وَمِنْ بَابِ حُقُوقِ المَالِ
وَمِنْ بابِ مَنْ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ ثُمَّ وَرِثَهَا
٤٨٥ - حَدَّثَنا أَبُو دَاوُدَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بنُ عَبْدِ اللَّهِ بنِ يُونُسَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بنُ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بن بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ بُرَيْدَةَ أَنَّ امْرَأَةٌ أَنتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وعلى آله وسلم فَقالَتْ : كُنْتُ تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِوَلِيدَةٍ، وَإِنَّهَا ماتَتْ وَتَرَكَتْ تِلْكَ الوَلِيدَةَ، قالَ: «قَدْ وَجَبَ أَجْرُكِ، وَرَجَعَتْ إِلَيْكِ فِي الميراث» (۱).
قلت : الصدقة في الوليدة معناها : التمليك، فإذا ملكتها في حياتها بالإقباض ثم ماتت كان سبيلها سائر أملاكها .
و (الوليدة) الجارية الحديثة السن والولائد الوصائف.
وَمِنْ باب حقوق المال
٤٨٦ - حَدَّثَنا أَبُو دَاوُدَ : حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بنُ سَعِيدٍ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَاصِمِ بنِ أَبِي النَّجُودِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قالَ: كُنَّا نَعُدُّ المَاعُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وعلى آله وسلم عارِيَّةَ الدَّلْوِ والقِدْرِ (٢).
(۲)
قلت: يقال في تفسير الماعون : إنه الشيء الذي لا يجوز منعه من الأرفاق التي للناس فيها منافع، وزعم بعض أهل اللغة أن الماعون مشتق من المعن، وهو الشيء القليل - وزنه فاعول - منه والعرب تقول : ما له سَعْنة ولا معنة أي قليل ولا كثير، وقال النمر بن [تولب] :
فإِنَّ هَلاكَ مالِكَ غَيْرُ مَعْنِ
وإنما اشتق للصدقة والمعونة هذا الاسم لأن الواجب من حق الزكاة والصدقات إنما هو قليل من كثير ، وقد جاء الماعون بمعنى الزكاة، قال الراعي :
ومسلم :
٠٢٦٩٧:
(1) أبو داود : ١٦٥٦ ، وأخرجه أحمد: ۲۲۹۷۱ (۲) إسناده حسن . أبو داود : ١٦٥٧ ، وأخرجه النسائي في «الكبرى» : ١١٦٣٧ .
الجزء 1 — ص ٥١١