445
٣١- كتاب الصوم
۱۷ - باب: المُبَاشَرَةِ لِلصَّائِمِ
31. The Book of As-Saum (The Fasting)
CHAPTER 17. To embrace while one
is observing Saum (fast).
The : رضي الله عنها Narrated Aisha .939 ۹۳۹ : عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا used to kiss and صلى الله عليه وسلم Prophet
قَالَتْ : كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُ وَيُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ، وَكَانَ أَمْلَكَكُمْ لِإِرْبِهِ.
۱۸ - باب: الصَّائِمِ إِذَا أَكَلَ أَو شَربَ نَاسِياً
٩٤٠ : عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ،
تأكل
عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: (إِذَا نَسِيَ وَشَرِبَ فَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ، فَإِنَّمَا أَطْعَمَهُ اللَّهُ
وَسَقَاهُ) .
۱۹ - باب: إِذَا جَامَعَ فِي رَمَضَانَ وَلَم يَكُن لَهُ شَيْءٌ فَتُصُدِّقَ عَلَيْهِ فَلْيُكَفِّر
:
الله عنه
said, “If صلى الله عليه وسلم The Prophet
embrace (his wives) while he was observing Saum (fast), and he had more power to control his desires than any of you. [3:149-0.B]
CHAPTER 18. If a person observing Saum (fast) ate or drank forgetfully [should he observe Saum (fast) another day in lieu of that day]?
940. Narrated Abû Huraira
somebody eats or drinks forgetfully then he should complete his Şaum (fast), for what he has eaten or drunk, has been given to him by Allâh." [3:154-O.B]
CHAPTER 19. If somebody had a sexual intercourse with his wife in Ramadan and has got nothing, then if he is given something in charity, he should give the expiation of that sinful act.
941. (Narrated Abu Huraira) While we were sitting with the Prophet
: رضى الله عنه ٩٤١ : وعَنْهُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : بَيْنَمَا
نَحْنُ جُلُوسٌ عِنْدَ النَّبِيِّ ، إِذْ جَاءَهُ a man came and said, “O صلى الله عليه وسلم
رَجُلٌ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ، هَلَكْتُ .
قَالَ: (مَا لَكَ؟). قَالَ: وَقَعْتُ عَلَى
صلى الله عليه وسلم ruined." Allah's Messenger
Allâh's Messenger! I have been
""
asked what was the matter with him. He replied, "I had sexual intercourse with my wife while I was observing
امْرَأَتِي فِي رَمَضَانَ وَأَنَا صَائِمٌ فَقَالَ صلى الله Saum (fast).” Allah's Messenger رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: (هَلْ تَجِدُ رَقَبَةٌ asked him, “Can you afford to عليه وسلم
تُعْتِقُها؟). قَالَ: لا. قَالَ: فَهَلْ على الله عليه وسلم negative. Allah's Messenger
تَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ؟).
manumit a slave?" He replied in the
asked him, “Can you observe Saum (fast) for two successive months?" He replied in the negative. The Prophet
feed sixty poor persons?" He replied in
قَالَ : لا . فَقَالَ : (فَهَلْ تَجِدُ إِطْعَامَ سِتِّينَ asked him, “Can you afford to الله عليه وسلم
مِسْكِينًا ؟ قَالَ : لا . قَالَ : فَمَكَثَ عِنْدَ
صلى الله عليه وسلم the negative. The Prophet النبي صلى الله عليه وسلم فَبَيْنَا نَحْنُ عَلَى ذلِكَ أُتِيَ
ص ٤٤٥