سنن أبي داود - كتاب الصلاة
A4
ابن الْحَارِثِ- حدثنا حَاتِم يَعْني ابن أبي صَغِيرَةً- عن الأَسْوَدِ حدثنا مُصْعَبُ بنُ ثَابِتٍ عَن مُحمّدِ بنِ مُسْلِمٍ عن سمَاكٍ قَالَ: سَمِعْتُ النِّعْمَانَ بنَ بَشِير قال: كَانَ رسولُ الله أَنس بهذا الحديث قال: إنّ رسولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا قَامَ إِلَى يُسَوّي - يَعْنِي صُفُوفَنَا- إذا قُمْناً للصلاة فإذا اسْتَوَيْنَا الصَّلاةِ أَخَذَهُ بِيَمِينِهِ، ثُمَّ الْتَفَتَ فقال: اعْتَدِلُوا سَوَوا صُفُوفَكُمْ، ثُمَّ أَحَدَهُ يَسَارِه فقال: اعْتَدِلُوا سَوَوا
كبره.
٦٦٦- [صحيح، صحيحه الحاكم وواقفه الذهبي صفوفكم حدثنا عيسى بن إبراهيمَ الْغَافِقِي حدثنا ابنُ وَهْبٍ ح. ٦٧١- [صحيح، وحسنه النووي] حدثنا محمدُ بنُ وحدثنا قُتَيْبَةُ بنُ سَعِيدٍ حدثنا الليث - وحديث ابنُ وَهْبِ سُلَيْمانَ الأَنباري حدثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي ابْنَ عَطَاءَ اتم - عن مُعَاوِيَةَ بنِ صَالِحٍ عن أبي الزَّاهِرِيَّةِ عن كَثِيرِ بنِ عن سَعِيدٍ عن قَتَادَة عن أنس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: مُرَّةَ عن عبد الله بنِ عُمَرَ قَالَ قُتَيْبَةُ: عن أبي الزَّاهِرِيَّةِ عَن أَتِمُوا الصَّفَ المُقَدَّمَ ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ فَمَا كَانَ مِنْ نَقْصٍ ابي شَجَرَةَ لم يَدْكُر ابنَ عُمَرَ أَنّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: فَلْيَكُن في الصف المُؤَخَرِ». [ن: ۸۱۹]. أَقِيمُوا الصَّفُوفَ وَحَادُوا بَيْنَ الْمَنَاكِبِ وَسُدّوا الْخَلَلَ وَلِينُوا [صحيح، صححه ابن خزيمة وابن حبان] بِأَيْدِي إِخْوَانِكُم لَمْ يَقُلْ عِيسَى بِأَيْدِي إخوانِكُمْ وَلاً حدثنا ابنُ بَشار حدثنا أبو عَاصِمٍ حدثنا جَعْفَرُ بنُ يَحْيَى بن تَدْرُوا فَرجَاتٍ لِلشَّيْطَانِ، وَمَنْ وَصَلَ صَفًّا وَصَلَهُ الله وَمَنْ تَوْبَانَ أخبرني عَمِّي عُمَارَةُ بنُ تُوبَانَ عن عَطَاء عن ابن قَطَعَ صَفاً قَطَعَهُ الله . [ن: ۸۲۰ مختصراً ومتصلاً]. عباس رَضِيَ الله عَنْهُما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اختياركم قال أبو دَاوُدَ: أبو شَجَرَةَ كَثِيرُ بنُ مُرَّةَ .
-٦٧٢
أَلْيَنكُمْ مَنَاكِبَ في الصلاةِ».
