مسلم المعجم ۳۹ - السلام / ح ٦٧-٧٩
التحفة ٢٨ - الطب / ب ٩-١١
مِنَّا ، مَا كُنَّا نَظُنُّهُ يُحْسِنُ رُقْيَةٌ ، فَرَقَاهُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَبَرَأَ ، فَأَعْطَوْهُ غَنَمًا، فَقَالَ : مَا تَشْتَكِي؟ قَالَ : خُرَاجٌ بِي قَدْ شَقَّ عَلَيَّ، فَقَالَ : يَا غُلَامُ اثْتِنِي وَسَقَوْنَا لَبَنًا، فَقُلْنَا : أَكُنْتَ تُحْسِنُ رُقْيَةً؟ فَقَالَ: مَا رَقَيْتُهُ إِلَّا بِفَاتِحَةِ بِحَجَّامِ، فَقَالَ لَهُ : مَا تَصْنَعُ بِالْحَجَّامِ؟ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ! قَالَ: أُرِيدُ أَنْ الْكِتَابِ، قَالَ : فَقُلْتُ : لَا تُحَرِّكُوهَا حَتَّى نَأْتِيَ النَّبِي ، فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَعَلَّقَ فِيهِ مِحْجَمَا، قَالَ: وَاللَّهِ! إِنَّ الذَّبَابَ لَيُصِيبُنِي، أَوْ يُصِيبُنِي الثَّوْبُ، فَذَكَرْنَا ذُلِكَ لَهُ، فَقَالَ: «مَا كَانَ يُدْرِيهِ أَنَّهَا رُقْيَةٌ؟ اقْسِمُوا وَاضْرِبُوا لِي فَيُؤْذِينِي، وَيَشُقُ عَلَيَّ، فَلَمَّا رَأَى تَبَرُّمَهُ مِنْ ذُلِكَ قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ بِسَهُم مَعَكُمْ . يَقُولُ : إِنْ كَانَ فِي شَيْءٍ مِنْ أَدْوِيَتِكُمْ خَيْرٌ، فَفِي شَرْطَةِ مِحْجَم،
[٥٧٣٦] (...) حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ : أَوْ شَرْبَةٍ مِنْ عَسَلٍ، أَوْ لَدْعَةٍ بِنَارِه، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «وَمَا أُحِبُّ أَنْ حَدَّثَنَا هِشَامٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ، نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ : فَقَامَ مَعَهَا رَجُلٌ مِنَّا، مَا أَكْتَوِيَ قَالَ فَجَاءَ بِحَجَّامِ فَشَرَطَهُ، فَذَهَبَ عَنْهُ مَا يَجِدُ . [٥٧٤٤] ٧٢-(٢٢٠٦) حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ : حَدَّثَنَا لَيْثٌ ؛ ح: (المعجم ٢٤) - باب استحباب وضع يده على موضع الألم، مع وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْح : أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ: أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ اسْتَأْذَنَتْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْحِجَامَةِ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَبَا طَيْبَةَ
كُنَّا نَابنه برقية.
الدعاء) (التحفة (٩)
[٥٧٣٧] ٦٧ - (۲۲۰۲) حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَا: أَنْ يَحْجُمَها . أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ: أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ: أَخْبَرَنِي نَافِعُ بْنُ جُبَيْرِ قَالَ : حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ: كَانَ أَخَاهَا مِنَ الرَّضَاعَةِ، أَوْ غُلَامًا لَمْ ابْنِ مُطْعِم عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيُّ: أَنَّهُ شَكَا إِلَى رَسُولِ يَحْتَلِمْ .
