سنن أبي داود - ت العطار - ط دار الفكر 01-04 — الصفحة ١٤٣

كتاب الطهارة / باب في الغسل يوم الجمعة . ١٤٣ [ أخبرنا أبو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عُمَرَ بنَ الخَطَّابِ بَيْنَا [ بَيْنَمَا ] هُوَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ ، فقال عُمَرُ : أَتَحْتَبِسُونَ عَن الصَّلَاةِ؟ فقال الرَّجُلُ : مَا هُوَ إِلَّا أَنْ سَمِعْتُ النَّدَاء فَتَوَضَّأْتُ . قال [فقال] عُمَرُ : والْوُضُوءَ أَيْضاً! أَوَ لَمْ تَسْمَعُوا رسول الله يقول : إِذا أَتَى أَحَدُكُمْ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ». ٣٤١ - حدثنا عَبْدُ الله بنُ مَسْلَمَةَ بنِ قَعْنَبٍ، عَن مَالِكِ، عَن صَفْوَانَ بنِ سُلَيْمٍ، عن عَطَاءِ بنِ يَسَارٍ، عَن أَبي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قال: «غُسْلُ يَوْمٍ الجُمُعَة وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ . ٣٤٢ - حدثنا يَزِيدُ بنُ خَالِدٍ الرَّمْلِيُّ ، أخبرنا المُفَضَّل - يَعْني ابن فضالة ـ عن عَيَّاشٍ بنِ عَبَّاسٍ، عن بُكَيْرٍ، عن نَافِعِ ، عن ابنِ عُمَرَ، عن حَفْصَةَ، عن النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم قال : عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ رَوَاحُ [إلى] الْجُمُعَةِ، وَعَلَى كُلَّ مَنْ رَاحَ الْجُمُعَةَ الْغُسْلُ». وأخرجه مسلم في (۷) كتاب الجمعة، (۱) باب وجوب غسل الجمعة على كل بالغ من الرجال وبيان ما أمروا به الحديث : ٨٤٦/٥ . قال الخطابي : فيه دلالة على أن غسل يوم الجمعة غير واجب، ولو كان واجباً لأشبه أن يأمره عمر (رضي الله عنه بأن ينصرف فيغتسل، فدل سكوت عمر ومن معه من الصحابة على أن الأمر به على معنى الاستحباب دون الوجوب . وقوله : دخل رجل : هو عثمان . بن عفان رضي الله عنه . النساء ٣٤١ ـ أخرجه البخاري في (١٠) كتاب الأذان ، (١٦١) باب وضوء الصبيان ومتى يجب عليهم الغسل والطهور ؟ وحضورهم الجماعة والعيدين والجنائز وصفوفهم (الحديث : ٨٥٧). وأخرجه البخاري في (۱۱) كتاب الجمعة (۱۲) باب هل على من لم يشهد الجمعة غسل من والصبيان وغيرهم؟ وقال عمر : إنما الغسل على من تجب عليه الجمعة (الحديث : ٨٩٥) بلفظ : «من جاء منكم الجمعة فليغتسل». وأخرجه البخاري في (٥٢) كتاب الشهادات (۱۸) باب بلوغ الصبيان وشهادتهم (الحديث : ٢٦٦٥) . وأخرجه مسلم في (۷) كتاب الجمعة (۱) باب وجوب غسل الجمعة على كل بالغ من الرجال ما امروا به الحديث : (٨٤٦/٥) . وأخرجه النسائي في (١٤) كتاب الجمعة، (٨) باب إيجاب الغسل يوم الجمعة (الحديث : (١٣٧٦) . وأخرجه ابن ماجة في (٥) كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها (۸۰) باب ما جاء في الغسل يوم الجمعة (الحديث) (۱۰۸۹ . وأخرجه الإمام أحمد في مسنده الحديث رقم (١١٢٥٠) ج ٤ بلفظ : «الغسل يوم الجمعة على كل محتلم والسواك وإنما يمس من الطيب ما يقدر عليه، ولو من طيب أهله. قال الخطابي : قوله (واجب) معناه وجوب الاختيار والاستحباب دون وجوب الفرض . ٣٤٢ ـ أخرجه النسائي في (١٤) كتاب الجمعة (۲) باب التشديد في التخلف عن الجمعة (الحديث : ۱۳۷۰) بلفظ : رواح الجمعة واجب على كل محتلم . I
الجزء 1 — ص ١٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.