جامع الترمذي - ط ألطاف 01-02-غيرملون — الصفحة ٤٤٣

أبواب الجنائز ٤٤٣ ب: ۱۵ ح: ۹۹۰ ١٥ بَابُ مَا جَاءَ فِي غَسْل المَيتِ ٩٩٠- حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنيع حَدَّثنا هُشَيمٌ حَدَّثَنَا خَالِدٌ وَمَنصُورٌ وَهِشَامٌ فأمَّا خَالِدٌ وهِشَامٌ فَقَالا: عَن مُحَمَّدٍ وَحَفْصَةَ، وَقَالَ مَنصُورٌ: عَن مُحَمَّدٍ عَن أَمْ عَطيَّةَ قَالَت تُوفِّيَت إحدى بَنَاتِ النَّبي الله صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: اغْسِلنَهَا وِتْراً ثَلاثاً أَو خَمْساً أَو أَكثرَ مِن ذَلكَ إِن رَأَيتنَّ، وَاغْسِلَنَها بِمَاءٍ وَسِدرٍ، وَاجْعَلَنَ فِي الآخِرَةِ كَافُوراً أَو شَيْئاً مِن كَافُورٍ، فَإِذَا فَرِعْتُنَّ فَآذِنَّنِي. فَلَمَّا فَرَعْنَا أَدْنَاهُ، فَأَلْقَى إِلَيْنَا حِقوَهُ. فَقَالَ: أَشْعِرْنَهَا بِهِ. قَالَ هُشَيم: وَفِي حَدِيثِ غَيْرِ هَوْلاءِ وَلَا أَدْرِي وَلَعَلَّ هِشَاماً مِنهُم، قَالَت وَضَفَرنَا شَعرَها ثَلَاثَةَ قُرُونِ. قَالَ هُشَيمٍ: أَظْنَّهُ قَالَ: فَأَلْقَيْنَاهُ خَلَفَها. قَالَ هُشَيم: فَحَدَّثنا خَالِدٌ مِن بَينِ القوم عَن حَفْصَةَ ومُحَمَّدٍ عَن أُمّ عَطيَّة قَالَت: وَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «ابْدَ أَنَ بِمَيامِنِها وَمَواضِع الوُضُوعِ». وَفِي الْبَابِ عَن أُمِّ سُليم. قَال أَبو عِيسَى: حَديثُ أَمِّ عَطِيَّةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَالعَمَلُ عَلى هَذَا عِندَ أَهْلِ العِلمِ. وَقَد رُوِيَ عَن إِبْرَاهِيمَ النَجْعِي أَنَّهُ قَالَ: غُسلُ المَيِّتِ كَالغُسلِ مِنَ الجِنَابِةِ. وَقَالَ مَالِكُ بْنُ أَنسٍ: لَيْسَ لِغُسلِ المَيِّتِ عِندَنا حَدٌ مَوقَتْ، وَلَيْسَ لِذلكَ صِفَةٌ مَعْلُومَةَ وَلَكن يُطَهَّرُ. قَال الشَّافِعِيُّ : إِنما قَالَ مَالِكٌ قَولاً مُجمَلاً؟ يُغسلُ وَيُنقَّى؛ وَإِذا أُنفى الميِّتُ بِمَاءِ القَرَاح أو ماءٍ غَيرِهِ أَجزاً ذَلكَ مِن غُسْلِهِ، وَلكن أَحبُّ إليَّ أَن يُغسلَ ثَلاثاً فَصَاعِداً، لا يُنقصُ عَن ثَلاثٍ لِمَا قَال رَسولُ اللهِ : اغْسِلَنَها ثَلاثاً أَو خَمساً، وَإِنْ أَنقُوا فِي أَقلَّ مِن ثَلاثِ مَرَّاتٍ أَجْزَأَ وَلَا يَرَى أَنَّ قَولَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّما هُو عَلَى مَعنى الإِنقَاءِ ثَلاثاً أَو خَمساً وَلَم يُؤقِّت وَكَذلكَ قَالَ الفَقَهاءُ وَهُم أَعلمُ بِمَعانِي الحَدِيثِ. وَقَالَ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ: وَتَكونُ الغَسْلاتُ بِمَاءٍ وسِدرٍ وَيَكونُ فِي الْآخِرَةِ شَيْءٌ مِنَ الْكَافُورِ. (۱) قوله: إن رأيتن أى إن احتجتن إلى أكثر من ثلاث أو خمس للإنقاء، قوله: «بماء وسدر» متعلق بـ «اغسلنها»، قال القاضي: هذا لا يقتضى استعمال السدر في جميع الغسلات والمستحب استعماله فى الكرة الأولى لتنزيل الأقذار ويمنع منه تسارع الفساد، ويدفع الهوام، قوله: «فآذني» بالمد وكسر الذال وتشديد النون الأولى - أمر الجماعة النساء من الإيذان وهو الإعلام. (۲) قوله «آذناه» - بالمد- أى أعلمناه. (۳) قوله: «أشعرنها أى الميتة قوله إياه أى الحقو، والخطاب للغاسلات أي اجعلنه شعارها والشعار الثوب الذي على الجسد؛ لأنه يلى شعره، كذا في «المرقاة». باب ما جاء في غسل الميت غسل الميت فرض كفاية، وقالوا: لو وجد الميت في البحر يحرك ثلاثاً. اسم أم عطية نسيبة. قوله: (إحدى بنات الخ قيل زينب وقيل ،رقية وقيل أم كلثوم. والمختار الأول. قوله: (ابدأن بميامنها الخ) في بعض النسخ: ابدأ بصيغة الواحد وهو غلط، قال الموالك: العدد في غسل الميت ليس بمسنون بل الفرض قوله: بماء السدر (الخ هذا يخالف الشافعية فإن الماء المخلوط فيه السدر ماء مضاف عندهم أي مقيد ولا يجوز الغسل بالمضاف، وعندنا الماء بهذا مقيداً، وتأول الشافعية فيه بأن هذه الغسلة لا تعد من العدد في الغسل لكن هذا خلاف تبادر الألفاظ. التنظيف. يصير (حِقْوَه) أي إزاره. نعم الامتشاط قوله: (ثلاثة قرون (الخ قال الشافعية تجعل أشعار المرأة ثلاث حصص خلف الظهر، وعندنا تجعل نصفين على الصدور. وللحافظين في الشرح كلام قال العيني: إنه فعلهن وما من لفظ يدل على الرفع، وأقول كما أخرجت عبارات الفقه: إن الخلاف في الأفضلية، عندنا غير جائز ، ولنا في النهي عن الامتشاط ما في الهداية ص (۱۰۹) عن عائشة : « على ما تنصون موتاكم الخ ، وأخرجه الزيلعي من غريب الحديث للحربي. قوله: (قال الشافعي: إنما قال مالك الخ غرض الشافعي شرح قول مالك، ولكن شرح قوله ما في كتب المالكية.
الجزء 1 — ص ٤٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.