(التحفة ١٠)
الله صلى الله عليه وسلم وَجَعًا، يَجِدُهُ فِي جَسَدِهِ مُنْذُ أَسْلَمَ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : [٥٧٤٥] ۷۳- (۲۲۰۷) حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ضَعْ يَدَكَ عَلَى الَّذِي يَأْلَمُ مِنْ جَسَدِكَ، وَقُلْ : بِاسْمِ اللَّهِ، ثَلَاثًا، وَقُلْ، وَأَبُو كُرَيْبٍ - قَالَ يَحْيَى وَاللَّفْظُ لَهُ - : أَخْبَرَنَا، وَقَالَ الْآخَرَانِ : حَدَّثَنَا سَبْعَ مَرَّاتٍ : أَعُوذُ بِاللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأَحَاذِرُ». - أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: بَعَثَ رَسُولُ (المعجم (٢٥) - (بَابُ) التعوذ من شيطان الوسوسة في الصلاة) الله صلى الله عليه وسلم إِلَى أَبَيْ بْنِ كَعْبٍ طَبِيبًا ، فَقَطَعَ مِنْهُ عِرْقًا ، ثُمَّ كَوَاهُ عَلَيْهِ . [٥٧٤٦] (...) وحَدَّثَنَاهُ عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ؛ ح: [٥٧٣٨] ٦٨- (۲۲۰۳) وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ الْبَاهِلِيُّ : حَدَّثَنَا وَحَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي كِلَاهُمَا عَنِ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يَذْكُرَ: فَقَطَعَ مِنْهُ عِرْقًا . الْعَاصِ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: «يَا رَسُولَ اللَّهِ! إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ حَالَ [٥٧٤٧] ٧٤-... وحَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي وَبَيْنَ صَلَاتِي وَقِرَاءَتِي، يُلَبِّسُهَا عَلَيَّ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : ذَاكَ شَيْطَانٌ ابْنَ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ قَالَ: سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سُفْيَانَ قَالَ: يُقَالُ لَهُ جُنزِبٌ، فَإِذَا أَحْسَنتَهُ فَتَعَوَّذُ بِاللهِ مِنْهُ، وَاتْقُلْ عَلَىٰ يَسَارِكَ ثَلَاثًا، سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : رُمِيَ أَبَيٌّ يَوْمَ الْأَحْزَابِ عَلَىٰ أَكْحَلِهِ، قَالَ قالَ: فَفَعَلْكٌ ذُلِكَ فَأَذْهَبَهُ اللَّهُ عَنِّي [٥٧٣٩] (...) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى : حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ؛ ٥٧٤٨ ٥-(۲۲۰) حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ : حَدَّثَنَا ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، كِلَاهُمَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍا ؛ ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى: أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ : أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: رُمِيَ سَعْدُ بْنُ مُعَادٍ فِي أَكْحَلِهِ، قَالَ: فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِي حَدِيثِ سَالِمِ بْنِ نُوحٍ : ثَلَاثًا . فَحَسَمَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ بِمِشْقَص ثُمَّ وَرِمَتْ فَحَسَمَهُ الثَّانِيَةَ . [٥٧٤٠] (...) وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعِ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ : أَخْبَرَنَا [٥٧٤٩] (۱۲۰۲-۷٦) حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ الدَّارِمِيُّ: سُفْيَانُ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشَّخَيرِ عَنْ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ: حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ أَبِي الْعَاصِ التَّقَفِيُّ، قَالَ: قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ، ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم احْتَجَمَ، وَأَعْطَى الْحَجَّامَ أَجْرَهُ،
حَدِيثِهِم .
فَكَوَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
وَاسْتَعَطَ [راجع : ٢٨٨٥].
(المعجم (٢٦) - باب لكل داء دواء، واستحباب التداوي) (التحفة ١١) [٥٧٥٠] ۷۷ (١٥۷۷) وحَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ - [5741] (٦٩-٢٢٠٤) حَدَّثَنَا هَرُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ وَأَبُو الطَّاهِرِ قَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَقَالَ أَبُو كُرَيْبٍ - وَاللَّفْظُ لَهُ أَخْبَرَنَا - وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى قَالُوا : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو وَهُوَ ابْنُ وَكِيعٌ - عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ عَنْ رَسُولِ مَالِكِ يَقُولُ: احْتَجَمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ لَا يَظْلِمُ أَحَدًا أَجْرَهُ. [راجع: اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ: «لِكُلِّ دَاءٍ دَوَاءٌ، فَإِذَا أُصِيبَ دَوَاءُ الدَّاءِ بَرَأَ بِإِذْنِ اللَّهِ
تَعَالَى».
[٤٠٣٨
[۲۲۰۹-۰۷۱) حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى [٥٧٤٢] ٧٠ - (۲۲۰۵) حَدَّثَنَا هَرُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ وَأَبُو الطَّاهِرِ قَالَا: قَالا: حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ : أَخْبَرَنِي نَافِعُ عَنِ ابْنِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو ، أَنَّ بُكَيْرًا حَدَّثَهُ، أَنَّ عَاصِمَ بْنَ عُمَرَ بْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ، فَابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ». قتَادَةَ حَدَّثَهُ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ عَادَ الْمُقَنَّعَ ثُمَّ قَالَ: لَا أَبْرَحُ حَتَّىٰ [٥٧٥٢] (...) حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ : حَدَّثَنَا أَبِي وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ؛ ح: تَحْتَجِمَ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «إِنَّ فِيهِ شِفَاءٌ». وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ [٥٧٤٣] 1 - (...) حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيَّ الْجَهْضَمِيُّ : حَدَّثَنِي أَبِي : قالا : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، قَالَ: شِدَّةَ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ، فَابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ». جَاءَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ فِي أَهْلِنَا، وَرَجُلٌ يَشْتَكِي خُرَاجًا بِهِ أَوْ جُرَاحًا،
[53] . وحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ: أَخْبَرَنَا ابْنُ
الجزء 1-2 — ص ١٠٦٩