جامع الترمذي (سنن الترمذي) (ط الأفكار) — الصفحة ١٩٠

الترمذي ١٠٦٧ -٧- كِتَابِ الْجَنَائِنِ ٦٨- بَاب مَا جَاءَ فِيمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ لَم يُصَلَّ عَلَيْهِ ۱۹۰ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي مُوسَى وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ . فَيَقُولُ هَلْ تَوَكَ لدينه من قَضَاء فَإِنْ حَدَّثَ أَنَّهُ تَرَكَ وَفَاء صَلَّى عَلَيْهِ وَإِلا قَالَ قَالَ أَبُو عِيسَى: حَدِيث عِبَادَةَ بن الصامت حَسَنٌ صَحِيحٌ : المُسلِمِينَ صَلُّوا عَلَى صَاحِكُمْ فَلَمَّا فَتَحَ اللهُ عَلَيْهِ الْفتُوحَ قَامَ فَقَالَ: أَنَا أُولى ٦٥٠٧ م ٢٦٨٣] [سياتي:٢٣٠٩] . • بالمؤمنين من أنفُسهمْ فَمَنْ تُوُفِّيَ من المُسلِمِينَ فَتَرَكَ دَيْنَا عَلَيَّ قَضَاؤُهُ وَمَنْ ١٠٦٧ -(صحيح) حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّنَا تَرَكَ مَالاً فَهُوَ لِوَريه. سعيد بن أبي عروبة. قَالَ وَحَدَّتْنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُويَةً عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ. عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا ذَكَرَتْ أَنَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم قَالَ مَنْ أَحَبُّ لِقَاءَ اللَّهُ أَحَبُّ الله لقاءه ومن ككَرهَ لقَاءَ اللَّه كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَ قَالَت فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهُ كُلُّنَا نَكْرَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيث حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَقَدْ رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ بُكَيْر وَغَيْرُ وَاحد عَن اللَّيث بن سَعْدِ نَحْوَ حَديث عَبْدِ اللهِ بْنِ صَالِحٍ . : ٢٢٩٨، ٥٣٧١] [م: ١٦١٩] [سياني:٢٠٩٠]. ۷۰- بَابُ مَا جَاءَ فِي عَذَابٍ الْقَبْرِ المَوْتَ قَالَ لَيْسَ ذَلكَ وَلَكنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا بُشِّرَ بِرَحْمَةِ اللَّهِ وَرَضِوَانه وَجَتَه أَحَبَّ ۱۰۷۱ (حسن) حَدَّنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفَ الْبَصَرِي حَدَّنَا بِشَرُ بنُ وَكَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ لقَاءَ الله وَأَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا بُشِّرَ بِعَذَابِ اللَّهِ وَسَخَطَه كَرَة لِقَاءَ اللَّهِ الْمُفضل عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بنِ إِسْحَاقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدُ الْمُقَبْرِي. عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ إِذَا قُبَرَ الْمَيْتُ أَوْ قَالَ أَحَدُكُمْ آتَاهُ قال أبو عيسى: هَذَا حَدِيثُ حَسَنٌ صَحِيحٌ. ٦٨- بَابِ مَا جَاءَ فِيمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ لَمْ يُصَلُّ عَلَيْهِ ملكان أسودان ازرقان يُقَالُ لأحدهما الْمُنْكَرُ وَالآخَرُ النَّكِيرُ فَيَقُولان ما كُنتَ تَقُولُ في هَذا الرَّجُل فَيَقُولُ مَا كَانَ يَقُولُ: هُوَ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إله إلا الله وأنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ فَيَقُولَان قَدْ كُنَّا نَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُولُ هَذَا ثُمَّ ١٠٦٨-(صحيح) حَدَّنَا يُوسُفَ بْنُ عِيسَى حَدَّنَا وَكِيعٌ حَدَّنَا إِسْرَائِيلُ يَفْسَحُ؟ سَحُ لَهُ في قبره سَبْعُونَ ذرَاعًا في سبعينَ ثُمَّ يَنُورٌ لَهُ فِيهِ ثُمَّ يُقَالُ لَهُ نَمْ فَيَقُولُ وَشَرِيكَ عَنْ سَمَاك بن حرب. عَنْ جَابِرٍ بَن سَمُرَةَ أَنَّ رَجُلاً قَتَلَ نَفْسَهُ ، قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيث نَفْسَهُ فَلَمْ يُصَلِّ ـلَيْه النَّبيُّ أرجع إلى أهْلي فَأَخَبُرُهُمْ فَيَقُولان تم كتومة العروس الذي لا يُوقظهُ إِلا أَحَبُّ أهْلَهَ إِلَيْهِ حَتَّى يَبْعَتَهُ اللهُ مِنْ مَضَجَعَه ذلكَ وَإِنْ كَانَ مُنَافِعًا قَالَ سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ فَقُلْتُ مِثْلَهُ لا أَدري فَيَقُولَان قَدْ كَنَّا نَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُولُ ذَلِكَ فَيُقَالُ للأرض التمي عَلَيْهِ فَتَلهُم عَلَيْهِ فَتَخَتَلَفُ فِيهَا أَضْلاعُهُ فَلَا يَزَالُ فِيهَا مُعَذِّبًا وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ في هَذَا فَقَالَ: بَعْضُهُمْ يُصَلِّى عَلَى كُلِّ مَنْ صَلَّى حَتَّى بَعَتَهُ اللَّهُ مِنْ مَضْجَعَه ذلك. إلى القبلة وَعَلَى قَاتل النَّفْس وَهُوَ قَوْلُ النُّورِيُّ وَإِسْحَاقَ. وفِي الْبَاب عَنْ عَلَيَّ وَزَيد بن ثابت وَابْن عَبَّاس وَالْبَراء بن عازب وقال أحمدُ لَا يُعَلَي الإِمَامُ عَلَى قَائِلِ النَّفْسِ وَيُصلي عَلَيْهِ غَيْرُ وَأبي أيوب وأنس وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ وَابِي سَعِيدِ كُلُّهُمْ روواً . الأمام. [ ٩٧٨] ٦٩ بَابُ مَا جَاءَ فِي الصَّلاةِ عَلَى الْمَدْيُون ١٠٦٩-(صحيح) حدثنا محمودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَذَابِ الْقَبْر. عَنِ . قَالَ أَبُو عِيسَى: حَدِيث أبي هريرةَ حَديثُ حَسَنٌ غَرِيبٌ. ۱۰۷۲ - (صحيح) حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَنَّتْنَا عَبْدَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعِ . عن ابن عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا مَاتَ الْمَيِّنَ عُرَضَ عَلَيْهِ مَقْعَدَهُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَب قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الله بن أبي قَتَادَةَ يُحَدِّثُ بِالْغَدَاةِ وَالْمَشِي فَإِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةَ فَمِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِي أَتِي بِرَجُلٍ لِيُصَلِّي عَلَيْهِ فَقَالَ: النَّبِي صَلُّوا عَلَى فَمِنْ أَهْلِ النَّارِ ثُمَّ يُقَالُ هَذَا مَفْعَلكَ حَتَّى يَعتك الله : صاحبكُمْ فَإِنَّ عَلَيْهِ دَيْنَا قَالَ أَبُو قَتَادَةَ هُوَ عَلَيَّ فَقَالَ: رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْوَفَاء قَالَ أَبُو عِيسَى: وَهَذَا حَدِيثُ حَسَنٌ صَحِيح [ ١٣٧٩] [م قَالَ بِالْوَفَاء فَصَلَّى عَلَيْهِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَسَلَمَةَ بْن الأكوع وأَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ . قَالَ أَبُو عِيسَى: حَدِيث أَبِي قَتَادَةَ حَدِيثُ حَسَنٌ صَحِيحٌ. ۱۰۷۰- (صحيح) حَدَّثني أبو الفضل مكتوم بن الْعَبَّاسِ الترمذي حدثنا عبد الله بن صالح قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلُ عَن ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ. .[٢٨٦٦ 1- بَابُ مَا جَاءَ فِي أَجْرٍ مَنْ عَزَّى مُصَابًا ۱۰۷۳ (ضعيف) حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ قَالَ الله حدثنا والله مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الأَسْوَدِ. عبد الله عَن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ مَنْ عَزَى مُصَابًا فَلَهُ مِثْلُ أجره عن أبي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يُؤْتَى بِالرَّجُلِ الْمُتَوَفَّى عَلَيْهِ الدِّينُ قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثُ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مَرَ عًا إِلَّا مِنْ حَدِيثٍ
ص ١٩٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.