وَضَعَهَا فِي قَعْرِ الْجَفْنَةِ، وَقَالَ: «خُذْ ، يَا جَابِرًا فَصُبُ عَلَيْ، وَقُلْ : بِاسْمِ اللَّهِ»، فَصَبْتُ عَلَيْهِ وَقُلْتُ: بِاسْمِ اللهِ، فَرَأَيْتُ الْمَاءَ يَفُورُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِع رَسُولِ اللهِ ، ثُمَّ فَارَتِ الْجَفْنَةُ وَدَارَتْ ٣٠٤
"
قوله : (وكان رجل من الأنصار يبرد الماء لرسول الله صلى الله عليه وسلم في أشجاب له على حمارة من جريد). أما
الأشجاب هنا، فجمع شجب بإسكان الجيم وهو السقاء الذي قد أخلق وبلى وصار شنا، يقال: شاجب، أي: يابس وهو من الشجب الذي هو الهلاك، ومنه حديث ابن عباس رضي الله عنهما قام إلى شجب، فصب منه الماء، وتوضأ، ومثله قوله فانظر هل في أشجابه من شيء». وأما قول المازري، وغيره أن المراد بالأشجاب هنا الأعواد التي تعلق عليها القربة فغلط لقوله يبرد فيها على حمارة من جريد . وأما الحمارة فبكسر الحاء، وتخفيف الميم والراء وهي : أعواد تعلق عليها أسقية الماء. قال القاضي : ووقع لبعض الرواة حمار بحذف الهاء ، ورواية الجمهور حمارة بالهاء وكلاهما صحيح، ومعناهمها:
ما ذكرنا .
1/A
قوله : (فلم أجد فيها إلا قطرة في عزلاء شجب منها لو أني أفرغه شَرِبَهُ يابسُهُ. قوله : قطرة، أي: ١٤٥/١٨ يسيرا. والعزلاء : بفتح العين المهملة وبإسكان الزاي وبالمد وهي فم القربة. وقوله شربه يابسه معناه : أنه قليل جداً فلقلته شدة يبس باقي الشجب وهو السقاء لو أفرغته لاشتفه اليابس منه، ولم
ينزل منه شيء.
قوله : (ويغمزه) بيديه). وفي بعض النسخ بيده أي : يعصره.
قوله : ناد) بجفنة فقلت يا جفنة الركب فأتيت بها أي يا صاحب جفنة الركب، فحذف المضاف للعلم بأنه للعلم بأنه المراد، وأن الجفنة لا تنادى ومعناه يا صاحب جفنة الركب التي تشبعهم أحضرها ، أي : من كان عنده جفنة بهذه الصفة فليحضرها، والجفنة : بفتح الجيم .
(1) في المطبوعة : بوضوء .
الجزء 9 — ص ٣٤١