ومِنْ بابِ كَفَّارَةِ مَنْ أَتَى أَهْلَهِ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ
يكون معناه : من أصبح مجامعاً فلا صوم ،له والشيء قد يسمى باسم غيره إذا كان
ماله في العاقبة إليه .
ومِنْ بابِ كَفَّارَةِ مَنْ أَتَى أَهْلَهُ فِي شَهْرٍ رَمَضَانَ
٥٤٧ - حَدَّثَنا أَبُو دَاوُدَ : حَدَّثَنا مُسَدَّدٌ وَمُحَمَّدُ بنُ عِيسَى - المَعْنَى - حَدَّثَنا سُفْيَانُ، وقالَ مُسَدَّدٌ: عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: أَتَى رَجُلُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وعلى آله وسلم فَقالَ : هَلَكْتُ، قَالَ: «ما شَأْنُكَ؟» قالَ : وَقَعْتُ عَلَى امْرَأَتِي فِي رَمَضانَ قالَ: «فَهَلْ تَجِدُ مَا تُعْتِقُ رَقَبَةً؟ قَالَ : لا ، قالَ: «فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ؟ قَالَ : لا ، قَالَ : فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِيناً ؟ قال : لا ، قالَ: «اجْلِسُ فَأُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وعلى آله
"
وسلم بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرُ ، قالَ: «تَصَدَّقْ بِهِ ، فَقالَ: يا رَسُولَ اللَّهِ، مَا بَيْنَ لابَتَيْها أَهْلُ بَيْتٍ أَفْقَرُ مِنَّا ، قالَ : فَضَحِكَ النبيُّ صلى الله عليه وعلى آله وسلم حَتَّى بَدَتْ ثَناياه، قالَ: «فَأَطْعِمْهُ إِيَّاهُمْ (۱).
٥٤٨ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بنُ مُسافِرِ التَّنْيْسِيُّ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكِ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ بِهَذا الحَدِيثِ، وَقالَ: فَأْتِيَ بِعَرَقٍ قَدْرِ خَمْسَةَ عَشَرَ صاعاً، وَقَالَ فِيهِ : كُلْهُ أَنْتَ وَأَهْلُ بَيْتِكَ، وَهُمْ يَوْماً ، واسْتَغْفِرِ الله (۲) .
قلت: في هذا الحديث من الفقه : أن على المجامع متعمداً في نهار شهر رمضان
.٢٥٩٥ :
(1) أبو داود : ۲۳۹۰ ، وأخرجه أحمد (۷۲۹۰، والبخاري : ٦٧٠٩، ومسلم : (۲) حديث صحيح. وهذا الإسناد خالف فيه هشام بن سعد من فوقه في الحفظ والضبط من أصحاب الزهري الذين اتفقوا على روايته عن الزهري عن حميد بن عبد الرحمن بن عوف، وليس هو من حديث أخيه أبي سلمة بن عبد الرحمن . أبو داود : ۲۳۹۳، وأخرجه ابن خزيمة: ١٩٥٤ ، وابن عدي في الكامل»: (٢٥٦٧/٧)، والدارقطني في سننه : ۲۳۰۵ و ٢٤٠٢ ، والبيهقي في الكبرى» : (٢٢٦/٤ - ٢٢٧) من طريق هشام بن سعد عن الزهري عن أبي سلمة عن أبي هريرة له .
الجزء 2 — ص ٣٣