سنن أبي داود (ت_ ابن أبي علفة) — الصفحة ٦٢٨

٦٢٨ -٥٠٦٧ سنن أبي داود - كتاب الأدب عبد الرحمن بن يزيد عن عبدالله أَن النبي صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ إِذا ۱۰۰ ، ۱۰۱ باب ما يقول إذا أصبح [صحيح، صححه الترمذي] حدثنا مُسَدَّدٌ أَمْسَى: أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الملكُ لله وَالْحَمْدُ لله، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّه أخبرنا هشيم عن يَعْلَي بن عَطَاءٍ عَنْ عَمْرِو بن عَاصِم عن وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ». هُشَيْمٌ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنّ أَبا بَكْرِ الصَّدِّيقَ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهُ مُرْنِي زَادَ في حَدِيثِ جَرِيرٍ: وَأَمَا زُبَيْدٌ كَانَ يَقُولُ كَانَ إِبْرَاهِيمُ بِكَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ إِذا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ قالَ قُلْ: اللهم بنُ سُوَيْدٍ يَقُولُ: «لاَ إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ فاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، رَبِّ كُلِّ المُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، رَبِّ أَسْأَلُكَ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلا أَنتَ أَعُودُ بِكَ مِنْ شَرِّ خَيْرَ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرَ نَفْسِي وَشَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ، قَالَ: قُلْهَا إِذا أَصْبَحْتَ وَإِذا مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَشَرِّ مَا بَعْدِهَا. رَبِّ أَعُودُ بَكَ مِنَ الْكَسَلِ أَمْسَيْتَ وَإِذا أَخَذَتَ مَضْجَعَكَ». [ت: ۳۸۸۹]. وَمِنْ سُوءِ الْكبر مِنْ سُوء الكبر) أو الْكُفْرِ رَبِّ أَعُودُ بِكَ [صحيح، وقد حسنه الترمذي] حدثنا مُوسَى مِنْ عَذَابٍ في النَّارِ وَعَذَابِ فِي الْقَبْرِ. وَإِذَا أَصْبَحَ قَالَ ذلِكَ بنُ إِسْمَاعِيلَ أخبرنا وُهَيْبٌ أخبرنا سُهَيْل عن أبيه عن أبي أَيضاً أَصْبَحْنا وَأَصْبَحَ المُلْكُ الله ... [م: ٢٧٢٣] [ت: هُرَيْرَةَ عن النبي صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِذا أَصْبَحَ: «اللهم بك ٣٣٨٧]. أصبحْنَا، وَبِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ نَحْيا وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ: رَوَاهُ شُعْبَةُ عن سَلَمَةَ بن كهيل عن النشورُ، وَإِذا أَمْسَى قَالَ: اللهم يكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ نَحْيَا إِبْرَاهِيمَ بنِ سُوَيْدٍ :قال مِنْ سُوءِ الْكِبَرِ وَلَمْ يَدْكُرُ سُوءَ وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النشور . [ت: ۳۳۸۸] [هـ: ٣٨٦٨]. الكفر. -٥٠٦٨ ٥٠٦٩ - [ضعيف] حدثنا أَحْمَدُ بنُ صَالِحٍ أخبرنا ٥٠٧٢ - [ضعيف] حدثنا حَفْصُ مِنْ عُمَرَ أخبرنا شُعْبَةُ مُحَمَّدُ بنُ أَبِي فُدَيْك قال أخبرني عبدالرَّحْمَنِ بنُ عن أبي عَقِيلٍ عن سابقِ بنِ نَاحِيَةَ عَنْ أَبِي سَلَامٍ: أَنَّهُ كَانَ عبدالمجيد عنْ هِشَامِ ابنِ الْغَازِ بن رَبيعَةَ عنْ مَكْحُولٍ في مَسْجِدِ حِمْصَ فَمَرْ بِهِ رَجُلٌ فَقَالُوا: هَذَا حَدَمُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الدِّمَشْقِي عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكِ أَنَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم