!
سنن أبي داود - كتاب الصلاة
٨٥
عِكْرمَةَ عن أبي هُرَيْرَةَ قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إِذا صَلَّى حدثنا يحيى بن أبي بكير عن إِسْرَائِيلَ عن أَبي حَوْمَلَ أَحَدُكُم في تَوْب فَلْيُخَالِف بِطَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ». [خَ: ٣٥٩ ، الْعَامِرِي. قال أَبو دَاوُدَ: وَكذا قال، وَهُوَ أَبو حَرْمَلَ والصواب أبو حَرْمَل] عن محمد بن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بن أَبي
.[٣٦٠
أبيه قال: «أَمَنَا جَابِرُ بنُ عَبْدِ اللَّهُ فِي قَمِيصَ لَيْسَ عن
٦٢٨ - [متفق عليه] حدثنا قتيبة بن سَعِيدٍ حدثنا الليث بكر عن يَحْيَى بنِ سَعِيدٍ عن أبي أُمَامَةَ بنِ سَهْلِ عَن عُمَرَ بنِ عَلَيْهِ رِدَاءٌ، فَلَمّا الصَرَفَ قال: إِنِّي رَأَيْتُ رسولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أبي سلمة قال: رَأَيْتُ رسول الله صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي في تَوْبَ يُصَلِّي في قميص». وَاحِدٍ مُلْتَحِفاً مُخَالِفاً بَيْنَ طَرَفَيْهِ عَلَى مَنْكِبَيْهِ».
خ: ٣٥٤ ٣٥٥، ٣٥٦] [م: ٥١٧] [ن: ٧٦٣] [هـ:
.[١٠٤٩
۸۱- باب إذا كان الثوب ضيقاً يتزر به - [صحيح] حدثنا هِشَامُ بنُ عَمَّارٍ وَسُلَيْمَانُ بنُ
-٦٣٤
عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَيَحْيَى بْنُ الْفَضْلِ السَّحِسانِي قَالُوا حدثنا ٦٢٩ - [صحيح] حدثنا مُسَدَّدٌ حدثنا مُلازِمُ بنُ عَمْر حَاتِمُ - يَعْنَى ابْنَ إِسْمَاعِيلَ - حدثنا يَعْقُوبُ بنُ مُجَاهِدٍ أَبو الْحَنَفِيّ حدثنا عبد الله بن بَدْرٍ عن قيس بن طَلْقٍ عن أَبيهِ حَزْرَةَ عن عُبَادَةَ بن الْوَلِيدِ بن عُبَادَةَ بن الصامتِ قال: أَتينا قال: «قَدِمْنَا عَلَى النبي صلى الله عليه وسلم فَجَاءَ رَجُلٌ فَقالَ: يا نبي الله مَا جَابِراً - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الله - قال: «سيرت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم تَرَى فِي الصَّلاةِ في القَوْبِ الْوَاحِدِ؟ قال: فأَطلَقَ رسول الله في غَزْوَةٍ فَقَامَ يُصَلِّي وَكَانَتْ عَلَيَّ بُرْدَةٌ دَهَبْتُ أَخَالِفُ بَيْنَ إِزَارَهُ طَارَقَ بِهِ [لَهُ] رِدَاءَهُ، فَاسْتَمَلَ بِهِمَا، ثُمَّ قَامَ طَرَفَيْهَا فَلَمْ تَبْلُغ لي وكانتْ لَها دَبَاذِبُ فَنَكَسْتُهَا، ثُمَّ فَصَلَّى ينا نبي الله ، فَلَمّا أَنْ قَضَى الصَّلاةَ قَال: أَوَكُلُّكُم خَالَفْتُ بَيْنَ طَرَفَيْهَا، ثُمَّ تَوَاقَضْتُ عَلَيْهَا لا تَسْقُطُ، ثم حِنْتُ حَتَّى قُمْتُ عن يَسَارِ رسول الله صلى الله عليه وسلم فَأَخَذَ بِيَدِي
يحد توتين.
