سنن أبي داود (ت_ ابن أبي علفة) — الصفحة ٩

١- كتاب الطهارة سنن أبي داود ـ كتاب الطهارة 1 - باب التخلي عند قضاء الحاجة . [صحيح، صححه الحاكم ووافقه الذهبي] حدثنا عمْرُو ابْنُ مَرْزُوق أخبرنا شُعْبَةُ قتَادَة عن عن النَّضْرِ بنِ زَيْدِ ابن أَرْقَمَ عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إِنَّ هَذِهِ أنس عن ١- حسن صحيح صححه الترمذي والحاكم الْحُشُوسُ مُحْتَضَرَة، فإذا أَنَّى أَحَدُكُمُ الْخَلاءَ فَلْيَقُلْ أَعُودُ والذهبي] حدثنا عبد الله بن مَسْلَمَةَ بنِ قَعْنَبِ الْقَعْنَبِيُّ حدثنا بِاللهِ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ». [هـ: ٢٩٦]. عبدالعزيز - يَعْنِي ابْنَ مُحَمّدٍ عن مُحمدٍ يَعْنِي ابن ٤- باب كراهية استقبال القبلة عند قضاء عَمْرو - عَن أَبي سَلَمَةَ، عن المغيرة بن شُعْبَةَ: أَن النبي صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا ذَهَبَ المَذهَبَ أَبْعَدَ». [ت: ۲۰] [ن: ۱۷]. الحاجة [صحيح رواه مسلم] حدثنا مسدد بن مُسَرْهَدٍ ١- [صحيح] حدثنا مُسَدّدُ بنُ مُسَرْهَدٍ أخبرنا عِيسَى حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن إبْرَاهِيمَ عن بنُ يُونُس حدثنا إسْمَاعِيلُ بنُ عَبْدِ المَلِك عن أبي الزبير عن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بن يَزِيدَ عن سَلْمَانَ قَالَ قِيلَ لَهُ: «لَقَدْ عَلَمَكُمْ جابر ابن عبد الله: «أنّ النبي صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ الْبَرَازَ انْطَلَقَ نَبِيِّكُمْ كُلَّ شَيْءٍ حَتَّى الْخِرَاءَةَ. قَالَ: أَجَلْ لَقَدْ نَهَانَا صلى الله عليه وسلم أَنْ حتى لَا يَرَاهُ أَحَدٌ». [هـ: ٣٣٥]. نَسْتَقيلَ الْقِبْلَةَ بِغَائِطِ أَوْ بَوْلِ، وَأَنْ لَا نَسْتَنْحِيَ بِالْيَمِينِ، وَأَنْ - باب الرجل يتبوا لبوله لا يَسْتَنْجِي أَحَدُنَا بِأَقل من ثلاثةِ أَحْجَارٍ، أَوْ نَستَنجي - [ ضعيف] حدثنا مُوسَى بنُ إِسْمَاعِيلَ أخبرنا حَمَّادٌ يرجيع أَوْ عَظم [م: ٢٦٢] [ت: ١٦] [هـ: ٣١٦] [ن: أخبرنا أبو التياحِ حدثني شيخ قال: «لَمّا قَدِمَ عَبْد الله بن ٤١] عَباسِ الْبَصْرَة فَكَانَ يُحَدِّثُ عن أبي مُوسَى فَكَتَبَ عبدالله [حسن] حدثنا عبد الله بن مُحَمّدٍ النَّفَيْلِي قال إلى أبي مُوسَى يَسْأَلُهُ عَنْ أَشْيَاء فَكَتَبَ إِلَيْهِ أبو مُوسَى الي حدثنا ابنُ المُبَارَكِ عن مُحَمَّدِ بنِ عَجْلَانَ عَن الْقَعْقَاعِ بِنِ كُنتُ مَعَ رسول الله صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ فَأَرَادَ أَنْ يَبُولَ فَأَتَى دَمِناً حَكِيمٍ عن أبي صالح عن أَبي هُرَيْرَةَ قال قال رسول الله في أصل جدار اقبال، ثم قال : «إذا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَن يبول : إنَّمَا أَنَا لَكُمْ بِمَنزَلَةِ الْوَالِدِ أَعْلَمُكُمْ، فَإِذا أَنَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَريدُ لِبَوْلِهِ مَوْضِعاً». الْغَائِطَ فَلا يَستقبل القبلة وَلا يَستَدْبُرْهَا وَلَا يَسْتَطِبْ يَمِينِهِ، بن باب ما يقول الرجل إذا دخل الخلاء وَكَانَ يَأْمُرُ بِثَلاثَةِ احْجَارِ، وَيَنْهَى عَنِ الرَّوْثِ وَالرَّمَةِ». - [متفق عليه] حدثنا مُسَدّدُ بنُ مُسَرْهَدٍ حدثنا حَمَّادُ [هـ: ٣١٣] [ن: ٤٠]. بنُ زَيْدٍ وَعَبْدُ الْوَارِثِ عن عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عن أَسِ - [متفق عليه] حدثنا مُسَدَّدُ بنُ مُسَرْهَدٍ حَدثنا مالك قال: «كَانَ رسول الله صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ الخَلاَءَ - قالَ سُفْيَانُ عن الزُّهْرِيّ عن عَطَاءِ بن يَزِيدِ اللَّيْنِي عَن أبي أيوب عن حمادٍ قال: اللهمَّ إِنِّي أَعُودُ بِكَ وقال عن رِوَايَةً قال: «إِذَا أَتَيْتُمُ الْغَائِطَ فَلَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ بِغَائِطِ وَلَا عَبْدِ الْوَارِثِ قال: أَعُودُ بِالله مِنَ الْحُب وَالْحَبائِث. [ بَوْلِ، وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرَبُوا فَقَدِمْنَا السَّامَ فَوَجَدْنَا ١٤٢، ٦٣٢٢] [م: ٣٧٥] [هـ : ٢٩٦ نحوه ] : ت : ٥] [ مَرَاحِيضَ قَدْ بُنِيَتْ قِبَلَ الْقِبْلَةَ، فَكُنَّا نَنْحَرِفُ عَنْهَا وَتَسْتَغْفِرُ الله . [خ: ١٤٤، ٣٩٤][م: ٢٦٤] [ت: ٩] [هـ: ١٨] .[۱۹ قال أبو دَاوُدَ: رَوَاهُ شُعْبَةُ عن عَبْدِ الْعَزِيزِ: اللهم إني [ن: ۲۰، ۲۱، ۲۲]. أعُودُ بكَ، وقال مَرَّةً: أَعُودُ بالله، وقال وَهَيْبٌ: فَلْيَتَعَود ١٠ - [منكر] حدثنا مُوسَى بن إسماعيل قال حدثنا وهيب قال حدثنا عَمْرُو بنُ يَحْيَى عن أبي زَيْدٍ عَن مَعْقِل بالله. ه - [شاذ] حدثنا الْحَسَنُ بنُ عَمْرُو يَعْنِي بن أبي مَعْقِل الأسدي قال: «نَهَى رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم أَنْ السدوسي - : قال حدثنا وَكِيعٌ عن شُعْبَةَ عن عَبْدِ الْعَزِيزِ - هُوَ تَسْتَقيلَ الْقِبْلَتَيْنِ يَبول أَوْ غائِطِ». قال أَبو دَاوُدَ: وَأَبو زَيْدٍ ابنُ صُهَيْب عن أنس بِهَذَا الْحَدِيثِ قال: «اللَّهُمَّ إِنِّي هُوَ مَوْلَى بَنِي تَعْلَبَةَ، أهـ: ٣١٩]. أَعُودُ بك، وقال شُعْبَةُ وقال مَرَّةً: أَعُودُ باللَّهِ». ۱۱- حسن، حسنه الحازمي والحافظ وصححه
ص ٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.