قال: «مَنْ فَقَامَ إِلَيْهِ فَقَالَ: حدّثنِي بَحَدِيثٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم قالَ حِينَ يُصْبِحُ أَوْ يُمْسِي: اللهم إِنِّي أَصْبَحْتُ أَشْهَدُكَ لَمْ يَتَدَاوَلُهُ بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ الرِّجَالُ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ الله وَأَشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ وَمَلائِكَتَكَ وَجَمِيعَ خَلْقِكَ أَنكَ أَنتَ يَقُولُ: مَنْ قالَ إِذا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى: رَضِينَا بالله الله لا إِلَهَ إِلا أَنتَ وَأَنْ مُحَمّداً عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ أَعْتق الله رَباً وبالإسلامِ دِيناً وَيَمُحَمّدٍ رَسُولاً، إِلَّا كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهُ أَرْبَعَةَ مِنَ النَّارِ، فَمَنْ قالَهَا مَرتين أَعْتَقَ الله نِصْفَهُ، وَمَنْ أَنْ يُرْضِيَهُ». قالَهَا ثَلاثاً أَعْتَقَ ثَلاثَةَ أَرْبَاعِهِ، فإِنْ قَالَهَا أَرْبَعاً اعْتَقَهُ اللَّهُ مِنَ ٥٠٧٣ - [ضعيف] حدثنا أَحْمَدُ بنُ صَالح أخبرنا النار». [ن: ۹۸۳۷ - مختصراً]. يحيى بنُ حَسَانَ وَإِسْمَاعِيلُ قالا : أخبرنا سُلَيْمَانُ بن بلال ٥٠٧٠ - [صحيح، صححه الحاكم] حدثنا أحْمَدُ عن ربيعَةَ بنِ أَبي عبدالرّحْمَنِ عن عبدالله بن عَنْبسَةَ عَنْ يُونُسَ أخبرنا زُهَيْرٌ أخبرنا الْوَلِيدُ بنُ تَعلَبَةَ الطَّائِي عن ابن عبدالله بنِ عَنَّامِ الْبَيَاضِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «مَنْ قَالَ بُرَيْدَةَ عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: مَنْ قَالَ حِينَ يُصبحُ أَوْ حِينَ يُصْبِحُ: اللهم مَا أَصْبَحَ بي مِنْ نِعْمَةٍ فَمِنْكَ وَحْدَكَ لا حِينَ يُمْسِي: اللهم أنت ربي لا إلَهَ إِلا أَنتَ خَلَقْتَنِي وَأَنا شَرِيكَ لَكَ، فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشَّكْرُ، فَقَدْ أَدّى شَكْرَ عبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُودُ بِكَ مِنْ يَومِهِ، وَمَنْ قَالَ مِثْلَ ذلكَ حِينَ يُمْسِي [أَمْسَى] فَقَدْ أَدّى شَرَ مَا صَنَعْتُ أَبوءُ بِنِعْمَتِكَ [أبوء لَكَ بِنِعْمَتِكَ وَأبُوءُ شُكْرَ لَيْلَتِهِ». يدنْبي فَاغْفِرْ لِي إِنَّهُ [فَإِنَّهُ] لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنتَ فَمَاتَ ٥٠٧٤ - [صحيح] حدثنا يَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْخِيَ مِن يَوْمِهِ أَوْ مِنْ لَيْلَتِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ». [هـ: ۳۸۷۲] [ن: أخبرنا وكيع ح. وأخبرنا عُثْمَانُ بنُ أَبِي شَيْبَةَ المَعْنى أخبرنا ابْنُ نُمَيْر قالاً أخبرنا عُبَادَةُ بنُ مُسْلِم الْفَزَارِي عن جبير بن ٩٨٤٨ - الكبرى]. بن ٥٠٧١ - [صحيح، رواه مسلم] حدثنا وَهْبُ بنُ بَقِيَّةٌ سُلَيْمَانَ بن جبير بن مُطْعِمٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ عن خالد وأخبرنا مُحَمَّدُ بنُ قَدَامَةَ بن أَعْيَنَ أخبرنا ولُ: «لَمْ يَكُنْ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم يَدْعُ هَؤُلَاءِ الدَّعَوَاتِ حِينَ جَرِيرٌ عَنِ الحَسَنِ بنِ عبيد الله عنْ إِبْرَاهِيمَ بنِ سُوَيْدٍ عَنْ يُمْسِي وَحِينَ يُصْبِحُ: اللهمْ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ [أسأَلُكَ
ص ٦٢٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.