اللؤلؤ والمرجان فيما اتفق عليه الشيخان انكليزي عربي 01-02 — الصفحة ٩٧٠

53. The Book of Zuhd and Al-Raqâ'iq intention (on the Day of Resurrection), and he who does good things in public to show off and win the praise of the people, Allâh will disclose his real intention (and humiliate him). (Sahîh Al-Bukhari, Hadîth No. 506, Vol. 8) CHAPTER 6. To guard one's tongue. كتاب الزهد والرقائق 466 (٦) بَابُ: حِفْظِ الْلِسَانِ و رضي الله عنه Narrated Abu Huraira .1881 ۱۸۸۱ - حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ، سَمِعَ that he heard Allâh's Messenger رسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «إِنَّ الْعَبْدَ ( نعال saying, “A slave of Allah عليه وسلم لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ، مَا يَتَبَيَّنُ فِيهَا، يَزِلُّ may utter a word without thinking بِهَا فِي النَّارِ، أَبْعَدَ مِمَّا بَيْنَ الْمَشْرِقِ». (۷) بَابُ: عُقُوبَةِ مَنْ يَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفِ وَلَا يَفْعَلُهُ وَيَنْهَى عَنِ الْمُنْكَرِ وَيَفْعَلُهُ قِيلَ لَهُ : لَوْ ۱۸۸۲ - حَدِيثُ أُسَامَةَ . أَتَيْتَ فُلانا فَكَلَّمْتَهُ . قَالَ : إِنَّكُمْ لَتُرَوْنَ "[1] whether it is right or wrong and because of that he may slip down in the (Hell) Fire as far away a distance equal to that between the east.' (Sahih Al-Bukhari, Hadîth No. 484, Vol. 8) CHAPTER 7. The punishment of the one who orders for Al-Ma'rûf but he himself does not do it, and forbids from Al-Munkar but he himself does it. 1882. Narrated Abû Wâ'il: Somebody said to Usâma, "Will you go to so-and- so (i.e. 'Uthmân) and talk to him (i.e. advise country)?" He said, "You see that I أَنِّي لاَ أُكَلِّمُهُ إِلا أُسْمِعُكُمْ إِنِّي أَكَلِّمُهُ him regarding ruling the فِي السِّرُ، دُونَ أَنْ أَفْتَحَ بَابًا لا أَكُونُ don't talk to him. Really I talk to أَوَّلَ مَنْ فَتَحَهُ. وَلَا أَقُولُ لِرَجُلٍ، أَنْ كَانَ عَلَيَّ أَمِيرًا : إِنَّهُ خَيْرُ النَّاسِ بَعْدَ (to be the first to open it is rebellion شَيْءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم : وَمَا سَمِعْتَهُ يَقُولُ؟ قَالَ : سَمِعْتُهُ قَالُوا : (advise) him secretly without opening a gate (of affliction) for neither do I want nor will I say to a man who is my ruler that he is the best of all the people after I have heard something from Allâh's ,They said . صلى الله عليه وسلم Messenger يَقُولُ: «يُجَاءُ بِالرَّجُلِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، What have you heard him (the Prophet“ saying? He said, “I have ( صلى الله عليه وسلم فَيُلْقى فِي النَّارِ، فَتَنْدَلِقُ أَقْتَابُهُ فِي النَّارِ، فَيَدُورُ كَمَا يَدُورُ الْحِمَارُ بِرَحَاهُ، heard him saying, 'A man will be brought on the Day of Resurrection and [1] (H.1881) In some narrations it is said, between the East and the West.
الجزء 2 — ص ٤٦٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.