قال أَبو دَاوُدَ: وَمَعْنَى وَلِينُوا بِأَيْدِي إِخْوَانِكُمْ: إِذَا جَاءَ قال أَبو دَاوُدَ: جَعْفَرُ بْنُ يَحْيَى مِنْ أَهْلِ مَكَةَ. رَجُلُ إِلَى الصَّفَ فَذَهَبَ يَدْخُلُ فِيهِ فَيَنْبَغِي أَنْ يُلَيِّنَ لَهُ كُلَّ
-٦٧٣
٩٤ - باب الصفوف بين السواري رَجُلٍ مَنْكِبَيْهِ حَتى يَدْخُلَ في الصف. [صحيح، صححه الحاكم والذهبي والترمذي] ٦٦٧- [صحيح، صححه النووي] حدثنا مُسلِمُ بنُ حدثنا مُحمّدُ بنُ بَشار حدثنا عَبْدُ الرَّحْمَن حدثنا سُفْيَانُ عن إبراهيم حدثنا أبان عن قَتَادَةَ عن أَنسِ بنِ مَالِكِ عن رسولِ يَحْيَى ابن هانىء عن عَبْدِ الْحَمِيدِ بنِ مَحْمُودٍ قَالَ: «صَلَّيْتُ الله صلى الله عليه وسلم قال: ارصوا صُفُوفَكُمْ وَقَارِبُوا بَيْنَهَا وَحَادُوا مع أَسِ بنِ مَالِكِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَدُفِعْنَا إِلَى السَّوارِي بالأَعْناق، فَوَ الَّذِي نَفْسِي بَيَدِهِ إِنِّي لأَرَى الشَّيْطَانَ يَدْخُلُ فَتَقَدِّمُنَا وَتَأَخَرْنَا، فقال أنس: كُنَّا نَتَّقِي هَذَا عَلَى عَهْدِ مِنْ خَلَل الصَّفْ كَأَنهَا الْحَدَفُ». [ن: ۸۱۲ مختصراً). رسول الله صلى الله عليه وسلم.
٦٦٨- [متفق عليه] حدثنا أبو الْوَلِيدِ الطيالسي ن: ۸۲۲] [ت: ۲۲۹]. وسُلَيْمَانُ بنُ حَرْبٍ قالا حدثنا شُعْبَةُ عن قَتَادَةَ عن أنس ٩٥ باب من يستحب أن يلي الإمام في الصف قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «سووا صُفُوفَكُمْ فَإِن تَسْوِيَةٌ وكراهية التأخر الصف مِنْ تَمَامِ الصَّلاةِ». [خ: ۷۲۳ بلفظ: «اقافة»] [م:
٤٣٣] [ه: ].
- [صحيح، رواه مسلم] حدثنا ابن كثير أخبرنا
سفيان عن الأعمش عن عُمَارَةَ بن عُمَيْر عن أبي مَعْمَر عن
٦٦٩- [ضعيف] حدثنا قتيبة حدثنا حَاتِمُ بن أَبي مَسْعُودٍ قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: البليني مِنْكُمْ أُولُو إِسْمَاعِيلَ عن مُصْعَب بن ثابت بن عَبْدِ الله بن الزبير عن الأحلام والنَّهَى ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ». مُحمّدِ بنِ مُسْلِمٍ بن السائب صاحِب المقصورة قال: م: ٤٣٢] [ن: ۸۱۳] [د: ٦٧٤] [هـ: ٩٧٦]. صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ أَنس بن مالِكِ يَوْماً فقال : هَلْ تَدْرِي لِمَ [صحيح رواه مسلم] حدثنا مُسَدَّدٌ حدثنا يَزِيدُ صُنِعَ هَذَا الْعُودُ؟ فقلت: لا والله، قال: كَانَ رسول الله صلى الله عليه وسلم بن زُرَيْعٍ حدثنا خَالِدٌ عن أبي مَعْشَرٍ عن إبراهيم عن يَضَعُ عَلَيْهِ يَدَهُ فيقولُ: اسْتَوُوا وَاعْدِلُوا صُفُوفَكُمْ». عَلْقَمَةَ عن عبد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ وَزَادَ: «وَلَا تَخْتَلِفُوا ٦٧٠- [ ضعيف] حدثنا مُسَدَّدٌ حدثنا حُمَيْدُ بنُ فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ وَإِيَّاكُمْ وَهَيْشَات الأسواق». [م: ٤٣٢
ص ٨٩