٤٤٣ ـ (صحيح) أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ، عَنْ أَنَسِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ في صَلاتِهِ؛ فَلْيَنْصَرِفْ وَلْيَرْقُدْ» .
ابن ماجه (۱۳۷۱)، ق].
٣٠ - بابُ الْوُضُوءِ مِنْ مَسَ الذَّكَر
٤٤٤ - (صحيح) أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ - يَعْنِي : ابْنَ أَبِي بَكْرٍ ، قَالَ عَلَى أَثَرِهِ : قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : وَلَمْ أُنْقِنْهُ ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ بُسْرَةَ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : مَنْ مَسَّ فَرْجَهُ؛ فَلْيَتَوَضَّأَ . [مضى
.[(١٦٣)
مَعْمَرٍ،
٤٤٥ - (صحيح الإسناد) أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ بُسْرَةَ بِنْتِ صَفْوَانَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِذَا أَفْضَى أَحَدُكُمْ بِيَدِهِ إِلَى فَرْجِهِ ؛
فَلْيَتَوَضَّا».
٤٤٦ ـ (صحيح) أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ ، أَنَّهُ قَالَ: «الْوُضُوءُ مِنْ مَسَّ الذَّكَرِ » ، فَقَالَ مَرْوَانُ : أَخَبَرَتْنِيهِ بُسْرَةُ بِنْتُ صَفْوَانَ، فَأَرْسَلَ عُرْوَةُ، قَالَتْ : ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَا يُتَوَضَّأُ مِنْهُ ، فَقَالَ: «مِنْ مَسَّ الذَّكَرِ»
٤٤٧
- (صحيح الإسناد) أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ بُسْرَةَ بِنْتِ صَفْوَانَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «مَنْ مَسَّ ذَكَرَهُ ، فَلا يُصَلَّي حَتَّى يَتَوَضَّأَ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ هَذَا الْحَدِيثَ . وَاللهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَعْلَمُ .
ه - كتاب الصَّلاة
۱ - فَرْضُ الصَّلاةِ وَذِكْرُ اخْتِلافِ النَّاقِلِينَ فِي إِسْنَادِ حَدِيثِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ،
واخْتِلَافُ الْفاظِهِمْ فِيهِ
٤٤٨ - (صحيح) أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ الدَّسْتَوَائِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكِ، عَنْ مَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «بَيْنَا أَنَا عِنْدَ الْبَيْتِ بَيْنَ النَّائِمِ والْيَقْطَانِ؛ إِذْ أَقْبَلَ أَحَدُ الثَّلَاثَةِ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ ، فَأَتِيتُ بِطَسْت مِنْ ذَهَبٍ ، ملانَ حِكْمَةٌ وَإِيْمَانَا، فَشَقَّ مِنَ النَّحْرِ إِلَى مَرَاقٌ الْبَطْنِ، فَغَسَلَ الْقَلْبَ بِمَاءِ زَمْزَمَ، ثُمَّ مُلِئَ حِكْمَةٌ وَإِيْمَاناً، ثُمَّ أُتِيتُ بِدَابَّةٍ دُونَ الْبَغْلِ وَفَوْقَ الْحِمَارِ، ثُمَّ انْطَلَقْتُ مَعَ جِبْرِيلَ - عَلَيْهِ السَّلام - ، فَأَتَيْنَا السَّمَاءَ الدُّنْيَا، فَقِيلَ : مَنْ هَذَا؟ قَالَ : جِبْرِيلُ، قِيلَ : وَمَنْ مَعَكَ؟ قَالَ : مُحَمَّدٌ قِيلَ : وَقَدْ أُرْسِلَ إِلَيْهِ ؟ مَرْحَباً بِهِ، وَنِعْمَ الْمَجِيءُ جَاءَ فَأَتَيْتُ عَلَى آدَمَ - عَلَيْهِ السَّلام - ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، قَالَ : مَرْحَباً بِكَ مِنِ ابْنِ وَنَبِيَّ ثُمَّ أَتَيْنَا السَّمَاءَ الثَّانِيَةَ، قِيلَ : مَنْ هَذَا؟ قَالَ : جِبْرِيلُ قِيلَ: وَمَنْ مَعَكَ؟ قَالَ: مُحَمَّدٌ، فَمِثْلُ ذَلِكَ، فَأَتَيْتُ عَلَى يَحْيَى وَعِيسَى، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِمَا ، فَقَالا : مَرْحَباً بِكَ مِنْ أَحْ وَنَبِيَّ ! ثُمَّ أَتَيْنَا السَّمَاءَ الثَّالِثَةَ، قِيلَ : مَنْ هَذَا؟ قَالَ : جِبْرِيلُ، قِيلَ : وَمَنْ مَعَكَ ؟ قَالَ : مُحَمَّدٌ ، فَمِثْلُ ذَلِكَ، فَأَتَيْتُ عَلَى يُوسُفَ - عَليهِ السَّلام - ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، قَالَ : مَرْحَباً بِكَ مِنْ أَحْ وَنَبِيَّ ! ثُمَّ أَتَيْنَا السَّماءَ الرَّابِعَةَ، فَمِثْلُ ذَلِكَ، فَأَتَيْتُ عَلَى إِدْرِيسَ - عَلَيْهِ السَّلام ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَقَالَ : مَرْحَباً بِكَ مِنْ أَحْ وَنَبِيَّ ! ثُمَّ أَتَيْنَا السَّمَاءَ الْخَامِسَةَ؛ فَمِثْلُ ذَلِكَ، فَأَتَيْتُ
،
-،
٧٦
ص ٧٦