-٦٣٠
۷۸ باب الرجل يعقد الثوب في قفاه ثم يصلي فَأَدَارَنِي حَتَّى أَقَامَنِي عن يَمِينِهِ، فَجَاءَ ابْنُ صَخْرٍ حَتَّى قَامَ [متفق عليه] حدثنا محمدُ بنُ سُلَيْمانَ الأَنباري عن يَسَارِهِ، فَأَخَذْنَا بِيَدَيْهِ جَمِيعاً حَتَّى أَقَامَنَا خَلْفَهُ. قال: حدثنا وكيع عن سُفْيَانَ عن أَبي حَازِمٍ عَن سَهْلِ بنِ سَعْدٍ وَجَعَلَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم يَرْمُقْنِي وَأَنَا لَا أَشْعُرُ ثُمَّ فَطِنْتُ بِهِ قال: «لَقَدْ رَأَيْتُ الرِّجَالَ عَاقِدِي أَزْرِهِمْ في أَعْنَاقِهِمْ مِنْ فَأَشَارَ إِلَيَّ أَنْ أَنْزِرَ بهَا، فَلمَّا فَرَعَ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: يَا ضيق الأزر خَلْفَ رسول الله في الصلاة كامثال جَابِرُ؟ قُلْتُ: لَبَيْكَ يا رسول الله قال: إِذا كَانَ وَاسِعاً الصبيان، فقال قَائِلٌ: يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ لا تَرْفَعْنَ رُؤْسَكُنَّ فَخَالِف بَيْنَ طَرَفَيهِ، وَإِذَا كَانَ ضَيِّقاً فَاشْدُدْهُ عَلَى حَقُوكَ». حَتَّى يَرْفَعَ الرِّجَالُ». [خ: ٣٦٢] [م: ٤٤١] [ن: ٧٦٧]. خ: لمحوه]. ۷۹ باب الرجل يصلي في ثوب بعضه على غيره
-٦٣٥
[صحيح، صححه النووي] حدثنا سُلَيْمانُ بنُ ٦٣١ - [صحيح] حدثنا أبو الْوَلِيدِ الطيالسي حدثنا حَرْبٍ حدثنا حَمَّادُ بنُ زَيْدٍ عن أيوب عن نافع عن ابنِ زَائِدَةً عن أبي حصين عن أبي صالح عن عائشةَ أَنّ النّبي عُمَرَ قال: قال رسول الله ، أو قال قال عُمَرُ: «إِذَا كَانَ صَلَّى في تَوْب بَعْضُهُ عَلَيَّ». [م: ٥١٤ نحوه] [ن: لأحَدِكُم تَوْبَان فَلْيُصَلِّ فيهِمَا، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ إِلَّا تَوْبَ وَاحِدٌ فَلْيَتَزِرْ بِهِ وَلَا يَسْتَمِلُ اسْتِمَالَ الْيَهُودِ».
.[٧٦٧
٦٣٦- [حسن، وصححه الحاكم ووافقه الذهبي]
٨٠ باب الرجل يصلي في قميص واحد ٦٣٢- حسن، حسنه النووي وصححه الحاكم حدثنا ووافقه الذهبي] حدثنا القعنبي حدثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ محمدُ بنُ يَحْيَى الدَّهْلِي حدثنا سَعِيدُ ابنُ مُحمدٍ مُحمّد عن مُوسَى بن إبراهِيمَ عَن سَلَمَةَ بن الأكوع قال حدثنا أبو نُمَيْلَةَ يَحْيَى بن واضح حدثنا أبو المنيب عُبَيْدُ الله «قُلْتُ: يَارسول الله إِنِّي رَجُلٌ أَصِيدُ أَفَأَصَلّي في القَمِيصِ الْعَتَكِي عن عَبْدِ الله ابن بُرَيْدَةَ عَن أَبيه قال: «نهى رسولُ الْوَاحِدِ ؟ قال : نَعَمْ وَازْرُرْهُ وَلَوْ بِشَوْكَةٍ». [ن: ٧٦٦] الله صلى الله عليه وسلم أَنْ يُصَلِّي فِي لِحَافِ لَا يَتَوَشَحُ بِهِ، وَالآخر أَنْ ٦٣٣- [ضعيف] حدثنا مُحمّدُ بنُ حَاتِمٍ بنِ بَزِيعٍ يُصَلِّي في سَراوِيلَ وَلَيْسَ عَلَيْهِ رِدَاءٌ لِّتُصلِّي فِي سَراويل
ص ٨٥